[DE-KOHD-TIBET] Hs. or. 4241 (3)

• KOHD Tibet

• KOHD

Classmark

• Hs. or. 4241 (3)

Collection

• KOHD Tibet

Link to collective manuscript

• [DE-KOHD-TIBET] Hs. or. 4241 (1-18): Text 1: rje’i rnam thar shin tu gsang ba ngo mtshar rmad du byung ba’i gtam Text 2: gsang ba 'dus pa'i yig chung nyer gcig sogs Text 3: rnal 'byor dbang phyug lū i pa'i lugs kyi bde mchog rdzogs rim gyi rnam bshad dngos grub snye ma Text 4: rnal 'byor gyi dbang phyug lū i pa'i lugs kyi bde mchog gi rdzogs rim rnal 'byor chen po'i ‘khrid kyi rim pa mdor bsdus pa Text 5: rdzogs rim dpyid kyi thig le'i zin bris Text 6: rdzogs rim gyi spyi don dpyid kyi thig le'i dmigs rnam skyong ba'i zin bris Text 7: dpal 'khor lo sdom pa la brten pa'i rdzogs pa'i rim pa'i zin bris Text 8: 'jam dbyangs zhi khro sbrags sgrub thun mong ma yin pa Text 9: rje rin po ches 'jam dpal gsang ldan gyi dpyad pa yongs su rdzogs nas rje rang nyid kyis zin bris su gnang ba Text 10: bla ma dang yi dam dbyer med du sgrub tshul shin tu zab pa Text 11: dpal rdo rje 'jigs byed ser po la brten pa'i shin tu zab pa'i man ngag Text 12: yi ge bzhi pa'i bsrung ba man ngag rtsa gsum dang gshin rje sbyor tshul rnams dang rtsa dang gshin rje sbyor tshul Text 13: sbyor ba yan lag drug gi khrid zab mo'i dmigs rim gyi lag rjes Text 14: rje'i gsung sbyor drug gi zin bris shar kha ba rin chen chos rgyal gyis gnang ba zhus nas bkod pa Text 15: dpal gsang ba 'dus pa'i man ngag yig chung gi skor rnams Text 16: dus kyi 'khor lo'i rdzogs rim sbyor ba yan lag drug gi khrid puṇya ming can gyis rje'i gsung bzhin zin bris su bkod pa’o Text 17: rdzogs rim dpyid kyi thig le Text 18: sgrub le'i phyag rgya bzhi zhib tu gsungs pa rgyal tshab chos rjes zin bris su bkod pa

Content

Title

↳ in Ms.

• rnal 'byor dbang phyug lū i pa'i lugs kyi bde mchog rdzogs rim gyi rnam bshad dngos grub snye ma

Subject matter

• religion → Buddhism

Content

• Aus den Gesammlten Werken von Tsongkhapa:

Completeness

• complete

Language

• Tibetan

Script

• Tibetan

Beginning

• [1v] rnal 'byor gyi dbang phyug lū i pa'i lugs kyi dpal ‘khor lo bde mchog gi rdzogs rim rnal ‘byor chen po’i rnam bshad dngos grub kyi snye ma [Z] zhes bya ba/ bla ma dang rje btsun ‘jam pa’i dbyangs kyi zhabs kyi padmo la gus pas phyag ‘tshal zhing skyabs su mchi’o//

Marginal notes

• r: Ta, lu rdzogs

Keywords

• gsung 'bum
  -

• Other agent

↳ established short form

• Tsongkhapa (1357-1419)
• Tsongkhapa (1357-1419)

↳ form given in the source

• Shar tsong kha pa Blo bzang grags pa'i dpal
• Shar tsong kha pa Blo bzang grags pa'i dpal

↳ Person remark

• https://treasuryoflives.org/biographies/view/Tsongkhapa/TBRC_P64

Further copies

• Vgl.
  TBRC: W635 (Vol. 9, pp. 693-816), in Gesammelte Werke von Tsonkhapa.

Description of the object

Record type

• print

Format

• Pecha

Boxing

• ca. 58,5x9,5cm

Writing material

↳ Material

• paper

Number of folios

• 65, Foliierung: 1-65

Text area

• ca. 47,5x6,5cm

Number of lines

• Bl. 1v: 4-zeilig, 2r: 5-zeilig, 2v-65: 6-zeilig

Script

↳ Style

• Tibetan script → Block print

↳ Ink

• black

History of the object

Entstehung

Place of MS

↳ writing

• 'Brog ri bo che dGe ldan rnam par rgyal ba'i gling

• Scribe

↳ form given in the source

• dka' bzhi pa Rin chen dpal
• dka' bzhi pa Rin chen dpal

Colophon

• [65r] ces rnal 'byor gyi dbang phyug lū i pa'i lugs kyi rdzogs rim rnal 'byor chen po'i gzhung gi rnam bshad dngos grub kyi snye ma zhes bya ba 'di ni/ lam 'di'i bskyed rdzogs gnyis ka sbrel nas nyams su len 'dod pa'i bshes gnyen mang pos [65v] bskul ba dang/ lū nag dril gsum gyi gzhung gi rtsa ba lū i pa'i lugs su snang zhing de la phyogs 'dir bshad pa mtha' chod pa mi snang bar mthong nas/ rdzogs rim lugs gzhan gnyis kyi gzhung gi tshig gi don dang/ dmigs pa [Z] skyong lugs kyi rim pa 'ga' zhig ma gtogs pa lugs gsum ga'i rdzogs rim gyi mtha' gcod rnams mtha' chod par shākya'i dge slong dpal 'khor lo sdom pa'i rnal 'byor pa shar tsong kha pa blo bzang grags pa'i dpal gyis/ 'brog ri bo che [Z] dge ldan rnam par rgyal ba'i gling du sbyar ba'i yi ge pa ni dka' bzhi pa rin chen dpal lo// ‘dis kyang bstan pa rin po che spyi dang/ khyad par du dpal ‘khor lo bde mchog gi rim pa gnyis kyi bstan pa rnams phyogs dus kun tu rgyas par [Z] byed nus par gyur cig/ // sarba mangga laṃ//

Access and usage

Collection

• KOHD Tibet

Project

• KOHD

Classmark

• Hs. or. 4241 (3)

↳ alternate

• Editor classmark : 720

Editor

• S.Arslan & K. Gurung

status of edit

• blocked

Static URL

https://www.qalamos.net/receive/DEXXXBook_manuscript_00002443

MyCoRe ID

DEXXXBook_manuscript_00002443 (XML view)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset