customised search
Menu

[DE-BSB] Cod. tam. 379

Classmark
  • Cod. tam. 379
Title
  • [Journal über die Kosten und die verfügbaren Salden (mit Tamil-Datum)]
Author
  • [Bl.1.r. ohne Verfasserangabe]
Collection

Content

Title

↳ in Ms.
  • Bl.1.r.: {varavu} iruppuk kurippu
↳ wie in Referenz
  • [Journal über die Kosten und die verfügbaren Salden (mit Tamil-Datum)]
Subject matter
Content
  • Rechnungsbuch;
    Journal über die Kosten und die verfügbaren Salden (varavu-y-iruppu-k-kuṟippu)
Language
Script
Beginning
  • Bl.1.pag.{220}r.Sp.1.1-2: āṉanta {varuṭam} tai {mātam} 2[?] {tēti}  / {varavu} iruppuk kurippu
    Sp.2.1-4: ... 82 vi 8 pu tiruccirāppaḷḷi ... yarukku / yerām koṭutta 4 {rūpāy} 7 / ...yāca k... {rūpāy} 20 / peri... {varavu} oṭṭucca...ki accāram
End of the text
  • Bl.82.pag.{301}.v.Sp.4.3-5: kū... {rūpāy} 5 / ...ku {i} 208 va... {rūpāy} ... / sehapukuṭai ... 1000 {rūpāy} 110
Marginal notes
  • Blätter, recto, links: {ōm} civamay{am}
Chapter headings / fascicle
  • Eine signifikante Abschnittseinteilung ist nicht zu erkennen.
  • Author
↳ form given in the source
  • [Bl.1.r. ohne Verfasserangabe]
Remarks
  • DATIERUNG:
    2[..]. (= 20. bis 29.) Tai des Jahres Āṉanta bis zum 15. Karttikai des Jahres Naḷa

Description of the object

Record type
Format

Writing material

↳ Material
↳ State of preservation
  • sehr schlechter Zustand: sehr wurmstichig und vielfach gebrochen, einige Fragmente und der größere Teil von Blatt 4 liegen lose im Karton; ansonsten zeigt das Material kaum Alterserscheinungen
Number of folios
  • 82 Blatt (kein Deckblatt), durchgehend paginiert (p. 220-301)
Dimensions
  • 39,9-40,4 x 1,3-2,7 cm
Number of lines
  • 5-7 Zeilen
Number of columns
  • 4 Spalten

Script

↳ Characteristics
  • Schriftzeichen ohne puḷḷi, Unterscheidung von langem und kurzem e und o, ungeschwärzt

Access and usage

Collection
Project
Classmark
  • Cod. tam. 379
↳ alternate
  • Editor classmark : 10379
Editor
  • Thomas Anzenhofer
  • Eingabe: Claudia Weber
status of edit
  • finished
Static URL
https://www.qalamos.net/receive/DE12Book_manuscript_00010218
MyCoRe ID
DE12Book_manuscript_00010218 (XML view)
Export
Metadata license
CC0 1.0
Send notes for this dataset