[DE-UBL] Vollers 631

• Universitätsbibliothek Leipzig

• Sammlung Refaiya

Link to external image

• Cover Part 1

• 1r-50r Part 1

• 51r-95v Part 1

• Cover Part 2

• 1r-66v Part 2

Classmark

• Vollers 631

Title

• Futūḥ al-Yaman al-maʿrūf bi-Raʾs al-Ghūl

Author

• unknown

Collection

• Universitätsbibliothek Leipzig

Catalogue

• Vollers, p. 198

Content

Title

↳ in Ms.

• p. 1:
  f. 1a:
  Hādhā Kitāb Ghazwat Mukhāriq Ra's al-Ghūl
  f. 21a:
  Ghazwat Ra's al-Ghūl maʿa al-ṣaḥābah raḍiya Allāh ʿanhum ajmaʿīn wa-al-nabī ṣallá Allāh ʿalayhi wa-sallam
  
  p. 2:
  f. 66b:
  Ghazawāt al-nabī ʿalá Ra's al-Ghūl

• ج 1:
  ق 1أ:
  هذا كتاب غزوة مخارق راس الغول
  ق 21أ:
  غزوة راس الغول مع الصحابة رضي الله عنهم اجمعين ومع النبى صلي الله عليه وسلم
  
  ج 2:
  ق 66ب:
  غزوات النبي علي راس الغول

↳ wie in Referenz

• Futūḥ al-Yaman al-maʿrūf bi-Ra's al-Ghūl
• فتوح اليمن المعروف برأس الغول

↳ Versions

• Qiṣṣat Ra's al-Ġūl
• Qiṣṣat Ra's al-Ghūl
• قصة رأس الغول

Link to work

• is exemplar of Futūḥ al-Yaman al-maʿrūf bi-Raʾs al-Ghūl

Subject matter

• literature → prose

Region

• Islamic world / MENA region

Content

• Folk novel about the conquest of Yemen and the battles between ʿAlī ibn Abī Ṭālib (ruled 35-40/656-660; EI2 I/381-390) and Mukhāriq Ra's al-Ghūl according to the transmission of ʿAbd Allāh ibn al-ʿAbbās (d. 68/687-688; EI2 I/40-41).
  ff. 1-20 of the first part have been added by a later hand.

Completeness

• complete

Language

• Arabic

Script

• Arabic

Beginning

• p. 1, f. 1b:
  الحمد لله رب العالمين وصلي الله علي سيدنا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين وبعد فهذا كتاب عن عبد الله ابن عباس رضي الله عنه عنه راوي غزوة مخارق راس الغول لعنه الله وما جراي منه من التعدي والجراءة علي الله

End of the text

• p. 2, f. 66b:
  وتكاملت عليهم المسرات بدوام سيد السادات صلي الله عليه وسلم تسليما كثيرا والحمد لله رب العالمين وهذا ما انتهى الينا من غزات النبي علي راس الغول بالتمتم والكمال والحمد لله علي كل حال

• Author

↳ other name form(s)

• unknown

Other copies of the works

• [DE-SBB] Petermann I 260: Futūḥ al-Yaman
• [DE-UBL] Vollers 632: Futūḥ al-Yaman al-maʿrūf bi-Ra's al-Ghūl (unbekannt)
• [DE-UBL] Vollers 633 - 1: Futūḥ al-Yaman al-maʿrūf bi-Ra's al-Ghūl (unbekannt)

Further copies

• Berlin (Ahlwardt) nos. 9012-9013
  Gotha (Pertsch I) nos. 2594-2598
  London, British Museum, Suppl. (Rieu) no. 1184
  Paris (de Slane) nos. 1816/2, 3823
  Paris (Vajda) 347

Editions/Literature

• Bombay 1295/1878
  Cairo 1282/1865-1866, 1297/1879-1880, 1299/1881-1882, 1302/1884-1885, 1305/1887-1888, 1324/1906-1907, 1330/1911-1912

Description of the object

Record type

• manuscript

Number of volumes

• 2

Binding

• p. 1, p. 2: brown Oriental quarter leather binding with fore-edge flap and envelope flap; covers, envelope flap and all doublures made of paper

Writing material

↳ Material

• paper

↳ Colour

• yellowish-white

↳ Watermarks

• al Carmine
  name with the countermark S on the same sheet
  FG or C
  mount of six coupeaux with HR below
  tre lune

Number of folios

• p. 1: 95; f. 95a: blank
  p. 2: 66

Dimensions

• 20.8 x 16 cm

Text area

• p. 1: 16.5 x 11.5 cm
  p. 2: 16 x 10-10.5 cm

Number of lines

• p. 1: 9-23
  p. 2: 13

Catchwords

• complete

Script

↳ Style

• Arabic script → Naskh

↳ Ink

• black
• red

History of the object

Provenienz

Provenienz

• 1853

• Damascus

• Buyer Purchaser: Sächsische Regierung
• Seller: ʿUmar Efendī al-Rifāʿī al-Ḥamawī

• none

Access and usage

Collection

• Universitätsbibliothek Leipzig

Project

• Sammlung Refaiya

Classmark

• Vollers 631

↳ alternate

• old classmark : D.C. 293; D.C. 294
• URN : urn:nbn:de:bsz:15-0004-8388

Editor

• Wiesmueller

status of edit

• First input complete

Static URL

https://www.qalamos.net/receive/DE15Book_manuscript_00014958

MyCoRe ID

DE15Book_manuscript_00014958 (XML view)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset