Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane
                                  • TRANSLAPT

                                    Das Portal

                                    • Über uns
                                      • Qalamos-Genese
                                        • Kontakt
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Philipps-Universität Marburg - Religionskundliche Sammlung
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [DE-SBB] Sachau 221
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                              Link zum Digitalisat
                                              • Digitale Bibliothek der SBB
                                              Signatur
                                              • Sachau 221
                                              Titel
                                              • [Syrische Sammelhandschrift]
                                              Einrichtung
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Katalog
                                              • Sachau 179
                                              Link zu Katalog
                                              • Sachau 179
                                              Link zur Teilhandschrift
                                              • [DE-SBB] Sachau 221 - 1: [Liturgischer Text, Vormesse [Teil]]
                                              • [DE-SBB] Sachau 221 - 2: [Liturgische Vorschriften für die Entsündigung von verschiedenen Verbrechen und Vergehen]
                                              • [DE-SBB] Sachau 221 - 3: [Canones] (Bischof Dionysius Bar Ṣalîbî von Amid)
                                              • [DE-SBB] Sachau 221 - 4: [Zweiter Sonntagsbrief, der in Rom vom Himmel heruntergekommen]
                                              • [DE-SBB] Sachau 221 - 5: [Geschichte der Märtyrerinnen Barbara und Juliana]
                                              • [DE-SBB] Sachau 221 - 6: [Geschichte des h. Samuel]
                                              • [DE-SBB] Sachau 221 - 7: [Geschichte des h. Simeon]
                                              • [DE-SBB] Sachau 221 - 8: [Geschichte des h. Gabriel]
                                              • [DE-SBB] Sachau 221 - 9: [Geschichte der Mârt Šammûnî, ihrer sieben Söhne und deren Lehrer Eleazar]
                                              • [DE-SBB] Sachau 221 - 10: [Gedicht über Maria und Joseph und die Feindschaft der Juden gegen sie]
                                              • [DE-SBB] Sachau 221 - 11: [Gebet, dass der Träger dieses Buches durch die Fürbitte der Heiligen gegen jedes Band (Verhexung) und jeden bösen Zauber gefeit oder davon befreit sein möge.]

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Referenz
                                              • [Syrische Sammelhandschrift]
                                              Thematik
                                              • Literatur → Prosa
                                              Inhalt
                                              • Ein Sammelband aus dem Ṭūr-ʿAbdīn (aus Děr-Elʿamr ܕܝܪܐ ܕܥܘܡܪܐ), unvollständig zu Anfang und lückenhaft, enthaltend:

                                                Bruchstücke von liturgischen Texten;
                                                eine Schrift über Kirchenzucht von Dionysius Bar Ṣalībī;
                                                einen Sonntagsbrief;
                                                Legende von Barbara und Juliane;
                                                Geschichten von drei Äbten des Klosters ܕܝܪܐ ܕܥܘܡܪܐ, Samuel, Simeon und Gabriel;
                                                Legende der Šammūnī, der Makabäerin und ihrer sieben Söhne;
                                                Gedicht über Maria und Joseph;
                                                Gebet gegen Verzauberung, böse Einfüsse aller Art;
                                                Notizen von dem Schreiber der Hds.

                                                Dieser Hds. beigefügt, aber nicht dazu gehörig, ein Blatt (vier Seiten) von kleinem Format und verschiedener Schrift.
                                                Die erste Überschrift ist zerstört; die zweite lautet: ܐܚܪܬܐ ܨܠܘܬܐ ܥܠܘܗܝ ܕܠܒܘܫܐ ܕܐܤܟܝܡܐ ܕܓܠܕܐ ܡܪܝܐ ܐܠܗܐ ܐܚܕ ܟܠ. ܗܿܘ ܕܒܪܐ ܠܢ ܟܕ ܠܐ ܐܝܬܝܢ --- ܠܚܝ̈ܐ ܡ̈ܝܘܬܐ ܘ̄ܫ̄ܪ̄.
                                                Es sind zwei Gebete, die zu einem Ordo impositionis manuum (der Weihung eines Geistlichen) zu gehören scheinen.
                                                Die erste und vierte Seite sehr beschädigt.
                                                Dieses Fragment ist bedeutend älter als die übrige Hds.
                                              Sprache
                                              • Syrisch
                                              Schrift
                                              • Syrisch

                                              Objektbeschreibung

                                              Typ
                                              • Sammelhandschrift
                                              Formtyp
                                              • Kodex
                                              Anzahl der Bände
                                              • 1
                                              Sammelband
                                              • 11 Teile
                                              Außenmaße
                                              • 15,9 x 11,6 x 3,6 cm (Nomi)
                                              Einband
                                              • Die Hds. ist neu gebunden 1789 nach der Notiz auf Bl. 122b. Die Schrift dieser Notiz ist mit der Schrift des Ergänzers nicht identisch.

                                              Beschreibstoff

                                              ↳ Material
                                              • Papier
                                              ↳ Farbe
                                              • gelblich-braun
                                              ↳ Zustand
                                              • schlechter Zustand, ohne Einband
                                                Die Hds. hat an den Rändern durch Feuer, im Innern durch Wasser vielfach gelitten. Das Papier ist stark gebräunt.
                                                Von dem Ergänzer stammen her Bl. 10, 11, 141, 142, 145, 146. Über das, was fehlt zu Anfang und in der Mitte s. Blattzahlen. Die Erkennung der Lücken ist dadurch erleichtert, dass die Blätter Kurrās- und Blatt-Zahlen haben.
                                              Blattzahl
                                              • 148
                                              Blattformat
                                              • 15,5 x 10,5 cm
                                              Textspiegel
                                              • 12 x 8 cm
                                              Zeilenzahl
                                              • 18
                                              Spaltenzahl
                                              • 1

                                              Schrift

                                              ↳ Duktus
                                              • syrisches Alphabet → Westsyrisch (Serto)
                                              ↳ Ausführung
                                              • Die Schrift ist deutlich und regelmäßig, die Vokalisation (mit Punkten) sehr spärlich.
                                                Die Schrift hat die Merkwürdigkeit, dass wo zwei Lamed zusammentreffen, das erste wie ein Alef geschrieben wird, z. B. ܐܠܝܐ für ܠܠܝܐ.

                                              Geschichte des Objekts

                                              Entstehung

                                              Abschrift

                                              A. Gr. 2021/1710 in Im Kloster Děr-Elʿamr im Ṭūr-ʿAbdīn. (GND: 4078463-0)

                                              • Schreiber:in
                                              ↳ sonstige Namensform
                                              • Geschrieben von einem Ṣlībhā aus Pāphīt ܦܦܝܬ in dem Kloster der Heiligen Samuel, Simeon und Gabriel, d. i. ܕܝܪܐ ܕܥܘܡܪܐ im Ṭūr-ʿAbdīn für den Presbyter Aḥā Bar Dīmeṭ aus dem Dorf ʿAinwardā (s. Ěvardô bei SACHAU, Reise in Syrien und Mesopotamien S. 412). Vgl. die Notizen des Schreibers auf Bl. 27v, 41r, 73v., 125r-127r, 139v.

                                              Provenienz

                                              Provenienz
                                              • 1884
                                              • Verkäufer:in: Sachau, Eduard (20.07.1845 - 17.09.1930)
                                              Provenienzeintrag
                                              • Sonstiges: Auf Bl. 32r das Siegel eines früheren Besitzers (موسى) mit einer Jahreszahl (129-d. Fl.).

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Einrichtung
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Signatur
                                              • Sachau 221
                                              Weitere Nummern
                                              • PPN: 187305548X
                                              Verfügbarkeit
                                              • Benutzung nicht möglich
                                              Reproduktion
                                              Art :
                                              • Scan

                                              Bemerkung :
                                              • Digitalisat Christlich-Orientalische Handschriften


                                              Art :
                                              • Mikrofilm

                                              Bemerkung :
                                              • Hs or sim 05791
                                              Bearbeiter:in
                                              • Datenübernahme SBB/te
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • Ersteingabe komplett
                                              Statische URL
                                              https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00010262
                                              MyCoRe ID
                                              DE1Book_manuscript_00010262 (XML-Ansicht)
                                              Export des Objektes
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC21
                                              • TEI
                                              • HSP-KOD
                                              • HSP-DESC
                                              Lizenz Metadaten
                                              CC0 1.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden