customised search
  • DE
  • EN
Menu

Searches

  • Search documentation
    • Manuscripts
      • Works
        • Persons
          • Manuscript notes
            • Book art
              • Book binding
                • Bookmarks

                Topics and projects

                • Manuscripts of the DMG
                  • Hebrew manuscripts at the SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Refaiya
                            • Samaritana
                              • Sanaa Quran

                                The portal

                                • About us
                                  • Qalamos genesis
                                    • Contact
                                      • Qalamos@Bluesky
                                        • Qalamos@Twitter
                                          • Qalamos Blog
                                            • Login

                                            Institutions

                                            Germany

                                            Bamberg
                                            • Staatsbibliothek
                                            • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                            Berlin
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                            • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Ethnologisches Museum SMB
                                            • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            Bonn
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Bremen
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Coburg
                                            • Landesbibliothek
                                            Dresden
                                            • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Erlangen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Frankfurt am Main
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Freiburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Fulda
                                            • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                            Gießen
                                            • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                            Göttingen
                                            • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Gotha
                                            • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                            Halle
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                            • Franckesche Stiftungen
                                            Hamburg
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                            • Gymnasium Christianeum
                                            Heidelberg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Hirzenhain
                                            • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                            Karlsruhe
                                            • Badische Landesbibliothek
                                            Kassel
                                            • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                            Köln
                                            • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                            • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                            Leipzig
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                            Marburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Munich
                                            • Bayerische Staatsbibliothek
                                            • Universitätsbibliothek der LMU München
                                            • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                            • Bayerisches Nationalmuseum
                                            • Museum Fünf Kontinente
                                            Münster
                                            • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Rostock
                                            • Universitätsbibliothek
                                            St. Augustin
                                            • Haus Völker und Kulturen
                                            Stuttgart
                                            • Württembergische Landesbibliothek
                                            • Linden-Museum
                                            Stützerbach
                                            • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                            Tübingen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                            Wiesbaden
                                            • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                            Wittenberg
                                            • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                            Wolfenbüttel
                                            • Herzog August Bibliothek
                                            Zittau
                                            • Christian-Weise-Bibliothek
                                            • Städtische Museen
                                            Zwickau
                                            • Ratsschulbibliothek

                                            Austria

                                            Vienna
                                            • Österreichische Nationalbibliothek

                                            Finland

                                            Helsinki
                                            • National Library of Finland

                                            Indonesia

                                            Project Nusantara
                                            • Nusantara

                                            Mauritania

                                            Project OMAR
                                            • OMAR

                                            Norway

                                            Oslo
                                            • National Library of Norway

                                            Czech Republic

                                            Prague
                                            • National Library of the Czech Republic

                                            USA

                                            Washington, DC
                                            • Library of Congress

                                            Yemen

                                            Project Sanaa Quran
                                            • Sanaa Quran

                                            • Intro
                                            • Content
                                            • Description of the object
                                            • History of the object
                                            • Access and usage

                                            [DE-KOHD-TIBET] MIK I 4663f
                                            • KOHD Tibet
                                            • KOHD

                                            Classmark
                                            • MIK I 4663f
                                            Author
                                            • Veranlasser: yung dgon tshogs chen dbu mdzad dka’ bcu dge slong punya shī
                                            Collection
                                            • KOHD Tibet

                                            Content

                                            Title

                                            ↳ in Ms.
                                            • grub chen nyi ma sbas pa’i lugs kyi sgrol ma nyi shu rtsa gcig gi btang rag smon lam
                                            Subject matter
                                            • religion → Buddhism
                                            • Ritual text
                                            Region
                                            • Tibet
                                            Content
                                            • Dankesdarbringung und Wunschgebet an die Einundzwanzig Tārās in der Tradition des Sūryagupta
                                            Completeness
                                            • complete
                                            Language
                                            • Tibetan
                                            Script
                                            • Tibetan
                                            Beginning
                                            • [1v/1] bla ma dang dbyer med pa’i rje btsun ’phags ma sgrol ma’i lha tshogs rnams la phyag ’tshal lo / thugs brtse pa chen pos [1v/2] rjes su bzung du gsol / (in kleiner Schrift:) cho ga lhag chad kyi nyes pa zhi bar bya pa’i phyir zhi ba’i sbyin sreg dang / lha tshim par bya ba’i phyir rgyas pa’i sbyin sreg dngos su bya ba’am / ma grub na bsam tan
                                            Marginal notes
                                            • r: smon lam
                                            Keywords
                                            • btang rag
                                              smon lam
                                              sgrol ma
                                              sgrol ma nyi shu rtsa gcig
                                              grub chen nyi ma sbas pa’i lugs kyi sgrol ma nyi shu rtsa gcig
                                              grub chen nyi ma sbas pa
                                            • Commissioner
                                            • Author
                                            • Scribe
                                            ↳ authorized heading
                                            • Veranlasser: yung dgon tshogs chen dbu mdzad dka’ bcu dge slong punya shī
                                            • Verfasser: pan chen snang mtha’i mgon gyi slob bu’i tha shal tsung li’i mkhan po’i ming ’dzin pa’i rnam dag dge slong rnam rgyal rgyal mtshan
                                            • Schreiber: rgyud pa grwa tshang sa gi dge slong shes rab
                                            ↳ Person remark
                                            • Tsung li mkhan Rnam rgyal rgyal mtshan (geb. 20. Jh.) BDRC ID P3CN1672
                                            Remarks
                                            • * Durchgehende tibetische und chinesische Paginierung

                                            Description of the object

                                            Record type
                                            • print
                                            Format
                                            • Pecha
                                            Boxing
                                            • 10x51x0,2cm

                                            Writing material

                                            ↳ Material
                                            • paper
                                            ↳ Colour
                                            • yellowish-white
                                            ↳ State of preservation
                                            • Papier ist in sehr guten Zustand.
                                            Number of folios
                                            • 4 Blatt, Foliierung 1r-4r
                                            Dimensions
                                            • dpe cha
                                            Text area
                                            • ca. 7,5x48cm
                                            Number of lines
                                            • 1r: 1-zeilig, 1v-2r: 4-zeilig,
                                              2v-4r: 6-zeilig.

                                            Script

                                            ↳ Style
                                            • Tibetan script → Block print
                                            ↳ Ink
                                            • black
                                            Illustrations
                                            • Die ersten beiden Folio (1v und 2r) besitzen Felder für Illustration. Sie wurden aber leer gelassen.

                                            History of the object

                                            Entstehung

                                            • Commissioner
                                            • Author
                                            • Scribe
                                            ↳ authorized heading
                                            • Veranlasser: yung dgon tshogs chen dbu mdzad dka’ bcu dge slong punya shī
                                            • Verfasser: pan chen snang mtha’i mgon gyi slob bu’i tha shal tsung li’i mkhan po’i ming ’dzin pa’i rnam dag dge slong rnam rgyal rgyal mtshan
                                            • Schreiber: rgyud pa grwa tshang sa gi dge slong shes rab
                                            ↳ Person remark
                                            • Tsung li mkhan Rnam rgyal rgyal mtshan (geb. 20. Jh.) BDRC ID P3CN1672
                                            Colophon
                                            • [4r/4] ces grub chen nyi ma sbas pa’i lugs kyi sgrol ma nyi shu rtsa gcig gi btang rag smon lam ’di ni / yung dgon tshogs chen dbu mdzad dka’ bcu dge slong punya shī dgos zhis ’bul yi sa maṇḍala snang mdzad kha dog ’bul nas yang yang bskul ba’i ngor / pan chen snang mtha’i mgon gyi slob bu’i tha shal cung {tsung} la’i {li’i} mkhan po’i ming mdzin {’dzin} pas {pa’i} / rnam dag dag {dge} slong rnam gyal {rgyal} rgyal mtshan gyis / mitra’ brgya tsa’i lhan thabs rnams la gdan bzhags {bzhugs} stabs phyag mtshan sogs mi ’dab ’ga’ res snang yang nyi ma sbas pa’i gzhung dang mthun par sbyar ba’o / spar gyi yi ge pa ni rgyud pa grwa tshang sa gi dge slong shas {shes} rab so / dge’o /

                                            Access and usage

                                            Collection
                                            • KOHD Tibet
                                            Project
                                            • KOHD
                                            Classmark
                                            • MIK I 4663f
                                            ↳ alternate
                                            • Editor classmark : Be232f
                                            Conservation needs
                                            • none
                                            Editor
                                            • O. Czaja
                                            status of edit
                                            • blocked
                                            Static URL
                                            https://www.qalamos.net/receive/DEXXXBook_manuscript_00001675
                                            MyCoRe ID
                                            DEXXXBook_manuscript_00001675 (XML view)
                                            Export
                                            • CSV
                                            • MODS
                                            • PICA+
                                            • MARC XML
                                            • TEI
                                            • HSP KOD
                                            • HSP Desc
                                            Metadata license
                                            CC0 1.0
                                            Send notes for this dataset

                                            Project partners

                                            Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                            funded by

                                            Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                            Logo MyCoRe
                                            Qalamos is based on MyCoRe Version 2024.06
                                            • Data protection
                                            • Accessibility
                                            • Legal
                                            • Sitemap
                                            • OAI2
                                            • Documentation
                                            • Login