[DE-KOHD-TIBET] Hs. or. 4422 (22)

KOHD Tibet

KOHD

Classmark

Hs. or. 4422 (22)

Author

lCang skya rol pa’i rdo rje

Collection

KOHD Tibet

Link to collective manuscript

[DE-KOHD-TIBET] Hs. or. 4422 (1-48): Text 1: dge ldan khri rin po che a chi thu no min han gyi rnam thar mkha’ spyod ‘grub pa’i gtam snyan lha’i rnga bo che Text 2: rten ‘brel bstod pa’i ‘grel ba legs bshad nor bu’i bang mdzod Text 3: sum cu pa dang rtags ‘jug gi don nyung ngur bshad pa blo ldan dga’ bskyed Text 4: dpal ‘khor lo sdom pa’i lha tshogs la bstod pa’i rab byed dpa’ bo dgyes pa skyed byed bde ba chen po’i glu dbyangs Text 5: bla ma bde mchog dkar po yab yum la tshe’i dngos grub zhu ba’i sgo nas gsol ba ‘debs pa bde chen bdud rtsi’i bum bzang Text 6: thub pa’i dbang po la mdzad pa bcu gnyis kyi sgo nas bstod pa Text 7: rje btsun ‘jam dpal dbyangs la bstod pa dpyid kyi rgyal mo’i glu dbyangs Text 8: rgyal yum dbyangs can ma dkar mo la bstod pa shes rab snang ba rgyas pa’i dga’ ston Text 9: ‘jam dpal gshin rje’i gshed por bstod pa’i tshigs su bcas pa Text 10: byang chub lam gyi rim pa’i nyams len dang sbyar ba’i gsol ‘debs Text 11: khri chen sprul sku rin po che’i zhabs brtan Text 12: gsol ‘debs mu tig ‘phreng mdzes Text 13: khri chen no min han rin po che’i myur ‘byon gsol ‘debs Text 14: rgyal dbang thams cad mkhyen pa’i mchog sprul rin po che blo bzang ‘jam dpal rgya mtsho’i zhabs brtan Text 15: zhabs brtan Text 16: byang phyogs ‘gro ba’i ‘dren pa rje btsun dam pa’i mchog sprul rin po che ye shes bstan pa’i nyi ma’i zhabs brtan bkra shis rab rgyas Text 17: gsol ‘debs smon lam dang bcas pa Text 18: gsol ‘debs mgur ma Text 19: gsol ‘debs byin rlabs myur ‘jug sogs gsol ‘debs le tshan Text 20: bka’ drin gsol ‘debs Text 21: zhal snga nas blo bzang chos ‘dzin pa’i zhabs brtan smon tshig Text 22: smon lam Text 23: gsol brtan Text 24: [ohne Titel, Titel im Kolophon:] rigs dang dkyil ‘khor kun gyi khyab bdag rdo rje ‘chang khri chen sprul pa’i sku blo bzang bstan pa’i nyi ma dpal bzang po’i zhabs brtan bden tshig] Text 25: gros ‘debs gser zhun ‘khyil ba Text 26: nyams ‘char zhig Text 27: gsung mgur zhig Text 28: gsung mgur Text 29: dben par dga’ ba’i gtam chos glu ring mo Text 30: bla ma mchog gsum gyi thugs rje bskul ba nges ‘byung skyo shas kyi shugs glu Text 31: dbu ma’i lta ba nyams su len pa’i tshul de kho na nyid snang bar byed pa’i sgron ma Text 32: blo sbyong chos kyi sgo ‘byed Text 33: byang chub kyi sems bskyed tshul bshad pa theg chen ‘jug sgo Text 34: byang chub sems dpa’i bslab bya mdor bsdus pa gzhan phan bdud rtsi’i ‘od phreng Text 35: rgyal ba’i bstan pa la ji ltar slob pa’i rim pa mdo tsam brjod pa gzhan phan bdud rtsi’i snying po Text 36: bka’ blon mdo mkhar bar gnang ba’i chab shog Text 37: rgyal kun mthu stobs gcig bsdus bstan dgra thal bar brlog bdzad dpal tsa tur mu kha ‘khor bcas la bstod cing ‘phrin las ‘chol ba bstan dgra brlags byed Text 38: dag yig mkhas pa’i ‘byung gnas zhes bya ba las phar phyin gyi skor Text 39: dag yig mkhas pa’i ‘byung gnas zhes bya ba las dbu ma’i skor Text 40: dag yig mkhas pa’i ‘byung gnas zhes bya ba las mngon pa’i skor Text 41: dag yig mkhas pa’i ‘byung gnas zhes bya ba las ‘dul ba’i skor Text 42: dag yig mkhas pa’i ‘byung gnas zhes bya ba las grub mtha’i skor Text 43: dag yig mkhas pa’i ‘byung gnas zhes bya ba las sngags kyi skor Text 44: dag yig mkhas pa’i ‘byung gnas zhes bya ba las gtan tshigs rig pa’i skor Text 45: dag yig mkhas pa’i ‘byung gnas zhes bya ba las sgra rig gi skor Text 46: dag yig mkhas pa’i ‘byung gnas zhes bya ba las bzo ba rig pa’i skor Text 47: dag yig mkhas pa’i ‘byung gnas zhes bya ba las gso ba rig pa’i skor Text 48: dag yig mkhas pa’i ‘byung gnas zhes bya ba las brda’ gsar rnying gi skor

