[DE-UBL] Vollers 868 - 1
- Link to digital copy
- Shelfmark
-
- Vollers 868
- Title
-
- [Takhmīs Qaṣīdat al-Burdah]
- Author
- Institution
- Catalogue
-
- Vollers, p. 293, I
- Link to collective manuscript
- ↳ Title in manuscript
-
- inside of the front cover:
Takhmīs al-Burdah
- inside of the front cover:
-
- داخل الدفة العليا:
تخميس البردة
- داخل الدفة العليا:
- ↳ Established form
-
- [Takhmīs Qaṣīdat al-Burdah]
- [تخميس قصيدة البردة]
- Subject matter
- Region
- Content
-
- Erweiterung des berühmten Lobgedichts auf den Propheten Qaṣīdat al-Burda von Šaraf
ad-Dīn Muḥammad b. Saʿīd b. Ḥammād al-Būṣīrī aṣ-Ṣanhāǧī (gest. 694/1294; EI2 I/1343;
GAL I/264-267 S I/467-472; Ḥāǧǧī Ḫalīfa IV/523-533, Nr. 9449; Kaḥḥāla X/28; Ziriklī
VI/139) zu Fünferstrophen. Das Gedicht ist auch unter dem Titel al-Kawākib ad-durrīya
fī madḥ ḫair al-barīya bekannt.
In der hier vorliegenden Hs. fehlen die ersten zwei Verse des Gedichts mit den dazu gehörenden Erweiterungen.
- Erweiterung des berühmten Lobgedichts auf den Propheten Qaṣīdat al-Burda von Šaraf
ad-Dīn Muḥammad b. Saʿīd b. Ḥammād al-Būṣīrī aṣ-Ṣanhāǧī (gest. 694/1294; EI2 I/1343;
GAL I/264-267 S I/467-472; Ḥāǧǧī Ḫalīfa IV/523-533, Nr. 9449; Kaḥḥāla X/28; Ziriklī
VI/139) zu Fünferstrophen. Das Gedicht ist auch unter dem Titel al-Kawākib ad-durrīya
fī madḥ ḫair al-barīya bekannt.
- Completeness
- Language
- Script
- Beginning of the text in the manuscript
-
- f. 1a:
ام هبت الريح من تلقا كاظمة
واومض البرق في الظلماء من اضم
متى اصابك هذا الوجد صاح همي
فقد الم بك الراشي وقد شمتا
ان كنت انكرت ما العينان انكرتا
- f. 1a:
- End of the text
-
- f. 16b:
ما رنحت عزبات البان ريح صبا
واطرب العيس حادي العيس بالنغم
واحمد الصفدي الخالدي غدا
يرجوا من الله فضلا وافرا ويسرا
ويسند بتخميس له عددا
شفاعة من رسول الله مستندا
اليه فهو لنا دخر يدى سلم
تمت بحمد الله وعزته
- f. 16b:
-
- Author
- ↳ Name
- ↳ Note on the Person
-
- f. 16r
أحمد [بن محمد بن يوسف] الخالدي الصفدي
- f. 16r
- Record type
- Collective manuscript
-
- 7 parts, p. 1
- Binding (of the parent manuscript)
-
- Hellbrauner orientalischer Viertelledereinband mit Steg und Klappe; Deckel, Klappe und alle Innenspiegel aus Papier
- ↳ Material
- ↳ Colour
- ↳ Watermarks
-
- Weintraube mit Krone darüber
zwei Buchstaben P?F?
Name auf zwei oder drei Zeilen verteilt mit Zahl ??64
P SERRE
ROUERGUE
Krone mit Stern und Halbmond darüber
Gegenzeichen: V-G darunter B mit einkonturiger Stange und Dreiblatt darüber
Weintraube mit Inschriftkartusche und Krone darüber
- Weintraube mit Krone darüber
- Number of folios
-
- ff. 1a-16b
- Dimensions
-
- 20.9 x 14.7 cm
- Text area
-
- 18 x 9 cm
- Number of lines
-
- 19
- Catchwords
- ↳ Style
- ↳ Ink
- Provenience (of the parent manuscript)
-
- 1853
- Damascus
- GND: 4010956-2
- Buyer Purchaser: Sächsische Regierung
- Seller: ʿUmar Efendī ar-Rifāʿī al-Ḥamawī
- none
- Institution
- Project
- Shelfmark
-
- Vollers 868
- Additional numbers
-
- old classmark: D.C. 352 - 01
- URN: urn:nbn:de:bsz:15-0004-3082
- Editor
-
- Wiesmueller
- Status of edit
-
- First input complete
- Static URL
- https://www.qalamos.net/receive/DE15Book_manuscript_00015581
- MyCoRe ID
- DE15Book_manuscript_00015581 (XML view)
- Export of this object
- Metadata license
- CC0 1.0
- Send notes for this dataset

