customised search
Menu

[DE-KOHD-TIBET] Hs. or. 9816 (01-03)

Classmark
  • Hs. or. 9816 (01-03)
Author
  • V. Dalai Lama
Collection

Content

Title

↳ in Ms.
  • Text 1: so thar gyi tshul khrims la dga’ ba’i dpyod ldan tshogs la phan byed nyung ngu rnam gsal sgron ma

    Text 2: rgyun … (?) rim pa
    [Text 3: ohne Titel]
Subject matter
Language
Script
Beginning
  • Text 1.1: [1] na maḥ sarbba dznyā ya/ grangs med bskal pa’i dga’ tshal yangs par rmad byung tshogs gnyis sa bon ‘bras/ /dri med smon lam drod gsher gyis smin mtshan dpe’i lang tsho rgyas pa’i shing/

    Text 2: [1v] bla ma dam pa rnams la phyag ‘tshal lo/ sangs rgyas chos dang tshogs kyi mchog rnams la/ zhes lan gsum/ sems can thaṃd (thams cad) bde ba dang bde [Z] pa’i rgyu dang ldan par gyur cig/

    Text 3: [Z1] na mo āryatāraye/ oṃ rje btsun ma ‘phags ma sgrol ma la phyag ‘tshal lo/ phyag ‘tshal sgrol ma myur ma dpa’ mo/ spyan ni [Z2] skad cig glog dang ‘dra ma/
End of the text
  • Text 2: [1v] srgyas (sangs rgyas) byang seṃs pa rnams kyis byin rlabs hrī [... unvollständig]

    Text 3: [Z32] stag seng [Z33] khyung ‘brug ‘dir yar bskyed kun ‘dus sarba ‘du ‘du hoḥ srog lus dbang thang rlung rta yar la bskyed cig/ manggalaṃ
  • Author
↳ established short form
  • V. Dalai Lama
  • Ngag dbang blo bzang rgya mtsho
↳ form given in the source
  • Za hor gyi ban de Ngag dbang blo bzang rgya mtsho
  • Za hor gyi ban de Ngag dbang blo bzang rgya mtsho
↳ Person remark
  • Autor Text 1, Lebensdaten: 1617-1682
Further copies
  • Text 1: TBRC W1KG825 (Collected Works by 5th Dalai Lama, Volume 14, pp. 529-568)
Remarks
  • Enthält alte Signatur: Or. 1990.9816

    Text 1 enthält Subtexte (1.1, 1.2, 1.3), Details siehe Hs. or. 09816 (01).
    Bei Text 1 und Text 3 handelt es sich um Blockdrucke, Text 2 ist in Handschrift abgefasst.

Description of the object

Record type
Format
Boxing
  • Text 1: ca. 51x8,5cm
    Text 2: ca. 42x9,5cm
    Text 3: ca. 38x50,5cm

Writing material

↳ Material
Number of folios
  • Text 1: 20, Foliierung 1-20
    Text 2: 1, Foliierung 1- ? [unvollständig]
    Text 3: 1
Text area
  • Text 1: ca. 51x8,5cm
    Text 2: ca. 45,5x6cm
    Text 3: ca. 26x39,5cm
Number of lines
  • Text 1: Bl. 1v-2r: 5-zeilig, 2v-20: 6-zeilig
    Text 2: Bl. 1v: 4-zeilig
    Text 3: 33-zeilig

Script

↳ Style
↳ Ink

History of the object

Entstehung

Colophon
  • Text 1.3: [20v] yan [Z] lag brgyad pa’i cho ga’i lag len gyi/ /snying po bsdus pa’i gsal byed nor bu’i ‘phreng/ /snying nas dal ba’i rten bzang don ldan du/ /sgrub ‘dod mang por phan pas yid drangs te/ /’jam dbyangs bla ma’i gsung rgyun nyams med du/ /ma brjed yid kyi [Z] yol gor rtag ‘khyil ba’i/ /za hor rigs kyi btsun pa ldum bu pas/ /rnam par rgyal ba’i lo (rgya nag gi rgyal khams nyul ba’i dus su) la ‘di sbyar ro//

Access and usage

Collection
Project
Classmark
  • Hs. or. 9816 (01-03)
↳ alternate
  • Editor classmark : 637-639
Editor
  • S.Arslan & K. Gurung
status of edit
  • blocked
Static URL
https://www.qalamos.net/receive/DEXXXBook_manuscript_00001289
MyCoRe ID
DEXXXBook_manuscript_00001289 (XML view)
Export
Metadata license
CC0 1.0
Send notes for this dataset