[DE-KOHD-TIBET] Hs. or. 13554 (38)

KOHD Tibet

KOHD

Classmark

Hs. or. 13554 (38)

Collection

KOHD Tibet

Link to collective manuscript

[DE-KOHD-TIBET] Hs. or. 13554 (01-77): Text 1: dkon brtsegs cha pa Text 2, Titelblatt fehlt, Titel dem Textende entnommen: ‘phags pa tshe dang ye shes dpag tu med pa zhes bya ba theg pa chen po’o mdo Text 3: ngan ’gro thams cad yongs su sbyong ba gtsug tor rnam par rgyal ma Text 4: sangs rgyas bcom ldan ‘das kyi mtshan brgya rtsa brgyad pa gzungs sngags dang bcas pa Text 5: shes rab kyi pha rol tu phyin pa’i mtshan brgya rtsa brgyad pa gzungs sngags dang bcas pa Text 6: byams pa’i mtshan brgya rtsa brgyad pa gzungs sngags dang bcas pa Text 7: rje btsun ma ‘phags ma sgrol ma’i mtshan brgya rtsa brgyad pa Text 8: ri khrod ma lo ma gyon pa’i gzungs Text 9: phags ma ‘od zer can zhes bya ba’i gzungs Text 10: dpal rdo rje sder mo zhes bya ba’i gzungs Text 11: stobs po che Text 12, Titelblatt fehlt, Titel dem Textende entnommen: ‘phags pa bar du gcod pa thams cad sel ba’i gzungs sngags Text 13: ‘phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gi gzungs Text 14: ohne Titelblatt, Titel dem Textende entnommen: ‘phags pa lag na rdo rje bcu’i snying po Text 15: ‘phags pa rdo rje mi pham pa me ltar rab tu rmongs byed ces bya ba’i gzungs Text 16, ohne Titelblatt, Titel dem Textanfang entnommen: ‘phags pa rig sngags kyi rgyal po dbugs chen po Text 17, ohne Titelblatt, Titel dem Textanfang entnommen: ‘phags pa bu mang po so sor ‘brang ba Text 18: ‘phags pa gzhan gyis mi thub pa Text 19, ohne Titelblatt, Titel dem Textanfang entnommen: ‘phags pa phyir bzlog rnam rgyal Text 20: phyir bzlog pa stobs can Text 21: lus ngag yid gsum bcings pa las grol bar byed pa’i gzungs Text 22: ‘phags pa rgyal ba can Text 23, ohne Titelblatt, Titel dem Textanfang entnommen: dpal chen mo’i mdo Text 24, ohne Titelblatt, Titel dem Textanfang entnommen: ‘phags pa dbyig dang ldan pa Text 25: byis pa’i gdon chen bco lnga zhi bar byed pa dang gzungs le tshan brgyad Text 26, ohne Titelblatt, Titel dem Textanfang entnommen: shlo ka brgya lob pa sogs gzungs sna tshogs Text 27, ohne Titelblatt, Titel dem Textanfang entnommen: ‘phags pa rdo rje ‘jigs byed kyi gzungs Text 28: gza’ rnams kyi yum Text 29: skar ma’i yum zhes bya ba’i gzungs Text 30: rdo rje mchu Text 31: rdo rje gnam lcags mchu Text 32: ‘phags pa lcags mchu Text 33: lcags mchu nag po Text 34: zangs mchu dmar po Text 35: mig rnam par sbyong ba’i rig sngags Text 36, ohne Titelblatt, Titel dem Textanfang entnommen: ‘phags pa bar du gcod pa thams cad rnam par sbyong ba Text 37, ohne Titelblatt, Titel dem Textanfang entnommen: nor bu bzang po’i gzungs Text 38: gnod sbyin ku be ra nor spel ba’i gzungs Text 39, ohne Titelblatt, Titel dem Textanfang entnommen: ‘phags pa tshogs kyi bdag po’i gzungs Text 40, ohne Titelblatt, Titel dem Textanfang entnommen: lug ‘phel ba’i gzungs Text 41: re manta sogs rta bzung rnam grangs drug Text 42: rdo rje rnam par ‘joms pa zhes bya ba’i gzungs Text 43: shes rab kyi pha rol phyin pa’i snying po dang ‘bum sdus pa Text 44: ‘phags pa ‘da’ ka ye shes Text 45: ‘phags pa bzang po spyod pa’i smon lam gyi rgyal po Text 46, ohne Titelblatt, Titel dem Textanfang entnommen: tshigs su bcad pa Text 47: ‘phags pa byams pa’i smon lam gyi rgyal po Text 48: ‘phags pa mdo sdud pa Text 49: ‘phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa rdo rje gcod pa Text 50, Titelblatt fehlt, Titel im Randvermerk: [nam snying] Text 51: ‘phags pa sa’i snying po’i mtshan brgya rtsa brgyad pa gzungs sngags dang bcas pa Text 52: sa’i mdo Text 53: khang bu brtsegs pa’i mdo Text 54: ‘phags pa byams pas zhus pa chos brgyad pa Text 55: nyi ma dang zla ba’i mdo Text 56: ‘phags pa khye’u rin chen zla bas zhus pa Text 57: bgres mos zhus pa Text 58: stag mos zhus pa zhes bya ba’i mdo Text 59: stag mos zhus pa’i mdo Text 60: dpang skong phyag rgya pa Text 61: ‘phags pa glang ru lung bstan pa zhes bya ba theg pa chen po’i mdo Text 62: ‘phags pa phyogs bcu’i mun pa rnam par sel ba Text 63: sdong po brgyan pa Text 64: tshe dpag tu med pa’i snying po tshe’i dbang bskur zhes bya ba’i gzungs rin po che tshe’i sgrub pa tshe dpag med thams cad kyi snying po rnams Text 65: gtsug tor lha mo rol ma Text 66: phyir zlog pa rnam par rgyal ba zhes bya ba Text 67: gser ‘od rnga sgra zhes bya ba’i gzungs Text 68: klu’i spang skong Text 69: sme bdun zhes pa’i skar ma’i mdo tshe dang bsod nams spel ba Text 70, ohne Titelblatt, Titel dem Textanfang entnommen: sdig sgrib kun ‘joms Text 71: nyes pa kun sel Text 72: jo bo rjes mdzad pa’i mtshan ‘bum Text 73: sdig bshags gser gyi spu gri Text 74, Titel dem Randvermerk entnommen: [gser ‘od dam pa’i bshags pa] Text 75, ohne Titelblatt, Titel dem Textanfang entnommen: dkon mchog rjes dran gyi mdo Text 76, Titelblatt fehlt: [de bzhin gshegs pa lnga'i bkra shis/ mdzad pa bcu gnyis kyi bkra shis/ sangs rgyas dpa’ bo bdun gyi bkra shis sogs] Text 77: dkar chag mthong ba ‘dzum shor

Content

Title

↳ in Ms.

gnod sbyin ku be ra nor spel ba’i gzungs

↳ Versions

‘phags pa nor phyugs bsrung zhing spel ba zhes bya ba’i gzungs
ārya-ku be ra rad na bha bhe sarba ta nā ma

Subject matter

religion → Buddhism

Content

Yakśa Kuvera: Dhāraṇī (gzungs) zur Schaffung und Sicherung von Wohlstand.

Completeness

complete

Language

Tibetan

Script

Tibetan

Beginning

[1v] rgya gar skad du/ ārya ku be ra rad na bha bhe sarba ta nā ma/ bod skad du/ ‘phags pa nor phyugs bsrung zhing spel ba zhes bya ba’i gzungs/ nor bdag [Z] ku be ra la phyag ‘tshal lo//

End of the text

[3v] ku be ra nor spel ba’i gzungs rdzogs so// //

Marginal notes

nge, ku be ra

Keywords

gzungs
gnod sbyin ku be ra

Further copies

Vergleiche EVERDING VOHD XI, 18: Hs. or. 2290-141, Nr. 387 und Nr. 396.

Description of the object

Record type

text from a collective manuscript

Format

Pecha

Boxing

ca. 67x21,5cm

Writing material

↳ Material

paper

Number of folios

3 Bl., Foliierung 1-3

Text area

ca. 54x12,5cm

Number of lines

Bl. 1v-2r: 7-zeilig, 2v-3: 8-zeilig

Script

↳ Style

Tibetan script → Manuscript → dbu can

↳ Ink

black

Access and usage

Collection

KOHD Tibet

Project

KOHD

Classmark

Hs. or. 13554 (38)

↳ alternate

Editor classmark : 1262

Editor

S. Arslan & K. Gurung

status of edit

blocked

Static URL

https://www.qalamos.net/receive/DEXXXBook_manuscript_00000829

MyCoRe ID

DEXXXBook_manuscript_00000829 (XML view)

Export

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset