[DE-UBL] Vollers 150 - 12

• Universitätsbibliothek Leipzig

• Sammlung Refaiya

Link to external image

• 69v-72v

Shelfmark

• Vollers 150

Title

• al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)

Author

• Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-

Institution

• Universitätsbibliothek Leipzig

Catalogue

• Vollers, p. 39, XII

Link to collective manuscript

• [DE-UBL] Vollers 150: [Collective manuscript]

Content

Title

↳ Title in manuscript

• f. 69b:
  Kitāb al-ʿAqāʾid lil-Nasafī

• ق 69ب:
  كتاب العقايد للنسفي

↳ Established form

• al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah
• العقائد النسفية

↳ Variants

• ʿAqāʾid an-Nasafī
• ʿAqāʾid al-Nasafī
• عقائد النسفي

Link to the work

• is exemplar of al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)

Subject matter

• religion → Islam → ʽIlm al-Kalām/ ʽAqīda

Region

• Islamic world / MENA region

Content

• Well known treatise on the Sunnite creed.
  f. 72b:
  collation note

Completeness

• complete

Language

• Arabic

Script

• Arabic

• Author

↳ Name

• Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al- (1068 - 1142)
  النسفي، عمر بن محمد

Other copies of the works

• [DE-BSB] Cod. arab. 1147 - 4: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-BSB] Cod. arab. 1601 - 2: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-BSB] Cod. arab. 1606 - 5: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-BSB] Cod. arab. 2541: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 55 - 1: al-ʿAqāʾid (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 251 - 2: al-ʿAqāʾid (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-HaFS] AFSt/H Q 20 - 1: al-ʿAqāʾid (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 4496 - 2: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 4496 - 8: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 4737 - 1: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 4775 - 1: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 4776 - 4: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 5437 - 3: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 5450 - 5: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 5468 - 2: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 5471 - 2: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 5566 - f. 61b-63a: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 6011 - 3: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 6110 - f. 147b-152b: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Landberg 741 - 1: al-ʿAqāʾid (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 109 - 2: ʿAqāʾid (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 1378 - 2: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 1755 - 3: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 1772 - 2: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 1792 - 5: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3646 - 3: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 1220 - 1: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Petermann II 231 - 4: al-ʿAqāʾid (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Petermann II Nachtrag 9 - 2: al-ʿAqāʾid (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Sprenger 651 - 2: al-ʿAqāʾid (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Sprenger 869 - 9: [ʿAqāʾid ʿUmar al-Nasafī] (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Wetzstein II 1857 - 3: al-ʿAqāʾid (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-SUBGött] Cod. Ms. arab. 445-2: al-ʿAqāʾid (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-TUEB] Ma VI 141 - 5: al-ʿAqāʾid (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-UB-LMU] 8° Cod. ms. 585: al-ʿAqāʾid (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-UBL] B. or. 156 - 2: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)
• [DE-UBL] Vollers 868 - 3: al-ʿAqāʾid al-Nasafīyah (Nasafī, ʿUmar ibn Muḥammad al-)

Further copies

• Alexandria, Universität (Ziedan) no. 918
  Berlin (Ahlwardt) nos. 1953-1954
  Berlin (Quiring-Zoche I) nos. 83-87
  Berlin (Quiring-Zoche III) nos. 108-111
  Cairo, al-Khizānah al-Taymūrīyah 93
  Cairo, Suppl. II/127
  Damascus, Dār al-Kutub al-Ẓāhirīyah (Yassein Mohammed al-Sawass) al-Majmūʿah nos. 297/1, 305/3
  Gotha (Pertsch I) no. 55/1
  Leiden (Voorhoeve) 17
  Leipzig (Fleischer I) no. CLXXXVIII,3
  Paris (Vajda) 262
  Princeton, Garrett Collection (Mach) no. 2224
  Qom, Kitābkhānah-i ʿumūmī-i Āyat Allāh Marʿashī no. 4373/3
  St Petersburg (Dorn ) no. CCXLIV,4
  Uppsala, Hellmut Ritter Microfilm Collection (Lewin, Löfgren) 24
  Uppsala (Zettersteén) no. 142/1
  Vienna (Krafft) no. CDXX

Translations

• French:
  Tableau genéral de lʾempire Ottoman par Ignace Mouradgea dʾOhsson. Vol. 1: code religieux. Paris 1788
  
  German:
  Türkischer Katechismus der Religion, nach dem Original übers. Und erklärt von C.H. Ziegler. Hamburg, Leipzig 1792

Editions/Literature

• Calcutta 1244/1828-1829
  Cawnpore 1320-1321/1903
  Delhi 1321-1322/1904
  Istanbul 1260/1844
  Lucknow 1322-1323/1905
  in: Pillar of the creed of the Sunnites: being a brief exposition of their principal tenets to which is subjoined a shorter treatise of a similar nature. London 1843
  in: ʿUlamāʾ al-muslimīn wa-jahalat al-Wahhābiyīn. Istanbul 1410-1411/1990

Description of the object

Record type

• text from a collective manuscript

Collective manuscript

• 12/14

Binding (of the parent manuscript)

• Light brown Oriental leather binding with fore-edge flap and envelope flap; central ornament of the covers: mandorla with lobed perimeter and an infill of floral scrolls, corners embellished with crescent stamps and a fleuron stamp, covers framed with multiple ruled lines and a border of cross stamps; the ornamentation of the envelope-flap is similar to that of the covers; multiple ruled lines and two blank cartouches adorn the fore-edge flap; doublures of the covers made of paper, that of the two flaps of leather

Writing material

↳ Material

• paper

↳ Colour

• yellowish-white

Number of folios

• ff. 69b-72b

Dimensions

• 18 x 13.5 cm

Text area

• 12.4 x 9.4 cm

Number of lines

• 17-18

Catchwords

• complete

Script

↳ Style

• Arabic script → Naskh

↳ Ink

• black
• red

History of the object

Provenance

Provenience (of the parent manuscript)

• 1853

• Damascus

• Buyer Purchaser: Sächsische Regierung
• Seller: ʿUmar Efendī al-Rifāʿī al-Ḥamawī

• none

Access and usage

Institution

• Universitätsbibliothek Leipzig

Project

• Sammlung Refaiya

Shelfmark

• Vollers 150

Additional numbers

• old classmark: D.C. 399 - 12
• URN: urn:nbn:de:bsz:15-0004-5657

Editor

• Wiesmueller

Status of edit

• First input complete

Static URL

https://www.qalamos.net/receive/DE15Book_manuscript_00015434

MyCoRe ID

DE15Book_manuscript_00015434 (XML view)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset