customised search
Menu

[DE-SBB] Schoemann X 1

Classmark
  • Schoemann X 1
Title
  • al-Qur'an
Collection
Catalogue
  • VOHD 2,14,

Content

Title

↳ wie in Referenz
  • al-Qur'an
Subject matter
Region
Content
  • Tamil-islamischer Text. z.T. in Arabo-Tamil (in Tamilschrift).
Completeness
Language
Script
Beginning
  • DECKBLATT (nur recto beschrieben):
    alakamaṅkalillākiṟevvilāvamīṉ o ākkuvattulilamuṣa..kkīm aṣcavāttu oṣcavāmu avāṟa cūlikka ceyya tīṉāmukammatiṉ o ā liki ocakivi kiacumakīṉ yevvāppukaḻcciyumālamellām paṭaittāḷā kuṟanāyaṉukku oṭukka..
  • 1r [Marginalie]: vicumillākiṟṟakimāṉṉiṟṟakīm
    A. 1r,1: alkamttulillākiṟeppilālmīṉa ola āttūvatulilamuṣttakīm
End of the text
  • E. 21r, 9: ālamīṉamukiṟatumut.um atilīḷamaṇapaḷḷaṇu ituḷumukammatu
    (Kolophon) 22v: kumāraṉ mukammatu vāvāvuṭaiya nuveṉumāsa eṭuttuppaṭitta perkaḷ piḻaitiriṭṭi āṇṭavār peril pāttikālu oṭi tuvālu oṭi yeṭṭukāṟaṉ kayyila koṭuttuviṭavum itu veḻuutiṉeṉ kūḷacāṉā ceyatu mukammatu avarkaḷ kumāraṉ cekuttuḻaccām
Keywords
  • Tamil; Arwi; Arabo-Tamil; tamilischer Islam
Remarks
  • Da Blatt eins die Marginalie und Blatt 22v ein Kolophon enthält ist der Text wohl vollständig.

Description of the object

Record type
Format
Number of volumes
  • 1
Binding
  • 2 Holzdeckel mit 1 Messingknopf

Writing material

↳ Material
Number of folios
  • 24 Blätter zwischen 2 Holzdeckeln mit einem Messingknopf, darunter ein Deckblatt, ein Endblatt, 22 durchnummerierte Blätter (2-22; Blatt 1 hat statt Seitenzahl eine Marginalie)
Dimensions
  • ca. 20,5x4 cm
Number of lines
  • 9 Z.

Script

↳ Characteristics
  • zum größten Teil geschwärzt

History of the object

Entstehung

  • Scribe
↳ other name form(s)
  • [wohl Schreiber:] kūḷacāṉā ceyatu mukammatu avarkaḷ kumāraṉ cekuttuḻaccām

Provenienz

Provenienz
  • 1879
  • Indonesien

Access and usage

Collection
Project
Classmark
  • Schoemann X 1
↳ alternate
  • old classmark : Bibl.Schoem. X.1
Acessibility
  • usage permitted
Editor
  • Ulrike Niklas
status of edit
  • First input complete
Static URL
https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00007989
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00007989 (XML view)
Export
Metadata license
CC0 1.0
Send notes for this dataset