[DE-SBB] Schoemann I 23
- Signatur
-
- Schoemann I 23
- Titel
-
- Panji Malat Kuŋ
- Einrichtung
- Katalog
-
- VOHD 31, 24
- Titik/Hanstein (Seite 489)
- ↳ wie in Referenz
-
- Panji Malat Kuŋ
- ↳ Titelvarianten
-
- Panji Malat Kung
Malat Kung
- Panji Malat Kung
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
- Episode der Javano-Balinesischen Malat Kung-Romanze in Tengahan-Metren (s. Pigeaud
§ 30.360; Lit. von Java I, S. 206). Der Text enthält Beschreibungen schöner Kleidung,
wie es in Malat Romanzen üblich ist. Die Handlung der Episode ist eine der zahlreichen
Kämpfe des Panji, die in endloser Vielfalt wiederkehren.
Am Ende bittet der balinesische Kopist um Verzeihung für sein schlechtes Schreiben.
Der Text enthält mehrere grammatikalische Balinismen (verbale Suffix -in anstelle von Javanesisches -i).
- Episode der Javano-Balinesischen Malat Kung-Romanze in Tengahan-Metren (s. Pigeaud
§ 30.360; Lit. von Java I, S. 206). Der Text enthält Beschreibungen schöner Kleidung,
wie es in Malat Romanzen üblich ist. Die Handlung der Episode ist eine der zahlreichen
Kämpfe des Panji, die in endloser Vielfalt wiederkehren.
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Handschrift
-
- Anfang [1a]:
// ryyankat sri narapati gumuruh lampahiing bala haniriŋ lintaing sakiing nalaksa sama jalmi gunur) goŋ gendir hambarung rasa belahkna mahitala laku niŋ woing haniriing saha sanjata punaŋ woŋ / kadi kusuma pasir warnna niŋ bala lp kagiri giri knar iŋ nastra hapagut lan kenar iŋ rawi malah rum kolapan wadwa tan jawa haneŋ ŋawā sikep sanjata sabraŋ solanya hanjrihin tinan /
- Anfang [1a]:
- weitere Exemplare
-
- Schoemann I 10 b
Schoemann I 22
Schoemann I 24
- Schoemann I 10 b
- Editionen/Literatur
-
- Handschriften aus Südostasien : Ausstellung der Orientabteilung der Staatsbibliothek
Preussischer Kulturbesitz / [Ausstellung und Katalog, Dieter George]
1976. - 64, [6] S. : Ill.
[ = Kat. Nr. 97]
Signatur: Ser. 19651-7
*
Pigeaud § 30.360 (Lit. of Java I, p. 206)
*
Bibliotheca Javanica, KBG, vol. 9, 1940
*
Zoetmulder (1974: 427)
*
Poerbatjaraka: Pandji-verhalen onderling vergeleken. Bibliotheca javanica, 9. Nix & Co, Bandoeng 1940
- Handschriften aus Südostasien : Ausstellung der Orientabteilung der Staatsbibliothek
Preussischer Kulturbesitz / [Ausstellung und Katalog, Dieter George]
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
- 1
- Einband
-
- Die Schnur auf der linken Seite ist mit einem Holzhaken versehen, mit dem die Handschrift
in einem balinesischen Haus an einer Stange oder einem Sparren aufgehängt wurde. (vgl.
Schoemann III 6).
keine boards
- Die Schnur auf der linken Seite ist mit einem Holzhaken versehen, mit dem die Handschrift
in einem balinesischen Haus an einer Stange oder einem Sparren aufgehängt wurde. (vgl.
Schoemann III 6).
- ↳ Material
- ↳ Farbe
- ↳ Zustand
-
- gefaltete Palmblätter,
die rechten Enden der Palmblätter sind mit Flechtwerk verziert
- gefaltete Palmblätter,
- Blattzahl
-
- 15
- Blattformat
-
- 57 x 3,5 cm
- Textspiegel
-
- 49 x 3 cm
- Zeilenzahl
-
- 4
- Abschrift
-
keine Datierung gegeben in Bali (GND: 4004327-7)
- Provenienz
- Einrichtung
- Signatur
-
- Schoemann I 23
- Bearbeiter:in
-
- Datenübernahme SBB/th
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00007738
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00007738 (XML-Ansicht)
- Export des Objektes
- Lizenz Metadaten
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden