Sammelband philosophischen und grammatischen Inhalts.
Teil I:
Bl. 4b—12b Kommentar des Probus Archiater et Archidiaconus Antiochenus zu der Isagoge
des Porphyrius, d. h. zu dem zweiten Teil derselben, da der erste Teil in der Vorlage
des Schreibers fehlte. Überschrift: ܟܬܒܐ ܕܐܝܣܓܘܓܐ. ܦܣܘܩܐ ܬܪܝܫܐ. ܡܛܠ ܕܦܣܘܩܐ ܩܕܡܝܐ ܠܐ ܐܫܟܚܬ ܒܐܨܚܬܐ
Teil II:
Bl. 13a—14a Zwei kurze Vitae von Aristoteles. Die Überschrift bezieht sich ursprünglich
auf ein großes Ganzes: ܦܪܓܡܛܝܐ ܕܡܠܝܠܘܬܐ ܕܥܒܝܕܐ ܠܐܪܝܣܛܘܛܠܝܣ ܦܝܠܣܘܦܐ ܦܪܝܦܛܛܝܩܘܣ ܩܪܟܣܝܣ ܐܘܟܝܬ ܬܫܥܝܬܐ ܕܝܠܗ ܕܐܪܛܛܠܝܣ
ܢܝܩܡܐܟܘܣ ܐܪܟܝܛܪܘܣ ܛܝܓܪܝܣ ܕܥܒܝܕܐ ܠܐܡܩܢܝܣ
Teil III:
Bl. 14a—45b Syrische Übersetzung der Kategorien des Aristoteles von einem ungenannten
Übersetzer.
Teil IV:
Bl. 46a—55b Grammatik des Dionysius Thrax
Teil V:
Bl. 55b—63b Scholien zu den Kap. 2—7 der Analytica Priora, von Probus. Diese Nr. V
gehört zusammen mit Nr. VII und bildet die Fortsetzung derselben.
Teil VI:
Bl. 63b—79a Über die Syllogismen in den Analytica Priora von Aristoteles, von Severus
Sebokht aus Nisibis, Bischof von Kennesrin (Chalcis), der gestorben 631 (oder 644).
Teil VII:
Bl. 79a—87b Scholien zu dem 1. Kapitel der Analytica Priora, von Probus.
Teil VIII:
Bl. 87b—90b Ein Schreiben desselben Severus Sebokht an den Bischof lthalaha von Mosul.
Unterschrift:
Danach ist diese Handschrift von einem Elias Homo (Hormizd) aus Alqosch auf Betreiben
des Jeremias Schamir (für Sachau) geschrieben, wahrscheinlich (ein Datum ist nicht
angegeben) 1882.
