[DE-UBL] Cod. Turc. 12 - 4
- Link to external image
- Shelfmark
-
- Cod. Turc. 12
- Title
-
- Kenzü’l-muṣallî
- Author
-
- not given
- Institution
- Link to collective manuscript
- ↳ Title in manuscript
-
- f. 1a
بركوى مرحومك معدل الصلوة ترجمه سى كنز المصلى
f. 29b
كنز المصلى
- f. 1a
- ↳ Established form
-
- Kenzü’l-muṣallî
- كنز المصلي
- ↳ Variants
-
- Terǧeme-i Muʿaddil aṣ-ṣalāt
- Terceme-i Muʿaddil al-ṣalāt
- ترجمۀ معدل الصلاة
- Link to the work
-
- is translation of Muʿaddil al-ṣalāh (Birgivî, Meḥmed Efendi)
- Subject matter
- Region
- Completeness
- Language
- Script
- Beginning of the text in the manuscript
-
- f. 27b:
حمدنا معدود اول عظيم الشان اولان الله مخصوص ولا يقدر كه عبادينه قران مجيدنده اقيموا الصلوة وتعديل صلوة ايله امر بيوردى
- f. 27b:
- End of the text
-
- f. 126a:
بر كمسنه يى ياننه جكمك لان م دكلدر ولان م دخى كلن ديدى
- f. 126a:
-
- Author
- ↳ authorized heading
-
- not given
- Record type
- Collective manuscript
-
- 6 parts, p. 4
- Binding (of the parent manuscript)
-
- Brown Oriental leather binding with fore-edge flap, envelope flap and a mandorla as central ornament; doublures of the covers and the envelope flap made of paper; doublure of the for-edge flap made of reddish brown leather
- ↳ Material
- ↳ Watermarks
-
- watermarks
- Number of folios
-
- ff. 27b-126a
- Dimensions
-
- 20.8 x 13.9 cm
- Text area
-
- 14.4 x 9 cm
- Number of lines
-
- 15
- Catchwords
- ↳ Style
- ↳ Ink
- Illumination
-
- illumination
- Copy
-
f. 126a: 1167/1753-1754
- Provenience (of the parent manuscript)
- Institution
- Shelfmark
-
- Cod. Turc. 12
- Editor
-
- Wiesmueller
- Status of edit
-
- First input complete
- Static URL
- https://www.qalamos.net/receive/DE15Book_manuscript_00014032
- MyCoRe ID
- DE15Book_manuscript_00014032 (XML view)
- Export
- Metadata license
- CC0 1.0
- Send notes for this dataset

