Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane

                                  Das Portal

                                  • Über uns
                                    • Qalamos-Genese
                                      • Kontakt
                                        • Qalamos@Bluesky
                                          • Qalamos Blog
                                            • Anmelden

                                            Sammlungen

                                            Deutschland

                                            Bamberg
                                            • Staatsbibliothek
                                            • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                            Berlin
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                            • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Ethnologisches Museum SMB
                                            • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            Bonn
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Bremen
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Coburg
                                            • Landesbibliothek
                                            Dresden
                                            • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Erlangen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Frankfurt am Main
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Freiburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Fulda
                                            • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                            Gießen
                                            • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                            Göttingen
                                            • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Gotha
                                            • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                            Halle
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                            • Franckesche Stiftungen
                                            Hamburg
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                            • Gymnasium Christianeum
                                            Heidelberg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Hirzenhain
                                            • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                            Karlsruhe
                                            • Badische Landesbibliothek
                                            Kassel
                                            • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                            Köln
                                            • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                            • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                            Leipzig
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                            Marburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            München
                                            • Bayerische Staatsbibliothek
                                            • Universitätsbibliothek der LMU München
                                            • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                            • Bayerisches Nationalmuseum
                                            • Museum Fünf Kontinente
                                            Münster
                                            • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Rostock
                                            • Universitätsbibliothek
                                            St. Augustin
                                            • Haus Völker und Kulturen
                                            Stuttgart
                                            • Württembergische Landesbibliothek
                                            • Linden-Museum
                                            Stützerbach
                                            • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                            Tübingen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                            Wiesbaden
                                            • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                            • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                            Wittenberg
                                            • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                            Wolfenbüttel
                                            • Herzog August Bibliothek
                                            Zittau
                                            • Christian-Weise-Bibliothek
                                            • Städtische Museen
                                            Zwickau
                                            • Ratsschulbibliothek

                                            Österreich

                                            Wien
                                            • Österreichische Nationalbibliothek

                                            Finnland

                                            Helsinki
                                            • National Library of Finland

                                            Indonesien

                                            Projekt Nusantara
                                            • Nusantara

                                            Mauretanien

                                            Projekt OMAR
                                            • OMAR

                                            Norwegen

                                            Oslo
                                            • National Library of Norway

                                            Tschechien

                                            Prag
                                            • National Library of the Czech Republic

                                            USA

                                            Washington, DC
                                            • Library of Congress

                                            Jemen

                                            Projekt Sanaa Korane
                                            • Sanaa Korane

                                            • Intro
                                            • Inhalt
                                            • Objektbeschreibung
                                            • Geschichte des Objekts
                                            • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            [DE-SBB] Ms. or. fol. 1912
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                            Signatur
                                            • Ms. or. fol. 1912
                                            Titel
                                            • Ṛṣimaṇḍalavṛtti
                                            Verfasser
                                            • Padmamandira
                                            Einrichtung
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            Katalog
                                            • Schubring 639

                                            Inhalt

                                            Titel

                                            ↳ wie in Referenz
                                            • Ṛṣimaṇḍalavṛtti
                                            ↳ Titelvarianten
                                            • Ṛṣimaṇḍalaṭīkā
                                            Link zum Werk
                                            • ist Kommentar zu Ṛṣimaṇḍalastotra (Dharmaghoṣa)
                                            Thematik
                                            • Religion → Jainismus → Śvetāmbara
                                            • Literatur → Poesie → Hymnus
                                            Region
                                            • Südasien
                                            Inhalt
                                            • Padmamandiras Kommentar zu Dharmaghoṣas Ṛṣimaṇḍalastotra mit Praśasti. Verfasst saṃvat 1553 [1496].
                                            Vollständigkeit
                                            • vollständig
                                            Sprache
                                            • Sanskrit
                                            Schrift
                                            • Devanagari
                                            Textanfang wie in Handschrift
                                            • f. 1b:
                                              jayāya jagatām īśo yug'ād'īśo yad-āśrayāt
                                              vṛṣaḥ paśur api prāpa jagad-bhāra-dhurīṇatāṃ (1) . . . (7)
                                              ullāsayan nāstika-pakṣa-dakṣaṃ pradarśayann ātmani khāti-cāraṃ
                                              triviṣṭapa-spaṣṭa-gurur gariṣṭo
                                              jīyād guruḥ śrī-Guṇaratna-sūriḥ (8)
                                              vande sārasvataṃ jyotir yat-prasādād ahaṃ jaḍaḥ
                                              karavāṇi sphuṭaṃ vyākhyā-cāpalyam Ṛṣimaṇḍale (9)
                                              varṇanā vistara-kathā-pīṭhā bhāva-pratiṣṭitaḥ
                                              prāyaśo 'lpa-ruci-prāṇi-prema-sthema-kṛte 'stv asau (10)
                                              ihābhīṣṭa-granth‘ārambhe 'bhīṣṭa-devatā-namaskaraṇa-rūpaṃ maṅgalābhidhānam abhidheya-saṃbandha-prayojanābhidhānaṃ ca śiṣṭa-samācāraḥ . . .
                                            Textende
                                            • f. 144b/145a:
                                              siri-dhamma-ghosam iti śrī-dharma-ghoṣasya ghosaṃ saṃśabdanaṃ kīrttanam iti yāvat, pakṣe śrī-Dharmaghoṣa iti sūtra-kartur abhidhānaṃ ca sa labhate siddih-sukham iti paraṃ-para-parama-prayojana-kathanaṃ. śeṣaṃ sugamam iti gāthā'r-thaḥ. iti samāptaṃ Ṛṣimaṇḍal'ākhya-prakaraṇa-sūtraṃ, tat-samāptau ca samāptā Kathārṇṇavakā-nāmnī tad-vṛttiḥ.
                                              enāṃ Jesalameru-nāmni nagare prārabdhavān Aśvinī-
                                              koṭṭe vāg-guru Padmamandira-gaṇiḥ pūrṇīcakārānu ca
                                              varṣe vahni-śar'āśugodupa-mite vaiśāṣa-śukla-trayo-
                                              daśyāṃ śukrakarodbhave śubhatame yoge 'lpadhī-śeṣaraḥ (1)
                                              api ca:
                                              arhan-matātivipulāmbara-maṇḍale 'smiṃś
                                              Cāndraṃ kulaṃ kila kalāṃ kalayāṃbabhūva
                                              sūry‘āvalī pratidinaṃ nanu yatra citram
                                              uddyotam āsadad anuttara-saṃpad-agrā (2)
                                              tatra svaccha-kriyā‘tuccho gacchaḥ Kharatar'āhvayaḥ
                                              saṃprāpa yo ‘tivistāraṃ śākhābhir vaṭa-śākhivat (3)
                                              tatr’ āsīd ādimo Dev’ācārya ācārya-vara-dhīḥ
                                              NemicandrOddyotana-śrīr Varddhamānaś ca sūrayaḥ (4)
                                              Kharatara-birudaṃ viśadaṃ śrī-Durlabha-rāja-sadasu yo lebhe
                                              sa śrī-Jineśvara-gurur jīyāj Jinacandra-guravaś ca (5)
                                              svapne śāsanadevato’kta-vacasāviḥkṛtya ya Stambhana-
                                              śrī-Pārśva-pratimāṃ tad-aṅga-payasā duṣṭaṃ sva-kuṣṭaṃ kṣaṇād
                                              dūrīkṛtya navāṅga-vṛttim amalām āviṣcakāroccakaiḥ
                                              tat-paṭṭe 'bhayadeva-sūri-sugurur jāto 'yam udyad-yaśāḥ (6)
                                              prāptopasaṃpad-vibhavas tad-ante
                                              dvidhā 'pi sūrir Jinavallabho 'bhūt
                                              jagrantha yo grantham anartha-sārtha-
                                              pramāthinaṃ tīvra-kriyā-kaṭhoraḥ (7)
                                              paṭṭe tadīye 'bhavad adbhuta-śrīr
                                              yuga-pradhāno Jinadatta-sūriḥ
                                              yo yoginī-cakra-mukh'Ādideva-
                                              śīrṣe nij'ājñāṃ mukuṭīcakāra (8)
                                              nṛ-ratna-maulir Jinacandra-sūris
                                              tato 'py abhūc chrī-Jinapatti-sūriḥ
                                              ṣaṭtriṃśad-udyad-vara-vāda-jetā
                                              cakāra gacche 'tra nidhīn vahūn yaḥ (9)
                                              Jineśvar‘ākhyaḥ prababhūva surir
                                              Jinaprabodhābhidha-sūrayaś ca
                                              jajñe punaḥ śrī-Jinacandra-sūriḥ
                                              śrī-Vīra-tīrtha-prakaṭa-prabhāvaḥ (10)
                                              Jin'ādirūpaḥ Kuśalo munīndro
                                              nṛ-lakṣaṇo 'rvāg Jinapadma-sūriḥ
                                              labdhi-pradhāno J inalabdhī-sūriḥ
                                              punar gaṇ‘eśo Jinacandra-sūriḥ (11)
                                              Jinoday‘ākhyo 'nu ca sūrir āsīd
                                              vidvān muniḥ śrī-Jinarāja-suriḥ
                                              samagra-siddhānta-vicāra-vārddhi-
                                              kumbhodbhavaḥ śrī-Jinabhadra-sūriḥ (12)
                                              tat-paṭṭa-pūrvvācala-heli-kelī-
                                              dīkṣā-gurur me Jinacandra-suriḥ
                                              vyākhyā-rasa-prīṇita-bhūri-bhūpaś
                                              cāturya-varyāmṛta-bindu-kūpaḥ (13)
                                              Jin'ādir atrāsti Samudra-surir
                                              gurur gaṇe 'sminn atha vidyamānaḥ
                                              yat-kīrti-kāntā kakubhāṃ mukhāni
                                              cumbanty api prāpa satī-prasiddhiṃ (14)
                                              śrī-Kīrtiratnābhidha-sūrayo 'smin
                                              gaṇe babhūvur bhuvana-prasiddhāḥ
                                              vāk-siddhi-sal-labdhi-viśuddha-buddhy-ā-
                                              dayo guṇāḥ kasya mude na vaīṣāṃ (15)
                                              jñātṛtv’ārjava-bhāva-dustapa-tapaś-cāritra-tīvra-kriyā-
                                              kāṭhinya-pramukhāś camatkṛti-kṛto lokaṃpṛṇāyad-guṇāḥ
                                              keṣāṃ nādbhutadāyino 'tra Guṇaratn'ācārya-varyā amī
                                              jīyāsur guru-Kīrtiratna-padavī-śṛṅgāra-hīra-śriyaḥ (16)
                                              teṣāṃ prasādād aṇu-ḍhīh prayatnam
                                              akārṣam asmin gahane kavīnāṃ
                                              jaṅghā-latāṃ kiṃ na jagad-vilaṅghane
                                              dhatte kuraṅgo 'pi mṛgāṅka-saṅgataḥ (17) . . . (19)
                                              vāg-guru-Dhavalacandra-Jñānamandira-saṃjñakau
                                              śodhayām āsatur yatnād imāṃ lākṣaṇikottamau (20) . . . (21)
                                              iti śrī-Ṛṣimaṇḍalavṛttiḥ pūrṇā jātā
                                            • Verfasser:in
                                            ↳ Name
                                            • Padmamandira
                                            • Verfasser:in des Grundwerks
                                            ↳ Name
                                            • Dharmaghoṣa (gest. 1300)

                                            Objektbeschreibung

                                            Typ
                                            • Handschrift
                                            Formtyp
                                            • Pothi
                                            Anzahl der Bände
                                            • 1

                                            Beschreibstoff

                                            ↳ Material
                                            • Papier
                                            Blattzahl
                                            • 147
                                            Blattformat
                                            • 25,7 x 10,8 cm
                                            Zeilenzahl
                                            • 17

                                            Schrift

                                            ↳ Tinte
                                            • schwarz

                                            Geschichte des Objekts

                                            Entstehung

                                            Abschrift

                                            saṃvat 1642/1585 in Kiṣkindhānagarī

                                            • Schreiber:in
                                            ↳ Ansetzungsform
                                            • Jayanidhāna
                                            ↳ Anmerkung zur Person
                                            • Schüler von Rājacandragaṇi
                                            Kolophon
                                            • Postkolophon 145b:
                                              saṃvat 1642 bāhulāñjanetara-dvitīyā karmma-cādyāṃ śrī-vācan'ācārya-Rājacandra-gaṇi-vineya-paṃ°-Jayanidhāna-muninā lekhi Kiṣkindhā-nagaryāṃ

                                            Provenienz

                                            Akzessionsnummer
                                            • 1893.170
                                            Provenienz
                                            • 1893
                                            • Verkäufer:in: Bhagvandas Kevaldas (1850 - 1900)
                                            • Preis: 3259 Mark
                                              Preis für Ms. or. fol. 1634-1972, 1974-2040; Ms. or. oct. 488-496, 498, 500-501, 503-511

                                            Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            Einrichtung
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            Signatur
                                            • Ms. or. fol. 1912
                                            ↳ alternativ
                                            • Akzessionsnummer : 1893.170
                                            Reproduktion
                                            Art :
                                            • Mikrofiche black/white

                                            Bemerkung :
                                            • Fiches 3
                                            Bearbeiter
                                            • Datenübernahme SBB/AK
                                            Bearbeitungsstatus
                                            • Ersteingabe komplett
                                            Statische URL
                                            https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00014973
                                            MyCoRe ID
                                            DE1Book_manuscript_00014973 (XML-Ansicht)
                                            Export
                                            • CSV
                                            • MODS
                                            • PICA+
                                            • MARC XML
                                            • TEI
                                            • HSP KOD
                                            • HSP Desc
                                            Lizenz Metadaten
                                            CC0 1.0
                                            Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                            Projektpartner

                                            Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                            gefördert durch

                                            Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                            Logo MyCoRe
                                            Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                            • Datenschutz
                                            • Barrierefreiheit
                                            • Impressum
                                            • Sitemap
                                            • OAI2
                                            • Dokumentation
                                            • Anmelden