[DE-UBL] K 20
- Signatur
-
- K 20
- Titel
-
- Caturmāsakavyākhyāna
- Verfasser
- Einrichtung
- Katalog
-
- Krause 108
- Link zu Katalog
- ↳ wie in Referenz
-
- Caturmāsakavyākhyāna
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
- Die Jahresangabe ist als Chronogramm geschrieben und entspricht wohl V.S. 1933. Die Lesung ist nicht sicher, denn die Verwendung von śukra und arcis als Zahlen ist in den gängigen Wörterbüchern und in Indian Epigraphy von Sircar nicht belegt. In letzterem findet sich udarcis als Beleg für die Zahl drei. Da die beiden Worte śukra und arcis „Feuer“ bzw. „Flamme“ bedeuten, können sie hier als Zahl drei übersetzt werden. Vgl. Sircar: Indian Epigraphy, S. 231.
- Vollständigkeit
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Handschrift
-
- f. 1a1:
|| §O || arhataḥ parayā bhaktyā || praṇamya svagurus tathā |
Caturmāsaka-vyākhyāna-paddhatiṃ vitanomy ahaṃ ||
śrī-Harṣasāra-vācaka | vacanāmṛta-pāna puṣṭa-sadbuddhiḥ |
śrī-Śivan(i)dhāna-pāṭhaka | ātma-para-hetave likhati || 1 ||
tatrādau udeśaḥ
sāmāyakā1vaśyaka-pauṣadhāni | devārcana4-snātra5-vilepanāni | 6
vraḥma-kriyā7-dāna8-tapo9-mukhāni bhavyāś catur-māsaka-maṇḍanāni || 1
vyākhyā bho bhavya etāni catur-māsaka-maṇḍanāni jñātavyāni ||
bhavaṃtīti bhāvaḥ
aho bhavya-jīvo etalā caumāsa parvva nā maṇḍana alaṃkāra jāṇivā || etale
- f. 1a1:
- Textende
-
- f. 10b9:
te deva guru prasāda deva nai adhikārai śrī-Pārśvanātha guru-paramparāyai je havau samaya deṣīyai tetalā pāṭha kahīyai evaṃ-vidha karttavya karatau caturvidha śrī-saṃgha āca(ṃ)drārka jayamāna huvau ||
- f. 10b9:
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
- 1
- Einband
-
- ungebunden
- ↳ Material
- ↳ Zustand
-
- gut
- Blattzahl
-
- 10
- Blattformat
-
- 25 x 11 cm
- Textspiegel
-
- 19,8 x 9 cm
- Zeilenzahl
-
- 17
- ↳ Tinte
- ↳ Ausführung
-
- klein
- Illumination
-
- Zahlreiche rot eingefärbte Textpassagen.
- Abschrift
-
saṃvat 1933/1876
- Datum unsicher
- Kolophon
-
- f. 10b10:
iti Caturmāsaka-vyākhyāna-paddhatiḥ || - Postkolophon f. 10b11:
Āgarāyāṃ mahāpuryāṃ śukrārci-naṃda-bhū-mite
varṣe śuci śucy aṣṭamyāṃ likhitā Ṛṣivāyanaḥ (?) || 1 ||
atha bāra vrata nāma likhyate || prāṇātipāta 1 mṛṣāvāda 2 adattādāna 3 maithuna 4 parigraha 5 dik-parimāṇa 6 bhogopabhoga 7 anartha-daṇḍa 8 viramaṇa 8 sāmaika 9 desavagāsika 10 poṣadha-vrata 11 atita-saṃvibhāga 12 || e dvādaśa-vrata śrāvaka nā jāṇivā
- f. 10b10:
- Provenienz
-
- 1896
- Surat
- GND: 4058659-5
- Verkäufer:in: Bhagavandās Kevaldās (1850 - 1900)
- Originalverkaufsliste: K.Bh.311
UBL, Archiv 436
Gesamtpreis: K.Bh.1-324: 500 Rupien
- Einrichtung
- Signatur
-
- K 20
- Bearbeiter:in
-
- Anett Krause
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://www.qalamos.net/receive/DE15Book_manuscript_00017222
- MyCoRe ID
- DE15Book_manuscript_00017222 (XML-Ansicht)
- Export des Objektes
- Lizenz Metadaten
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden
