Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane

                                  Das Portal

                                  • Über uns
                                    • Qalamos-Genese
                                      • Kontakt
                                        • Qalamos@Bluesky
                                          • Qalamos Blog
                                            • Anmelden

                                            Sammlungen

                                            Deutschland

                                            Bamberg
                                            • Staatsbibliothek
                                            • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                            Berlin
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                            • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Ethnologisches Museum SMB
                                            • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            Bonn
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Bremen
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Coburg
                                            • Landesbibliothek
                                            Dresden
                                            • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Erlangen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Frankfurt am Main
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Freiburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Fulda
                                            • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                            Gießen
                                            • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                            Göttingen
                                            • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Gotha
                                            • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                            Halle
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                            • Franckesche Stiftungen
                                            Hamburg
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                            • Gymnasium Christianeum
                                            Heidelberg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Hirzenhain
                                            • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                            Karlsruhe
                                            • Badische Landesbibliothek
                                            Kassel
                                            • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                            Köln
                                            • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                            • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                            Leipzig
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                            Marburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            München
                                            • Bayerische Staatsbibliothek
                                            • Universitätsbibliothek der LMU München
                                            • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                            • Bayerisches Nationalmuseum
                                            • Museum Fünf Kontinente
                                            Münster
                                            • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Rostock
                                            • Universitätsbibliothek
                                            St. Augustin
                                            • Haus Völker und Kulturen
                                            Stuttgart
                                            • Württembergische Landesbibliothek
                                            • Linden-Museum
                                            Stützerbach
                                            • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                            Tübingen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                            Wiesbaden
                                            • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                            • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                            Wittenberg
                                            • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                            Wolfenbüttel
                                            • Herzog August Bibliothek
                                            Zittau
                                            • Christian-Weise-Bibliothek
                                            • Städtische Museen
                                            Zwickau
                                            • Ratsschulbibliothek

                                            Österreich

                                            Wien
                                            • Österreichische Nationalbibliothek

                                            Finnland

                                            Helsinki
                                            • National Library of Finland

                                            Indonesien

                                            Projekt Nusantara
                                            • Nusantara

                                            Mauretanien

                                            Projekt OMAR
                                            • OMAR

                                            Norwegen

                                            Oslo
                                            • National Library of Norway

                                            Tschechien

                                            Prag
                                            • National Library of the Czech Republic

                                            USA

                                            Washington, DC
                                            • Library of Congress

                                            Jemen

                                            Projekt Sanaa Korane
                                            • Sanaa Korane

                                            • Intro
                                            • Inhalt
                                            • Objektbeschreibung
                                            • Geschichte des Objekts
                                            • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            [DE-BSB] Cod.arab. 593
                                            • Bayerische Staatsbibliothek München

                                            Signatur
                                            • Cod.arab. 593
                                            Einrichtung
                                            • Bayerische Staatsbibliothek München
                                            Link zu Katalog
                                            • Aumer, Joseph: Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. - München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars. 2.)
                                            Link zur Teilhandschrift
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#4b-5b: Lob (Ḫafāǧī, Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad al-)
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#5b-10b: al-Maqāma ar-Rūmīya (Ḫafāǧī, Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad al-)
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#10b-15b: Qaṣīda maqṣūra (Ḫafāǧī, Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad al-)
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#15b-20b: Qaṣīda nabawīya (Ḫafāǧī, Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad al-)
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#20b-22a: Gedicht zum Lobe des Ḥusain Afandī Aḫī Zāda (Ḫafāǧī, Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad al-)
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#22a-32a: Zum Lobe von al-ʿAllāma Naqīb al-Ašrāf (Ḫafāǧī, Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad al-)
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#32b-35a: Gedichte (Ṣūfī, Badr-ad-Dīn aṣ-; Būrīnī, al-Ḥasan Ibn-Muḥammad al-)
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#35b-37a: Über den Kaffee
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#37b-38b: Kitāb aš-Šaqāʾiq (ʿAlī Afandī al-Ḥusainī)
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#39a-45a: Gedichte (ʿArḍī, Muḥammad al-)
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#45-48a: Gedichte (Mutanabbī, Abu-'ṭ-Ṭaiyib Aḥmad Ibn-al-Ḥusain al-; al-Bīlūnī)
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#48b-65a: al-Maḍrīya (Būṣīrī, Muḥammad Ibn-Saʿīd al-)
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#65b-82: Sammlung von Gedichten
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#83b-91: Erklärung sprichwörtlicher Redensarten
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#92-97: Verschiedene poetische Fragmente
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#97-100: ar-Rawāʾiḥ al-ʿaudīya fī al-madāʾiḥ as-saʿūdīya (Ṭārifī, Muḥammad Ibn-Ibrāhīm)
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#101-112a: ʿIšrūn mabḥaṯan fī ʿišrūn ʿilman (Ṭārifī, Muḥammad Ibn-Ibrāhīm aṭ-)
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#112b: Aus dem Muṭauwal über die Tempora des Verbs (Taftāzānī, Masʿūd Ibn-ʿUmar at-)
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#113-117a: Nūr al-Insān fī ištiqāq lafẓ al-insān
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#117b-129a: Über 20 Wissenschaften (Ibn-al-Ḥanbalī, Muḥammad Ibn-Ibrāhīm)
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#129b-130a: Über al-Faras im Schachspiel
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#130b-132a: Erklärung einiger erotischer Verse
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#132b-133: Erklärung eines Koranverses
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#134-138: Über die Liebe (al-maḥabba)
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#139-158a: Erklärung einer Koranstelle etc.
                                            • [DE-BSB] Cod.arab. 593#158b-191b: Über die Liebe

                                            Inhalt

                                            Titel

                                            ↳ Titel wie in Handschrift
                                            • Arabische Sammelhandschrift
                                            Thematik
                                            • Literatur → Poesie
                                            • Sprach- und Literaturwissenschaft
                                            Region
                                            • Islamische Welt / MENA-Region
                                            Inhalt
                                            • Fol. 4b-5b: Lob des Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʿUmar al-Ḫafāǧī al-Miṣrī (1038)
                                              Fol. 5b-10b: al-Maqāma ar-Rūmīya des Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʿUmar al-Ḫafāǧī al-Miṣrī
                                              Fol. 10b-15b: eine Qaṣīda maqṣūra des Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʿUmar al-Ḫafāǧī al-Miṣrī und verschiedene andere seiner Gedichte
                                              Fol. 15b-20b: eine Qaṣīda nabawīya des Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʿUmar al-Ḫafāǧī al-Miṣrī gegen die Muʿallaqa des Zuhair
                                              Fol. 20b-22a: Gedicht des Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʿUmar al-Ḫafāǧī al-Miṣrī zum Lobe des Ḥusain Afandī Aḫī Zāda
                                              Fol. 22-32a: zum Lobe von al-ʿAllāma Naqīb al-Ašrāf, dem Šihāb-ad-Dīn Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʿUmar al-Ḫafāǧī al-Miṣrī zur Würde an-Naqāba Glück wünscht, 1039, und kleinere Gedichte. Auf Blatt 32 heißt es: Abgeschrieben aus dem Autograph des Verfassers Aḥmad Ibn-Muḥammad al-Ḥusainī al-Ḥalabī aš-šahīr bi-'n-Naqīb, Konstantinopel 1102
                                              Fol. 32b-35a: Gedichte von al-Badr Ibn-as-Sūfī, Šaiḫ Ḥasan al-Būrīnī und anderen
                                              Fol. 35b-37a: Über den Kaffee
                                              Fol. 37b-38b: aus dem Kitāb aš-Šaqāʾiq des ʿAlī Afandī al-Ḥusainī
                                              Fol. 39a-45a: Gedichte von Muḥammad al-ʿArḍī und anderen
                                              Fol. 45-48a: Mutanabbī, al-Bīlūnī etc.
                                              Fol. 48b-65a: al-Maḍrīya li-l-Imām al-Būṣīrī
                                              Fol. 65b-82: Sammlung von Gedichten. Nach dem Ḥamd-Allāh heißt es "Hāḏihi riyāḍ afkār anīqa wa-ġiyāḍ ašʿār rašīqa
                                              Fol. 83b-91: Erklärung sprichwörtlicher Redensarten
                                              Fol. 92-97: Verschiedene poetische Fragmente
                                              Fol. 97-100: ar-Rawāʾiḥ al-ʿaudīya fī al-madāʾiḥ as-saʿūdīya. Zum Lob des Qāḍī Abū-as-Suʿūd Ibn-Muḥammad von Muḥammad Ibn-Ibrāhīm Ṭārifī
                                              Fol. 101-112a: ʿIšrūn mabḥaṯan fī ʿišrūn ʿilman. 20 Themata über 20 Wissenschaften von demselben Imām Muḥammad Ibn-Ibrāhīm aṭ-Ṭārifī
                                              Fol. 112b: Aus dem Muṭauwal über die Tempora des Verbs
                                              Fol. 113-117a: Nūr al-Insān fī ištiqāq lafẓ al-insān. Über die Ableitung des Wortes insān (voran Sure 34, Vers 19 und 20 kommentiert). Am Schluss: Abgeschrieben aus dem Autograph des Verfassers im Monat Ramaḍān, Konstantinopel
                                              Fol. 117b-129a: Muḥammad Ibn-Ibrāhīm Ibn-al-Hanbalī al-Ḥalabī al-Ḥanafī über 20 Wissenschaften, ein ähnlicher Traktat wie Blatt 101 über die gleichen Wissenschaften und in gleicher Reihenfolge. In der Vorrede wird Sulṭān Sulaimān Ibn-Sulṭān Salīm erwähnt. Am Schluss: "Abgeschrieben aus dem Autograph des Verfassers in Konstantinopel im Ramaḍān 1102."
                                              Fol. 129b-130a: Über den al-Fars im Schachspiel (3 pag.)
                                              Fol. 130b-132a: Erklärung einiger erotischer Verse
                                              Fol. 132b-133: Erklärung eines Koranverses
                                              Fol. 134-138: Über die Liebe (al-maḥabba). Am Schluss: "Nuǧizat ḥāḏihi ar-risāla 25 šahr Ramaḍān 1107"
                                              Fol. 139-158a: Erklärung einer Koranstelle. Gedichte bis 143b, dann über den Wein, Fol. 147 eine Qaṣīda von Ibn-Matrūḥ, Ibn-al-Ḥanbalī usw.
                                              Fol. 158b-191b: über die Liebe (in Prosa mit Versen untermischt). Am Schluss Monat Ṣafar 1092
                                            Sprache
                                            • Arabisch
                                            Editionen/Literatur
                                            • Beschrieben in: Aumer, Joseph. Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 2
                                            Externer Link
                                            • BSB OPAC Plus
                                            Anmerkungen
                                            • Ausstattung: Paginierung fehlerhaft (zwei Blätter wurden als Blatt "140" gezählt)

                                            Objektbeschreibung

                                            Typ
                                            • Sammelhandschrift
                                            Formtyp
                                            • Kodex
                                            Blattzahl
                                            • 196
                                            Blattformat
                                            • 21 x 15 cm
                                            Zeilenzahl
                                            • ohne

                                            Schrift

                                            ↳ Ausführung
                                            • Von verschiedenen Händen geschrieben

                                            Geschichte des Objekts

                                            Entstehung

                                            Abschrift

                                            1038-1102 [h.q.] [1628-1691] in Entstehungsort nicht ermittelbar

                                            Provenienz

                                            Provenienz
                                            • Étienne Quatremère (1782-1857)
                                            • Vorbesitzer:in: Quatremère, Étienne (12.06.1782 - 18.09.1857)

                                            Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            Einrichtung
                                            • Bayerische Staatsbibliothek München
                                            Signatur
                                            • Cod.arab. 593
                                            ↳ alternativ
                                            • Alte Signatur : Quatremère 312
                                            Bearbeiter
                                            • Import BSB MARC
                                            Bearbeitungsstatus
                                            • fertig
                                            Statische URL
                                            https://www.qalamos.net/receive/DE12Book_manuscript_00004237
                                            MyCoRe ID
                                            DE12Book_manuscript_00004237 (XML-Ansicht)
                                            Export
                                            • CSV
                                            • MODS
                                            • PICA+
                                            • MARC XML
                                            • TEI
                                            • HSP KOD
                                            • HSP Desc
                                            Lizenz Metadaten
                                            CC0 1.0
                                            Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                            Projektpartner

                                            Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                            gefördert durch

                                            Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                            Logo MyCoRe
                                            Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                            • Datenschutz
                                            • Barrierefreiheit
                                            • Impressum
                                            • Sitemap
                                            • OAI2
                                            • Dokumentation
                                            • Anmelden