Text ist eine Liste sundanesischer Wörter und Sätze und deren Übersetzung in das Malaiische. Laut dem Autor wurde diese Liste von Wörtern und Phrasen für Leute gemacht, die Sundanesisch
lernen wollen. [S.1]: "Ieu diajar cara Sunda, inih pelajaran basa Sunda". Kolophon von 1851 im letzten Teil außerhalb des Textes. Vgl. VOHD XXXI, 133.
mêri jalu - bébék lalaki hayam awéwé - ayam prapuan hayam beureum - ayam mérah hayam bodas - ayam putih hayam hideung - ayam itêm hayam pêndék - ayam jangkung hayam luhur - ayam tinggi
Textende
[p. 225]: // Ieu diajar omong urang Sunda. Sugan tuan-tuan keresa sasahuran basa Sunda … Inih surat pelajaran bicara Sunda supaya tuan-tuan lekas dapêt tahu inih. /