Content

Title

↳ in Ms.

smon lam

Subject matter

religion → Buddhism
Ritual text

Content

Aus den Gesammelte Schriften des lCang skya rol pa'i rdo rje (gsung 'bum):
Ein Wunschgebet (smon lam).

Completeness

complete

Language

Tibetan

Script

Tibetan

Beginning

[1v] bgrang yas ma rgan ‘gro ba ma lus pa/ /srid pa’i rgya mtsho che las sgrol ba’i phyir/ /lhag bsam dag pas smon lam ‘di ‘debs kyis/ /mchog gsum drang srong bden mthus ‘grub gyur cig//

Marginal notes

r: smon

Keywords

lcang skya rol pa'i rdo rje'i gsung 'bum:
- smon lam

Author

↳ form given in the source

lCang skya rol pa’i rdo rje
sku skyes Ngag dbang chos

↳ Person remark

Lebensdaten: 1717-1786
The Third Changkya, Rolpai Dorje:
https://treasuryoflives.org/biographies/view/Chankya-Rolpai-Dorje/3141

Description of the object

Record type

print of convolute

Format

Pecha

Boxing

ca. 51,5x10cm

Writing material

↳ Material

paper

Number of folios

2 Bl., Foliierung 1-2

Text area

ca. 44,5x6cm

Number of lines

4-zeilig

Script

↳ Style

Tibetan script → Block print

↳ Ink

black

History of the object

Entstehung

Colophon

[2r] ces pa ‘di ni sku skyes ngag dbang chos grags kyis rang gi ‘dod pas bskul te gyi nar bris pa’o// mangga laṃ// bkra shis//
[2r] ces khyab bdag ‘khor lo’i mgon po ‘dul [2v] ‘dzin grub pa’i dbang phyug chen po a chi thu mer gen chos rje blo bzang don yod zhal snga nas kyi zhabs pad yun du brtan par smon pa’i bden tshig ‘di ni mang du thos pa’i rgyal khams pa lcang skya rol pa’i rdo rje dad pas kun nas bslang ste zhabs brtan ‘bul ba’i gra grigs skabs sbyar ba dge legs ‘phel// //

Access and usage

Collection

KOHD Tibet

Project

KOHD

Classmark

Hs. or. 4422 (22)

↳ alternate

Editor classmark : 863

Editor

S.Arslan & K. Gurung

status of edit

blocked

Static URL

https://www.qalamos.net/receive/DEXXXBook_manuscript_00002447

MyCoRe ID

DEXXXBook_manuscript_00002447 (XML view)

Export

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset