[DE-SBB] Sachau 221
- Link zum Digitalisat
- Signatur
-
- Sachau 221
- Titel
-
- [Syrische Sammelhandschrift]
- Einrichtung
- Katalog
-
- Sachau 179
- Link zu Katalog
- Link zur Teilhandschrift
-
- [DE-SBB] Sachau 221 - 1: [Liturgischer Text, Vormesse [Teil]]
- [DE-SBB] Sachau 221 - 2: [Liturgische Vorschriften für die Entsündigung von verschiedenen Verbrechen und Vergehen]
- [DE-SBB] Sachau 221 - 3: [Canones] (Bischof Dionysius Bar Ṣalîbî von Amid)
- [DE-SBB] Sachau 221 - 4: [Zweiter Sonntagsbrief, der in Rom vom Himmel heruntergekommen]
- [DE-SBB] Sachau 221 - 5: [Geschichte der Märtyrerinnen Barbara und Juliana]
- [DE-SBB] Sachau 221 - 6: [Geschichte des h. Samuel]
- [DE-SBB] Sachau 221 - 7: [Geschichte des h. Simeon]
- [DE-SBB] Sachau 221 - 8: [Geschichte des h. Gabriel]
- [DE-SBB] Sachau 221 - 9: [Geschichte der Mârt Šammûnî, ihrer sieben Söhne und deren Lehrer Eleazar]
- [DE-SBB] Sachau 221 - 10: [Gedicht über Maria und Joseph und die Feindschaft der Juden gegen sie]
- [DE-SBB] Sachau 221 - 11: [Gebet, dass der Träger dieses Buches durch die Fürbitte der Heiligen gegen jedes Band (Verhexung) und jeden bösen Zauber gefeit oder davon befreit sein möge.]
- ↳ wie in Referenz
-
- [Syrische Sammelhandschrift]
- Thematik
- Inhalt
-
- Ein Sammelband aus dem Ṭūr-ʿAbdīn (aus Děr-Elʿamr ܕܝܪܐ ܕܥܘܡܪܐ), unvollständig zu Anfang
und lückenhaft, enthaltend:
Bruchstücke von liturgischen Texten;
eine Schrift über Kirchenzucht von Dionysius Bar Ṣalībī;
einen Sonntagsbrief;
Legende von Barbara und Juliane;
Geschichten von drei Äbten des Klosters ܕܝܪܐ ܕܥܘܡܪܐ, Samuel, Simeon und Gabriel;
Legende der Šammūnī, der Makabäerin und ihrer sieben Söhne;
Gedicht über Maria und Joseph;
Gebet gegen Verzauberung, böse Einfüsse aller Art;
Notizen von dem Schreiber der Hds.
Dieser Hds. beigefügt, aber nicht dazu gehörig, ein Blatt (vier Seiten) von kleinem Format und verschiedener Schrift.
Die erste Überschrift ist zerstört; die zweite lautet: ܐܚܪܬܐ ܨܠܘܬܐ ܥܠܘܗܝ ܕܠܒܘܫܐ ܕܐܤܟܝܡܐ ܕܓܠܕܐ ܡܪܝܐ ܐܠܗܐ ܐܚܕ ܟܠ. ܗܿܘ ܕܒܪܐ ܠܢ ܟܕ ܠܐ ܐܝܬܝܢ --- ܠܚܝ̈ܐ ܡ̈ܝܘܬܐ ܘ̄ܫ̄ܪ̄.
Es sind zwei Gebete, die zu einem Ordo impositionis manuum (der Weihung eines Geistlichen) zu gehören scheinen.
Die erste und vierte Seite sehr beschädigt.
Dieses Fragment ist bedeutend älter als die übrige Hds.
- Ein Sammelband aus dem Ṭūr-ʿAbdīn (aus Děr-Elʿamr ܕܝܪܐ ܕܥܘܡܪܐ), unvollständig zu Anfang
und lückenhaft, enthaltend:
- Sprache
- Schrift
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
- 1
- Sammelband
-
- 11 Teile
- Außenmaße
-
- 15,9 x 11,6 x 3,6 cm (Nomi)
- Einband
-
- Die Hds. ist neu gebunden 1789 nach der Notiz auf Bl. 122b. Die Schrift dieser Notiz ist mit der Schrift des Ergänzers nicht identisch.
- ↳ Material
- ↳ Farbe
- ↳ Zustand
-
- schlechter Zustand, ohne Einband
Die Hds. hat an den Rändern durch Feuer, im Innern durch Wasser vielfach gelitten. Das Papier ist stark gebräunt.
Von dem Ergänzer stammen her Bl. 10, 11, 141, 142, 145, 146. Über das, was fehlt zu Anfang und in der Mitte s. Blattzahlen. Die Erkennung der Lücken ist dadurch erleichtert, dass die Blätter Kurrās- und Blatt-Zahlen haben.
- schlechter Zustand, ohne Einband
- Blattzahl
-
- 148
- Blattformat
-
- 15,5 x 10,5 cm
- Textspiegel
-
- 12 x 8 cm
- Zeilenzahl
-
- 18
- Spaltenzahl
-
- 1
- ↳ Duktus
- ↳ Ausführung
-
- Die Schrift ist deutlich und regelmäßig, die Vokalisation (mit Punkten) sehr spärlich.
Die Schrift hat die Merkwürdigkeit, dass wo zwei Lamed zusammentreffen, das erste wie ein Alef geschrieben wird, z. B. ܐܠܝܐ für ܠܠܝܐ.
- Die Schrift ist deutlich und regelmäßig, die Vokalisation (mit Punkten) sehr spärlich.
- Abschrift
-
A. Gr. 2021/1710 in Im Kloster Děr-Elʿamr im Ṭūr-ʿAbdīn. (GND: 4078463-0)
-
- Schreiber:in
- ↳ sonstige Namensform
-
- Geschrieben von einem Ṣlībhā aus Pāphīt ܦܦܝܬ in dem Kloster der Heiligen Samuel, Simeon und Gabriel, d. i. ܕܝܪܐ ܕܥܘܡܪܐ im Ṭūr-ʿAbdīn für den Presbyter Aḥā Bar Dīmeṭ aus dem Dorf ʿAinwardā (s. Ěvardô bei SACHAU, Reise in Syrien und Mesopotamien S. 412). Vgl. die Notizen des Schreibers auf Bl. 27v, 41r, 73v., 125r-127r, 139v.
- Provenienz
-
- 1884
- Verkäufer:in: Sachau, Eduard (20.07.1845 - 17.09.1930)
- Provenienzeintrag
-
- Sonstiges: Auf Bl. 32r das Siegel eines früheren Besitzers (موسى) mit einer Jahreszahl (129-d. Fl.).
- Einrichtung
- Signatur
-
- Sachau 221
- Weitere Nummern
-
- PPN: 187305548X
- Verfügbarkeit
-
- Benutzung nicht möglich
- Reproduktion
- Art :
- Scan
Bemerkung :- Digitalisat Christlich-Orientalische Handschriften
Art :- Mikrofilm
Bemerkung :- Hs or sim 05791
- Bearbeiter:in
-
- Datenübernahme SBB/te
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00010262
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00010262 (XML-Ansicht)
- Export des Objektes
- Lizenz Metadaten
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

