Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane
                                  • TRANSLAPT

                                    Das Portal

                                    • Über uns
                                      • Qalamos-Genese
                                        • Kontakt
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Philipps-Universität Marburg - Religionskundliche Sammlung
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [DE-SBB] Sprenger 173
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                              Signatur
                                              • Sprenger 173
                                              Titel
                                              • Karbal Kathā (Deh Majlis)
                                              Verfasser
                                              • Faẓlī Fadhl-i 'Ali
                                              Einrichtung
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Katalog
                                              • VOHD 25, 9

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Referenz
                                              • Karbal Kathā (Deh Majlis)
                                              • کربل كتہا /دہ مجلس
                                              Thematik
                                              • Religion
                                              Region
                                              • Südasien
                                              Inhalt
                                              • The tragic history of the death of Imām Ḥusain (the grandson of Prophet Muḥammad) and his relations at Karbalā in prose and verse was written by Faẓl-e-ʿAlī, Faẓlī during the reign of Muḥammad Shāh (1719-1748 A. D.).
                                                On the first f. the title of the work is given as Deh Majlis, most probably by A. Sprenger, along with an autograph note:
                                                “The sacred history of the Shyʿates in ten lectures in Hindustany intended to be read in the first ten evenings of Muḥarram.”
                                                The correct title, however, supplied by the author himself on f. 30, is Karbal Kathā کربل كتہا.

                                                The Ms. opens with a long series of فاتحہ (prayers) for Prophet Muḥammad, ʿAlī, Faṭimah and the Twelve Imāms (foll, 1-12). Then follows a long preface (foll, 13b-39b), in which Faẓlī discusses the object, aim and scope of this work and mentions its date of composition, which is 1161 A. H./1748 A. D. (f. 36b). The main text of Karbal Kathā consists of an introduction (مقدمہ), the Twelve Majlis (دوازده مجلس) and an epilogue (خاتمہ). The introduction (foll, 40-49) deals with the afflictions and calamities of Imām Ḥusain at Karbalā and discusses the virtues and blessings of celebrating this great tragedy by the Shīʿas. The Twelve Majlis (foll, 50-197) give a detailed account of the cruel death of Imām Ḥusain and his close relatives at Karbalā. The epilogue (foll, 197b-261) is divided into five parts (فصل), which again commemorate the martyrdom of Imām Ḥusain.
                                              Sprache
                                              • Urdu
                                              Schrift
                                              • Arabisch
                                              • Verfasser:in
                                              ↳ Ansetzungsform
                                              • Faẓlī Fadhl-i 'Ali
                                              ↳ Vorlageform
                                              • Faẓl-e-ʿAlī, Faẓlī
                                              Editionen/Literatur
                                              • For life and works of Faẓlī, see Garcin de Tassy (Litt. Hind.), vol. I, pp. 457-58; Baily, p. 79; Āzād, pp. 23-24; Saksena, p. 240; ʿAskarī, pp. 2-3; Qādrī (Dāstān), pp. 47-52;
                                                For Persian origin of Karbal Kathā (Rauẓat-ush-Shuhadā of Ḥusain Kāshifī), see Ethé (I.O.L.), vol. I, pp. 68-71, nos 158-62; Rieu (B. M.), vol. I, pp. 152-53, no. Egerton 689.
                                                Dr. Muḵẖtār-ud-Dīn Aḥmad Ārzū and Mālik Rām, Idārah-e-Taḥqī-qāt-e-Urdū, Patna, 1965.

                                              Objektbeschreibung

                                              Typ
                                              • Handschrift
                                              Anzahl der Bände
                                              • 1
                                              Außenmaße
                                              • 9,0 x 16,0 cm
                                              Einband
                                              • Ordinary marble paper cum leather binding
                                              • badly damaged on the edges

                                              Beschreibstoff

                                              ↳ Material
                                              • Papier
                                              ↳ Farbe
                                              • gelblich-braun
                                              ↳ Zustand
                                              • thin paper – brittle and worm-eaten
                                              Blattzahl
                                              • 261
                                              Blattformat
                                              • 14,0 x 22,0 cm
                                              Zeilenzahl
                                              • 11
                                              Kustoden
                                              • durchgehend

                                              Schrift

                                              ↳ Duktus
                                              • arabisches Alphabet → Nastaʽlīq
                                              ↳ Tinte
                                              • schwarz
                                              • rot
                                              ↳ Ausführung
                                              • rubrics in red

                                              Geschichte des Objekts

                                              Provenienz

                                              Provenienz
                                              • 1857
                                              • Verkäufer:in: Sprenger, Aloys (03.09.1813 - 19.12.1893)
                                              Provenienzeintrag
                                              • Sonstiges: foll, 13a, 139b, 155a, 163b, 164a, 181b and 182a, unwritten

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Einrichtung
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Signatur
                                              • Sprenger 173
                                              Weitere Nummern
                                              • PPN: 1892191652
                                              Verfügbarkeit
                                              • Benutzung nicht möglich
                                              Reproduktion
                                              Art :
                                              • Scan

                                              Bemerkung :
                                              • Digitalisat DoD (06/24)


                                              Art :
                                              • Mikrofilm

                                              Bemerkung :
                                              • Hs or sim 03848


                                              Art :
                                              • Mikrofiche black/white

                                              Bemerkung :
                                              • Fiches 5
                                              Bearbeiter:in
                                              • Datenübernahme SBB/Ahmed
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • Ersteingabe komplett
                                              Statische URL
                                              https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00011044
                                              MyCoRe ID
                                              DE1Book_manuscript_00011044 (XML-Ansicht)
                                              Export des Objektes
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC21
                                              • TEI
                                              • HSP-KOD
                                              • HSP-DESC
                                              Lizenz Metadaten
                                              CC0 1.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden