Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane

                                  Das Portal

                                  • Über uns
                                    • Qalamos-Genese
                                      • Kontakt
                                        • Qalamos@Bluesky
                                          • Qalamos Blog
                                            • Anmelden

                                            Sammlungen

                                            Deutschland

                                            Bamberg
                                            • Staatsbibliothek
                                            • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                            Berlin
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                            • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Ethnologisches Museum SMB
                                            • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            Bonn
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Bremen
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Coburg
                                            • Landesbibliothek
                                            Dresden
                                            • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Erlangen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Frankfurt am Main
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Freiburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Fulda
                                            • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                            Gießen
                                            • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                            Göttingen
                                            • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Gotha
                                            • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                            Halle
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                            • Franckesche Stiftungen
                                            Hamburg
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                            • Gymnasium Christianeum
                                            Heidelberg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Hirzenhain
                                            • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                            Karlsruhe
                                            • Badische Landesbibliothek
                                            Kassel
                                            • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                            Köln
                                            • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                            • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                            Leipzig
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                            Marburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            München
                                            • Bayerische Staatsbibliothek
                                            • Universitätsbibliothek der LMU München
                                            • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                            • Bayerisches Nationalmuseum
                                            • Museum Fünf Kontinente
                                            Münster
                                            • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Rostock
                                            • Universitätsbibliothek
                                            St. Augustin
                                            • Haus Völker und Kulturen
                                            Stuttgart
                                            • Württembergische Landesbibliothek
                                            • Linden-Museum
                                            Stützerbach
                                            • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                            Tübingen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                            Wiesbaden
                                            • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                            • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                            Wittenberg
                                            • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                            Wolfenbüttel
                                            • Herzog August Bibliothek
                                            Zittau
                                            • Christian-Weise-Bibliothek
                                            • Städtische Museen
                                            Zwickau
                                            • Ratsschulbibliothek

                                            Österreich

                                            Wien
                                            • Österreichische Nationalbibliothek

                                            Finnland

                                            Helsinki
                                            • National Library of Finland

                                            Indonesien

                                            Projekt Nusantara
                                            • Nusantara

                                            Mauretanien

                                            Projekt OMAR
                                            • OMAR

                                            Norwegen

                                            Oslo
                                            • National Library of Norway

                                            Tschechien

                                            Prag
                                            • National Library of the Czech Republic

                                            USA

                                            Washington, DC
                                            • Library of Congress

                                            Jemen

                                            Projekt Sanaa Korane
                                            • Sanaa Korane

                                            • Intro
                                            • Inhalt
                                            • Objektbeschreibung
                                            • Geschichte des Objekts
                                            • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            [DE-SBB] Ms. or. fol. 209
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            • KOHD

                                            Link zum externen Bild
                                            • Digitale Bibliothek der SBB
                                            Signatur
                                            • Ms. or. fol. 209
                                            Titel
                                            • Ganǧīna
                                            Zusammenstellender
                                            • Fuḍūlī
                                            Einrichtung
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            Katalog
                                            • VOHD 16,1, 33
                                            • Pertsch Persisch 18
                                            • Krämer 49
                                            Link zu Katalog
                                            • Pertsch Persisch 18

                                            Inhalt

                                            Titel

                                            ↳ wie in Referenz
                                            • Ganǧīna
                                            • گنجینه
                                            Thematik
                                            • Literatur → Poesie
                                            Region
                                            • Islamische Welt / MENA-Region
                                            Inhalt
                                            • eine Sammlung verschiedener persischer und türkischer, hauptsächlich poetischer Texte, darunter das Šāhnāma von Firdausī bis zum Tod des Afrāsiyāb; die Texte werden nicht einfach nach einander, sondern großenteils neben einander, in verschiedenen Fächern, in welche die Großfolio-Seiten der Handschrift eingeteilt sind, aufgeführt.

                                              Neben Pertsch in seinem Katalog der Persischen Handschriften bietet auch E. Rödiger in ZDMG XVI (1860) 227 ff. eine genaue Beschreibung des Inhalts der Handschrift.

                                              Die Handschrift wurde im Jahre 1666 von einem Mann namens Fuḍūlī zusammengestellt.
                                              Das Vorwort enthält ein Lob auf Šāh Ṣafī al-Ḥusainī (Šāh Sulaimān, 1666-1694).

                                              Zufolge der Originalfolierung fehlen folgende Blätter: 88, 129-136, 153 und 154, 163, 166, 171, 177, 180, 188, 189, 199-204, 209-211, 216, 218-223, 273.
                                            Sprache
                                            • Persisch
                                            • Osmanisch-Türkisch
                                            Schrift
                                            • Arabisch
                                            Randvermerke / Glossen
                                            • Auf den Rücken des europäischen Kalblederbandes ist ein weißes Titelschild aufgeklebt, auf welchem steht: "کتاب مجموعه شاهنامه نمبر نود ویکم ٩١".
                                            Gliederung / Faszikel
                                            • fünf Vorreden
                                            • Zusammenstellende:r
                                            ↳ Name
                                            • Fuḍūlī (gest. nach 1077/1666)
                                            Editionen/Literatur
                                            • E. Rüdiger, ZDMG. XVI, 227 ff.
                                              https://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/titleinfo/21170 *

                                              Persische Miniaturen und ihr Umkreis : Buch- und Schriftkunst arabischer, persischer, türkischer und indischer Handschriften aus dem Besitz der früheren Preußischen Staatsbibliothek… / Joerg Kraemer. - Tübingen : Laupp, 1956. - X, 51 S., 12 Taf. [= Kat. Nr. 49]*

                                              Katalog der Sonderausstellung Orientalische Buchkunst : Handschriften und Miniaturen aus den Ländern des Islam und aus Ost-Turkistan / Königl. Museen, Berlin… - 2. Aufl. - Berlin : Otto v. Holten, 1910. - 62 S. [ = Kat. Nr. 341]*
                                            Externer Link
                                            • Shahnama Project

                                            Objektbeschreibung

                                            Typ
                                            • Sammelhandschrift
                                            Anzahl der Bände
                                            • 1
                                            Einband
                                            • moderner hellbrauner Ledereinband

                                            Beschreibstoff

                                            ↳ Material
                                            • Papier
                                            Blattzahl
                                            • 603 (Originalfolierung)
                                            Blattformat
                                            • 35 x 24 cm
                                            Textspiegel
                                            • 28 x 18 cm
                                            Spaltenzahl
                                            • 4

                                            Schrift

                                            ↳ Duktus
                                            • arabisches Alphabet → Taʽlīq
                                            ↳ Tinte
                                            • schwarz
                                            • rot
                                            • blau
                                            • grün
                                            ↳ Ausführung
                                            • goldene und silberne Einfassungslinien auf verschiedenfarbigem Papier;
                                              Überschriften rot, blau, grün und weiß
                                            Illumination
                                            • auf den ersten 100 Blättern ist neben den Textbildern jede freie Ecke durch kleine Arabesken, Pflanzen-, Tier- oder Vogelzeichnungen ausgefüllt;
                                              im letzten Drittel fehlt jeder Schmuck
                                            Miniaturen
                                            • 168 Miniaturen, überwiegend aus einem Šāhnāma, Isfahan, 17. Jahrhundert

                                              Die Bilder teilen sich in zwei Gruppen. Die der ersten sind im iranischen Stil der Zeit gemalt (z.B. f. 17b, 23a, 24b, 45b, passim), während die der zweiten an Malereien der Mogul-Schule erinnern. Sie müssen von indischen Künstlern ausgeführt sein, an denen es damals in Isfahan nicht mangelte (z.B. f. 32a, 37a, passim).

                                              Die Miniaturen stammen überwiegend aus Firdausīs Šāhnāma. Die wenigen kleinen Kopf- und Brustbilder stellen teilweise Personen aus Niẓāmīs Ḫusrau wa-Šīrīn dar.
                                            Link zu Buchkunsteinträgen
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.17v - Ṭahmūraṯ auf dem Thron
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.23r - Ḍuḥḥāk mit Iblīs
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.24v - Ḍuḥḥāk im Gespräch mit Iblīs
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.32r - Die Tochter des Gūrang Šāh (?) beobachtet den Tauben schießenden Ǧamšīd
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.37r - Ǧamšīd und seine Gemahlin mit zwei Dienerinnen
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.45v - Garšāsp, Sohn des Ǧamšīd, auf einem Gastmahl bei Ḍuḥḥāk
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.47v - Garšāsp tötet einen Drachen
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.51v - Garšāsp erschlägt einen Löwen
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.53r - Garšāsp im Kampf mit Bahaw (?)
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.54v - Ein Herrscher blickt auf einen Schlafenden
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.57v - Garšāsp beschießt den Dīv Manharās (?) mit Pfeilen
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.71r - Farīdūn verwundet einen Dīv
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.72r - Überreichung der gūpāl an Farīdūn
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.74r - Farīdūn am Ufer des Tigris
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.75v - Farīdūn mit einer Tochter des Ǧamšīd
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.76r - Farīdūn vor seinem Vater Ābtīn (?)
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.79v - Farīdūn im Palast
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.80r - Ḍuḥḥāk und Farīdūn mit erhobener Keule
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.82r - Der gefesselte Ḍuḥḥāk vor Farīdūn
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.84r - Narīmān und Farīdūn
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.84v - Garšāsp und Narīmān vor Farīdūn
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.91r - Sāms Geburt
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.99r - Farīdūns Verwandlung
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.100v - Farīdūn und die drei Töchter des Königs von Jemen
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.111v - Ermordung des Iraǧ
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.113r - Der trauernde Farīdūn mit dem Haupt des Iraǧ
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.117v - Bote des Salm und Tūr vor Farīdūn
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.126v - Farīdūn wird der Kopf des Tūr überbracht
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.127r - Der Bote des Manūčihr überbringt Farīdūn die Siegesnachricht
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.132v - Der Simurgh und Zāl auf einem Teppich
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.133r - Der Simurgh klärt Zāl über seine Herkunft auf
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.134v - Zāl, Sām und der Simurgh
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.135r - Zāl vor Sām und ein Teil des Simurgh
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.136r - Nauḏar auf dem Weg zu Sām
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.141v - Sām zieht gegen die Gurgsārān
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.142r - Zāl bei Mihrāb, dem König von Kābūl
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.143r - Zāl und Rūdāba vor Mihrāb
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.145r - Manūčihr im Gespräch mit Sām
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.146r - Zāl vor Sām
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.147v - Zāl im Gespräch mit Sām
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.148r - Zāl im Gespräch mit Sām
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.149v - Sām tötet eine Schlange
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.151r - Zāl und Rūdāba vor Mihrāb
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.152r oben - Sinduḫt mit Geschenken vor Sām
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.152r unten - Prinz (?) mit sieben Männern
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.157r - Zāl heiratet Rūdāba in Anwesenheit von Sām und Mihrāb
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.159v - Sām erhält die Nachricht von Rustams Tod
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.160v - Rustam erfährt, dass sich der weiße Elefant losgerissen hat
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.161r - Rustam tötet den weißen Elefanten
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.163v - Rustam und Bewohner des Bergs Sipand
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.164v - Rustam vor der Burg auf dem Berg Sipand
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.166r - Nauḏar auf dem Thron
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.167r - Sām vor Nauḏar
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.169r - Afrāsiyāb (?) auf dem Thron
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.169v - Ein Bote Afrāsiyābs vor Nauḏar
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.173v - Kampf zwischen iranischen und turanischen Reitern
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.174r - Vier Reiter und eine Dame
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.175r - Qāran tötet Qarā Ḫān
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.176v - Afrāsiyāb tötet Nauḏar
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.178r - Afrāsiyāb auf dem Thron
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.179r - Abgesandte der Iraner bitten Aġrīraṯ um Beistand gegen Afrāsiyāb
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.180v - Rustam vor Kai Qubād
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.182v oben - Rustam durchbohrt Qalūn mit einer Lanze
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.182v unten - Ein Prinz hält eine Dame am Kleid fest
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.183r - Bankett zu Ehren Kai Qubāds
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.184v - Kai Kāʾūs auf dem Thron
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.185v oben - Kai Kāʾūs auf dem Thron
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.185v unten - Kai Kāʾūs (?) im Kampf
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.189r - Rustam brät einen Wildesel
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.189v - Rustam und Raḫš
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.190v - Rustam und Raḫš folgen dem Schaf auf der Suche nach einer Quelle
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.192v - Rustam tötet einen Drachen
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.194v - Rustam wirft der Zauberin eine Schlinge über den Kopf
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.196r - Aulad, Raḫš und der schlafende Rustam
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.198v - Rustam und der Dīv Aržang
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.199r - Rustam hat den Dīv Aržang enthauptet
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.201v - Rustam erdolcht den weißen Dīv
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.204r - Rustam vor dem thronenden Herrscher von Māzandarān
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.207v - Rustam vor einem enthaupteten Feind
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.209r - Rustams Kampf mit dem Herrscher von Māzandarān
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.210r - Rustam mit dem gefangenen Herrscher von Māzandarān vor Kai Kāʿūs
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.212r - Herrscher mit Diener
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.213r - Sūdāba auf dem Weg zu Kai Kāʾūs
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.215v - Afrāsiyāb auf dem Thron (von Dienern getragen)
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.217v - Rustams Kampf mit Kriegern von Hāmawarān
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.218v - Gefangennahme des Herrschers von Hāmawarān durch Rustam
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.219v - Verbeugung des Herrschers von Hāmawarān vor Kai Kāʾūs
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.221v - Kampf des Kai Kāʾūs mit den Turanern unter Afrāsiyāb
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.222v - Beratung des Iblīs mit Dīven
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.223r - Kai Kāʾūs auf dem Thron
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.224r - Flugversuch des Kai Kāʾūs
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.227r - Jagd des Rustam im Gebiet des Afrāsiyāb
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.230v - Pilsam vor Afrāsiyāb
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.231v - Pilsam im Kampf mit einem Iraner
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.233r - Rustam hat Alkūs getötet
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.234v - Afrāsiyāb auf der Flucht vor Rustam
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.237v - Hochzeit Rustams mit Tahmīna
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.239v - Geburt des Suhrāb
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.240v - Prinzessin mit zwei Dienerinnen und einem Pferd
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.241r - Suhrāb wählt sich ein Pferd
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.243v - Suhrāb im Kampf mit Gurdāfarīd
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.244v - Suhrāb im Kampf mit Gurdāfarīd
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.245v - Suhrāb hat Gurdāfarīd die Schlinge übergeworfen
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.247v - Gīv unterrichtet Rustam über die Taten Suhrābs
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.248r - Šīrīn empfängt Ḫusraus Bild
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.250r - Ṭūs ergreift Rustams Hand
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.252r - Junges Mädchen und Jüngling
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.252v - Versöhnung zwischen Rustam und Kai Kāʾūs
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.254v - Rustam im Kampf mit Zanda Razm
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.256r - Rustams Kampf mit Suhrāb
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.256v - Mann und Frau
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.257v - Kampf Rustams mit Suhrāb
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.260r - Rustam bei Kai Kāʾūs
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.262r - Fürst mit zwei Damen
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.263v - Suhrāb wirft Rustam zu Boden
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.264v oben - Fürst, verschleierte Frau und Diener
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.264v unten - Fürst und Sklavin
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.265v - Rustam tötet Suhrāb
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.266v - Rustam beklagt den sterbenden Suhrāb
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.268r - Fürst zu Pferd mit Dame
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.269v - Suhrāb, Šahrū und ihr Vater, der Herr von Saknān
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.270v - Suhrāb und Šahrū
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.272r - Afrāsiyāb erblickt Barzū, Suhrābs Sohn
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.273v - Barzū kämpft mit Rūʾīn
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.274r - Barzū wirft Rūʾīn aus dem Sattel
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.278r - Afrāsiyāb im Gespräch mit Barzū
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.279v - Šahrū gibt ihrem Sohn Barzū Ratschläge
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.281v - Afrāsiyāb unterweist Barzū in der Kriegskunst
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.283v - Kai Kāʿūs erhält die Nachricht vom Anrücken des feindlichen Heeres unter Barzū
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.286v - Ṭūs und Farīburz zu Pferd
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.287v - Barzū hat Ṭūs und Farīburz gefangengenommen
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.290r - Kai Kāʿūs und Rustam mit den befreiten Ṭūs und Farīburz
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.293v - Barzū fragt Afrāsiyāb nach Rustams Merkmalen
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.295v - Barzū bindet seinem Gegner die Arme auf den Rücken
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.297v - Barzū bricht Rustams Schulterknochen
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.302r - Farāmarz berichtet Rustam von Barzū
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.305v - Barzū und der vom Pferd gestürzte Gurgīn
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.309r - Barzū kämpft mit Farāmarz
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.311v - Šahrū erfährt von der Gefangennahme ihres Sohnes Barzū
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.315r - Šahrū beim Juwelier Bahrām in Sīstān
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.316r - Šahrū in der Festung des Mahārak
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.320v - Barzū nach seiner Befreiung vor der Festung
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.322r - Barzū vor Rustam
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.326r - Kampf zwischen Rustam and Barzū
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.327v - Kampf zwischen Rustam and Barzū
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.329r - Rustam kniet auf dem von ihm zu Boden geworfenen Barzū
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.330v - Rustam kniet auf dem von ihm zu Boden geworfenen Barzū
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.334r - Rustam und Barzū im Gespräch
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.335v - Rūʾīn berichtet Afrāsiyāb über Barzūs Schicksal
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.337r - Barzū verfolgt einen Wildesel
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.338r - Barzū vor dem Dīv Manharās
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.339r - Barzū erdolcht den Dīv
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.340r - Rustam mit dem toten Barzū vor Zāl
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.341v - Ṭūs begegnet auf der Jagd einer turanischen Prinzessin
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.345r - Sūdāba erblickt Siyāwuš
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.349r - Siyāwuš steht vor der thronenden Sūdāba
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.350v - Siyāwuš und Sūdāba
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.351v - Siyāwuš und Sūdāba auf zwei Thronen
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.353v - Sūdāba verleumdet Siyāwuš bei Kai Kāʾūs
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.356v - Kai Kāʾūs, Sūdāba und eine Dienerin
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.360r - Siyāwuš vor dem Feuer, im Hintergrund Kai Kāʾūs
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.361r - Feuerprobe des Siyāwuš
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.366r - Kampf zwischen iranischen und turanischen Reitern
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.367v - Rustam überreicht einem Reiter einen Brief
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.371r - Traum des Afrāsiyāb
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.374r - Garsīwaz vor Siyāwuš
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.376v - Rustam berät sich mit Siyāwuš
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 209, f.377r - Rustam berät sich mit Siyāwuš

                                            Geschichte des Objekts

                                            Entstehung

                                            Abschrift

                                            12. Muḥarram bzw. Ṣafar 1077/15.07. bzw. 14.08.1666

                                            • Kalligraph:in
                                            ↳ Name
                                            • Tīmǧī, Murād ʿAlī (gest. nach 1077/1666)
                                            ↳ Anmerkung zur Person
                                            • Kalligraph für die persischen Texte
                                            • Kalligraph:in
                                            ↳ Name
                                            • Qazwīnī, Ibrāhīm (gest. nach 1077/1666)
                                            ↳ Anmerkung zur Person
                                            • Kalligraph für die osmanisch-türkischen Texte

                                            Provenienz

                                            Akzessionsnummer
                                            • 1832.249
                                            Provenienz
                                            • 1832
                                            • Vorbesitzer:in: Murray, John Macgregor <Sir> (10.04.1745 - 29.06.1822)
                                            • Verkäufer:in: Treuttel & Würtz & Richter (Firma)
                                            • Preis: 400 Pfund
                                              Preis für 205 Handschriften bei Treuttel und Würz
                                            • Auftraggeber:in, Vorbesitzer:in: Dāʾud Beg (gest. nach 1077/1666)
                                            Provenienzeintrag
                                            • Sonstiges: Im Nachwort ist als Besitzer des Werkes Dāwud Bīgā genannt, für den es offenbar zusammengestellt wurde.

                                            Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            Einrichtung
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            Projekt
                                            • KOHD
                                            Signatur
                                            • Ms. or. fol. 209
                                            ↳ alternativ
                                            • PPN : 770139108
                                            • Akzessionsnummer : 1832.249
                                            Verfügbarkeit
                                            • Benutzung eingeschränkt
                                            Reproduktion
                                            Bemerkung :
                                            • Digitalisat MiniDig


                                            Art :
                                            • Dia with frame

                                            Bemerkung :
                                            • [3252-3421]


                                            Art :
                                            • Mikrofilm

                                            Bemerkung :
                                            • Hs or sim 05845


                                            Art :
                                            • Mikrofiche black/white

                                            Bemerkung :
                                            • Fiches 21


                                            Art :
                                            • Negativ

                                            Bemerkung :
                                            • Hs or sim 05845 [6x9: 603a]


                                            Art :
                                            • Ektachrome

                                            Bemerkung :
                                            • Hs or sim 05845 [6x9: 17b, 23a, 24b, 45b, 47b, 51b, 245b, 246a]


                                            Art :
                                            • Dia unframed

                                            Bemerkung :
                                            • Hs or sim 05845 [vollständig: Miniaturen ohne Text; 1b, 2a, 17a, 32a, 134b, 246a, 272a, 603a]


                                            Art :
                                            • Mikrofiche colored

                                            Bemerkung :
                                            • Farbfiches [3(ganze Seiten)+3(Miniaturen)]
                                            Bearbeiter
                                            • Datenübernahme SBB/Beez/Dehghani
                                            Bearbeitungsstatus
                                            • Ersteingabe komplett
                                            Statische URL
                                            https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00002346
                                            MyCoRe ID
                                            DE1Book_manuscript_00002346 (XML-Ansicht)
                                            Export
                                            • CSV
                                            • MODS
                                            • PICA+
                                            • MARC XML
                                            • TEI
                                            • HSP KOD
                                            • HSP Desc
                                            Lizenz Metadaten
                                            CC0 1.0
                                            Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                            Projektpartner

                                            Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                            gefördert durch

                                            Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                            Logo MyCoRe
                                            Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                            • Datenschutz
                                            • Barrierefreiheit
                                            • Impressum
                                            • Sitemap
                                            • OAI2
                                            • Dokumentation
                                            • Anmelden