[DE-KOHD-TIBET] Hs. or. 4431 (1)

• KOHD Tibet

• KOHD

Classmark

• Hs. or. 4431 (1)

Collection

• KOHD Tibet

Link to collective manuscript

• [DE-KOHD-TIBET] Hs. or. 4431 (1-3): [Ohne Titelblatt, Titel jeweils vom Textanfang] Text 1: chos thams cad rdzogs pa chen po byang chub kyi sems kun byed rgyal po Text 2: de bzhin gshegs pa thams cad kyi thugs gsang ba’i ye shes don gyi snying po rdo rje bkod pa’i rgyud rnal ‘byor grub pa’i kun ‘dus rig pa’i mdo theg pa chen po mngon par rtogs pa chos kyi rnam grangs rnam par bkod pa Text 3: de bzhin gshegs pa thams cad kyi gsang ba gsang ba’i mdzod chen po mi bzad gter gyi sgron ma brtul zhugs chen po bsgrub pa’i rgyud ye shes rngam pa glog gi ‘khor lo zhes bya ba theg pa chen po’i mdo

Content

Title

↳ in Ms.

• [Ohne Titelblatt, Titel vom Textanfang]
  
  chos thams cad rdzogs pa chen po byang chub kyi sems kun byed rgyal po

• sarvadharma-mahāśānti-bodhicitta-kulaya-rājasa
• sarvadharmamahāśantibodhicittakulayarāja

Subject matter

• religion → Buddhism

Content

• Aus dem Kanon des tibetischen Buddhismus, Tanjur (bstan ’gyur), Abteilung der Tantras (rgyud), Anuyoga-Wurzeltext: Das Kunjed Gyalpo-Tantra (= Kulayaraja-Tantra), "Der alles erschaffende König" bzw. "Der alles erschaffende Geist".

Completeness

• complete

Language

• Tibetan

Script

• Tibetan

Beginning

• [1v] rgya gar skad du/ sarba dharma ma hā san ti bo dhi tsid ta ku la ya [Z] ra dza/ bod skad du/ chos thams cad rdzogs pa chen po byang chub kyi sems kun [Z] byed rgyal po bcom ldan ‘das byang chub kyi sems kun byed rgyal po la phyag ‘tshal [Z] lo//

Marginal notes

• dza, rgyud

Keywords

• bstan 'gyur,
  rnying rgyud,
  rdzogs chen,
  sems sde

• Translator
• Editor

↳ form given in the source

• dPal gyi seng ge mgon po & Bai ro tsa na

↳ Person remark

• 8. Jh.
  https://treasuryoflives.org/biographies/view/Pelgyi-Sengge/6653

Further copies

• Vgl.
  TBRC: W22084 (Vol. 97, pp. 2-171)
  http://purl.bdrc.io/resource/MW22084_0828

Description of the object

Record type

• print convolute

Format

• Pecha

Boxing

• ca. 65x18cm

Writing material

↳ Material

• paper

Number of folios

• 1-120v

Text area

• ca. 57x11cm

Number of lines

• Bl. 1v: 4-zeilig, 2r: 5-zeilig, 2v-3r: 6-zeilig, 3v-120v: 7-zeilig

Script

↳ Style

• Tibetan script → Block print

History of the object

• Translator
• Editor

↳ form given in the source

• dPal gyi seng ge mgon po & Bai ro tsa na

↳ Person remark

• 8. Jh.
  https://treasuryoflives.org/biographies/view/Pelgyi-Sengge/6653

Entstehung

Colophon

• [120v] byang chub kyi sems kun byed rgyal po blta ba nam mkha’ ltar mtha’ dbus med pa’i rgyud nam mkha’i snying po mchog gi don gsang ba mchog gi mdo lung brgyad cu rtsa bzhi pa rdzogs sto// // [Z] rgya gar gyi mkhan po dpal gyi seng ge mgon po dang dge slong bai ro tsa nas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa’o// //

Access and usage

Collection

• KOHD Tibet

Project

• KOHD

Classmark

• Hs. or. 4431 (1)

↳ alternate

• Editor classmark : 1599

Editor

• S. Arslan & K. Gurung

status of edit

• blocked

Static URL

https://www.qalamos.net/receive/DEXXXBook_manuscript_00002401

MyCoRe ID

DEXXXBook_manuscript_00002401 (XML view)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset