- Signatur
-
- Cod. singh. 55
- Titel
-
- Nimijātakaya
- Einrichtung
- Katalog
-
- VOHD 22,2, 224
- Link zur Sammelhandschrift
- ↳ wie in Referenz
-
- Nimijātakaya
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
- Anfang der Handschrift verloren; singhalesische Version des Nimijātaka, die sich sowohl
von der im
Jātakapota (Nr. 527, p. 1378-1401 der zu Katalognummer 58 zitierten Ausgabe von 1955 bzw. Nr. 529, p. 1357-1381 der unten, S. 184 angeführten Ausgabe von V. Amaramoli) enthaltenen, als auch von den übrigen, dem Verfasser des Katalogs bekannt gewordenen singhalesischen Versionen dieses Jātaka (weitere Literaturangaben siehe Link zum Katalogscan) unterscheidet. Der erhaltene Teil der Handschrift beginnt an der inhaltlich etwa p. 1380, Zeile 21 der zu Katalognummer 58 zitierten Ausgabe des Jātakapota von 1955 entsprechenden Stelle der Erzählung. Vgl. Pāli-Jātaka, Nr. 541.
(Die Handschrift lag bei Endredaktion nicht mehr vor; Textauszug nach U. Hemaloka; Durchsicht des Textauszugs: M. Maithrimurthi.)
- Anfang der Handschrift verloren; singhalesische Version des Nimijātaka, die sich sowohl
von der im
- Vollständigkeit
- Sprache
- Schrift
- Textende
-
- f. 5, lit-ilakkam: siehe Link zum Katalogscan; am Ende:
Nimijātakaya-yi.
siddhir astu. subham astu. ārogyam astu. priyodarśanam astu. iṣṭārthasiddhir astu. jay' astu. vijay’ astu. nirvāṇam astu.
imaṃ likhitapuññena Metteyyaṃ upasaṃkami |
patitth(!)ahitvā saraṇe suppatitth(!)ati <sāsane> ||
mē lī pin purā
vin̆da savu sa(!)pat nitorā
noväda biya sasarā
mama-da Budu vem-vā lovuturā.
- f. 5, lit-ilakkam: siehe Link zum Katalogscan; am Ende:
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
- 1
- Sammelband
-
- 2/11
- Einband
-
- Zwischen bemalten, lackierten und geschnitzten Holzdeckeln (gelbes Muster mit Punkten, Flammen- und Sternsymbolen auf dunkelbraunem Grund; ziemlich grobe Ausführung).
- ↳ Material
- ↳ Zustand
-
- 2 Schnürlöcher
- Blattzahl
-
- 23
f. ḷa-ḷau, ḷā, m (= ḷām, auf 2 Folia verteilt), ḷa.j, 1-5 (lit-ilakkam, 3 = ḷa), 1 unpaginiertes
- 23
- Blattformat
-
- 47,5 x 9 cm
- Textspiegel
-
- 43,5 x 5 cm
- Zeilenzahl
-
- 7
- ↳ Ausführung
-
- Unsorgfältige, große Schrift
- Kolophon
-
- siehe Textende oben
- Provenienz (der Sammelhandschrift)
-
- 1888-1890
- Käufer:in: Dr. Max Buchner
- Von Dr. Buchner, Konservator des Ethnographischen Museums in München, während einer
Asienreise
erworben.
Auf f. aḥ b in Text 9 ist die Jahreszahl 1869 von späterer Hand eingetragen.
- Anmerkungen zur Objektgeschichte
-
- Sammlung Buchner
- Einrichtung
- Signatur
-
- Cod. singh. 55
- Weitere Nummern
-
- Anderer Nachweis: B 3401
- Bearbeiter:in
-
- kd
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://www.qalamos.net/receive/DE12Book_manuscript_00013181
- MyCoRe ID
- DE12Book_manuscript_00013181 (XML-Ansicht)
- Export des Objektes
- Lizenz Metadaten
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden