[CH-BASUB] UBH M VI 73
- Link zum Digitalisat
- Signatur
-
- UBH M VI 73
- Titel
-
- Sammelhandschrift (Ḥurūfītraktate)
- Verfasser
- Einrichtung
- ↳ wie in Referenz
-
- Sammelhandschrift (Ḥurūfītraktate)
- Inhalt
-
- [Ir] Vermerk "Vergl. Ritter, Oriens VII (1954) S. 54" von Rudolf Tschudi und dessen Besitzereintrag
- [Iv] leer
- [IIr] Bleistifteinträge "Qiyāmat-nāma", "Tawḥīd-nāma", "Faḍl-i Ḥurūfī" von orientalischer Hand
- [IIv-1r] leer
- [1v-2r] persische Verse; Ḥadīṯ; Aussprüche von ʿAlī
- [1; 2v-95r] ʿAlī al-Aʿlā: Qiyāmat-nāma
Ḥurūfisches Maṯnawī im Versmass Hazaǧ.
Weitere Handschriften: İst. Üniv. K. Farsça yaz. Nr. 1195, Gölpınarlı, Hurûfîlik Metinleri Kataloğu, S. 136-137. Der Verfasser ist auch unter dem Namen Amīr Sayyid ʿAlī bekannt und war Nachfolger des Fażlallāh Ḥurūfī; vgl. Hamid Algar: ʿAlī al-Aʿlā, in: Encyclopaedia Iranica [EIr], Vol. I, Fasc. 8, S. 858.
على الاعلى: قيامت نامه
آغاز سخن ز فضل الله كرديم كه اوست هادى راه ٭ اى طالب راه حق بتحقيق ٭ از فضل خدايجوى توفيق ... - ... يا فضل خداى سر[؟] حرف ٭ كن فضل بحرف خود كنم صرف ٭ كتبه الفقير الحقير درويش حضر بندهٔ بندكان ف قدير ج ه في اواخر رمضان المغظم - [95v-98v] Einträge, vor allem Verse, persisch, türkisch und arabisch
- [99r-101v] Prosatext, persisch, u.a. über die Nachtreise des Propheten
- [102r-104v] Prosatext, persisch, u.a. zu Abraham, in Sure 6, 74ff.
- [105r] Gebet, arabisch; am Rand ḥurūfische Buchstabenkombinationen
- [2; 105v-144r] ʿAlī al-Aʿlā: Tawḥīd-nāma
Ḥurūfisches Maṯnawī im Versmass Ramal.
Weitere Handschrift: İst. Üniv. K. Farsça yaz. Nr. 1158, I Gölpınarlı, Hurûfîlik Metinleri Kataloğu, S. 133.
على الاعلى: توحيد نامه
بود واجب در جميع كارها ٭ حمد وشكر كاشف اسرارها ... - ... چون خدا با صابرانست شد تمام ٭ اين سخن كوتاه كردم والسلام - [3; 144r-148r] Ǧalāl Salġuršāh: Kanz-nāma
Ḥurūfisches Maṯnawī im Versmass Ḫafīf. Zum Verfasser vgl. Ritter: Die Anfänge der Ḥurūfīsekte, S. 5 und 54.
جلال سلغر شاه: كنز نامه
بثناى مقدّر بيچون ٭ خالق كل بامر كن فيكون ... - ... چون بخوانى زتو دعا خواهد ٭ فاتحه كز بخوانى هم شايد - [148v] Liste des Abǧad-Zahlensystems
- [149r-153r] fawāʾid, u.a. Ḥadīṯ über Juden, Christen und Muslime; Zuordnung von Buchstaben zu Planeten; Fragen zum Ritualgebet; Verse, u.a. von Mawlānā [Rūmī]
- [4; 153v-200v] ʿAlī al-Aʿlā: Bašārat-nāma
Ḥurūfisches Maṯnawī im Versmass Ramal.
Weitere Handschriften: Ali Emîrî, Farsça 1041, I, Gölpınarlı Hurûfîlik Metinleri Kataloğu, S. 92; dort Abū ăl-Ḥasan zugeschrieben. Hamid Algar: ʿAlī al-Aʿlā, in: Encyclopaedia Iranica [EIr], Vol. I, Fasc. 8, S. 858 schreibt: "Ritter's attribution to ʿAlī al-Aʿlā of a fifth maṯnawī, Bašārat-nāma ... is unsound" und verweist auf Gölpınarlı, S. 92-93. Zur Gleichsetzung von ʿAlī al-Aʿlā mit Abū ăl-Ḥasan vgl. auch Ritter: Die Anfänge, S. 35.
على الاعلى: بشارت نامه
دوش در هنكام صبح اوّلين ٭ با حريف حوروش بودم قرين ... - ... مرك دجّالست وعمرش را زوال ٭ احمد آورد اين خبر از ذو الجلال - [201r-Vv] leer
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Handschrift
-
- قيامت نامه (على الاعلى)
آغاز سخن ز فضل الله كرديم كه اوست هادى راه ٭ اى طالب راه حق بتحقيق ٭ از فضل خدايجوى توفيق - توحيد نامه (على الاعلى)
بود واجب در جميع كارها ٭ حمد وشكر كاشف اسرارها - كنز نامه (جلال سلغر شاه)
بثناى مقدّر بيچون ٭ خالق كل بامر كن فيكون - بشارت نامه (على الاعلى)
دوش در هنكام صبح اوّلين ٭ با حريف حوروش بودم قرين
- قيامت نامه (على الاعلى)
- Textende
-
- قيامت نامه (على الاعلى)
يا فضل خداى سر[؟] حرف ٭ كن فضل بحرف خود كنم صرف ٭ كتبه الفقير الحقير درويش حضر بندهٔ بندكان ف قدير ج ه في اواخر رمضان المغظم - توحيد نامه (على الاعلى)
چون خدا با صابرانست شد تمام ٭ اين سخن كوتاه كردم والسلام - كنز نامه (جلال سلغر شاه)
چون بخوانى زتو دعا خواهد ٭ فاتحه كز بخوانى هم شايد - بشارت نامه (على الاعلى)
مرك دجّالست وعمرش را زوال ٭ احمد آورد اين خبر از ذو الجلال
- قيامت نامه (على الاعلى)
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Editionen/Literatur
-
- Zur Handschrift M VI 73 vgl. Hellmut Ritter: Die Anfänge der Ḥurūfīsekte, in: Oriens 7, 1954, S. 36 und 54.
- Externer Link
- Formtyp
- Einband
-
- Brauner Ledereinband mit Klappe und Goldprägung: Rahmen aus Ornamentband und Linien; goldene Eckpunkte; Spiegel mit grünem Papier bezogen; violett-beiges Kapitalband; violetter Heftfaden.
- ↳ Material
- ↳ Zustand
-
- Verschiedene Papiersorten, mittelstark bis dünn, hell, geglättet
- Blattzahl
-
- 1 Band (206 Blätter)
- Modern foliiert (2020): I-III; orientalische Bleistiftfoliierung: 1-201; modern foliiert (2020): IV-V.
- Blattformat
-
- 14 x 9-9,5 cm
- Textspiegel
-
- Schriftspiegel: 10-12 x 5-6,5 cm; 14-20 Zeilen; Kustoden.
- ↳ Ausführung
-
- Verschiedene Hände; Nasḫī und Taʿlīq
- Illumination
-
- Gelegentliche Rubrizierung von Überschriften und Stichwörtern (ab Bl. 148v)
- Abschrift
-
18. Jh.
- Provenienz
-
- Vorbesitzer:in: Rudolf Tschudi
- Verwahrer:in: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
- Vorbesitzer:in: Tschudi, Rudolf (02.05.1884 - 11.10.1960)
- Einrichtung
- Signatur
-
- UBH M VI 73
- Weitere Nummern
-
- Anderer Nachweis: 9972411326405504
- Bearbeiter:in
-
- Import Basel
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://www.qalamos.net/receive/CH0000047Book_manuscript_00000005
- MyCoRe ID
- CH0000047Book_manuscript_00000005 (XML-Ansicht)
- Export des Objektes
- Lizenz Metadaten
- CC BY 4.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

