Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane
                                  • TRANSLAPT

                                    Das Portal

                                    • Über uns
                                      • Qalamos-Genese
                                        • Kontakt
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Philipps-Universität Marburg - Religionskundliche Sammlung
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [DE-SBB] Ms. or. oct. 1521
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              • KOHD

                                              Signatur
                                              • Ms. or. oct. 1521
                                              Titel
                                              • [Mevāʿiẓ]
                                              Einrichtung
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Referenz
                                              • [Mevāʿiẓ]
                                              • [مواعظ]
                                              Thematik
                                              • Erbauung/Predigt
                                              Region
                                              • Ostasien
                                              Inhalt
                                              • Predigten über Wissen und Lernen, sowie über die Ehe und Prophetenlegenden
                                                Eingestreut sind Kommentare zu einzelnen Koranversen sowie zu Gedichtversen des ǧahritischen Taḫmīs al-Burda (Muḫammas), schließlich auch eine Ḥallāǧüberlieferung
                                                Im Einzelnen:
                                                Bl. 1a ein arab. Diktum über die Liebe zum Wissen und den Gelehrten; Bl. 2a Dikta über die Kostbarkeit des Wissens (ʿilm de gui  علم دِ قُوِي); Bl. 3a-4a Dikta, u.a. vom Propheten, über den hohen Rang der Gelehrten, die als Erben der Propheten bezeichnet werden; Bl. 10b-13a über den hohen Rang des Lernens
                                                Bl. 8a Komm. zu V. 35 des Lobgedichtes Muḫammas (Ausgabe Kunming shi chongde mosque昆明市崇徳 清真寺2007, S. 35) auf den Propheten Muḥammad (zitiert wird hier der Vers Rasūlunā š-šāfiʿu š-šāfī lanā sanadun / ḥabībunā l-kāfilu l-kāfī lana rašadun
                                                رسولنا الشافع الشافي لنا سند * حبيبنا الكافل الكافي لنا رشد)
                                                sowie auf Bl. 9a Komm. zu V. 48 (= S. 48 der Druckausgabe, beginnend: Aʿyā l-warā fahmu maʿnāhu
                                                اعيا الورى فهم معناه
                                                Bl. 13a-14a über die nikāḥ-Ehe
                                                Bl. 17a-18b, Erzählungen (ḥikāyat) über den Propheten Sulaimān und das Wasser des Lebens; Bl. 20b-24b ein Abschnitt (faṣl) über denselben Propheten, Bl. 26b-27a weitere Sulaimānlegenden
                                                Bl. 29a-34a Erzählungen über Ibrāhīm (Abraham) und seinen Sohn Ismāʿīl
                                                Bl. 27a-28a Überlieferungen zu dem bekannten Sufi al-Ḥallāǧ (maʿṣūm-i Ḥallāǧ) mit Erläuterungen zu dem ihm zugeschriebenen Ausspruch anā l-ḥaqq:
                                                تا شُوَ انا الحق حق انا  وَ كيُو سِ خدا خدي كيو سِ وَ
                                                Bl. 24b-26a ein faṣl überschriebener Abschnitt mit Erläuterungen zu Koran 2/277 („Denen, die glauben und tun, was recht ist usw.“)
                                              Vollständigkeit
                                              • unbestimmbar
                                              Sprache
                                              • Chinesisch
                                              Schrift
                                              • Arabisch
                                              Textanfang wie in Handschrift
                                              • A (Bl. 7b):
                                                قال النبي عـ م اسعد الناس بشفاعتي يوم القيامة من صلى علي عـِ وِ ظٌ ثٍ جـِ عـِ دُ ًوا حدث دِ معى
                                              Anmerkungen
                                              • Leer Bl. 1b, 3b, 4a-7a, 15b-16b, 28b
                                                Die Texte hybrid chinesisch-arabisch (das Chinesische dialektal in arab. Schrift)

                                              Objektbeschreibung

                                              Typ
                                              • Handschrift
                                              Formtyp
                                              • Kodex
                                              Anzahl der Bände
                                              • 1
                                              Einband
                                              • Moderner Bibliothekseinband
                                              ↳ Wasserzeichen
                                              • Papier mit Prägestempel (kyrillische Beschriftung), z.B. f. 17r
                                              Blattzahl
                                              • I, 34, I Bl.
                                              Blattformat
                                              • 18x22,5 cm
                                              Textspiegel
                                              • 12,5x16 cm
                                              Zeilenzahl
                                              • 11

                                              Geschichte des Objekts

                                              Provenienz

                                              Akzessionsnummer
                                              • 1905.30
                                              Provenienz
                                              • 1905
                                              • Berlin (Orientalisches Seminar, Berlin)
                                                • GND: 4005728-8
                                              • Verkäufer:in: Hartmann, Martin (09.12.1851 - 05.12.1918)
                                                هارتمن, مارتن
                                              • Preis: 5500 Mark
                                                Preis für Ms. or. quart. 1220, 1229, 1231-1233, 1237, 1239, 1240, 1249, 1252, 1256, 1261, 1264, 1265, 1267, 1284-1318; Ms. or. oct. 1511-1521, 1550, 1552, 1553, 1555, 1557, 1559, 1561-1565, 1567-1570, 1574, 1576-1578, 1580, 1586, 1590, 1652-1731, 1790; Ms. or. fol. 3286-3301 und ev. eine Münzensammlung
                                              Provenienzeintrag
                                              • Sonstiges: Auf Bl. 1a Besitzstempel der königlichen Bibliothek sowie der Eintrag eines Vorbesitzers (offenbar von Martin Hartmann aus Breslau): s. (= südliches?) Turkestan No. 423,2d sowie Sin 5

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Einrichtung
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Projekt
                                              • KOHD
                                              Signatur
                                              • Ms. or. oct. 1521
                                              Weitere Nummern
                                              • Akzessionsnummer: 1905.30
                                              Verfügbarkeit
                                              • Benutzung möglich
                                              Reproduktion
                                              Art :
                                              • Mikrofilm

                                              Bemerkung :
                                              • Hs or sim 08652


                                              Art :
                                              • Saved film

                                              Bemerkung :
                                              • Hs or sim 08652
                                              Bearbeiter:in
                                              • Sobieroj
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • Ersteingabe komplett
                                              Statische URL
                                              https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00017940
                                              MyCoRe ID
                                              DE1Book_manuscript_00017940 (XML-Ansicht)
                                              Export des Objektes
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC21
                                              • TEI
                                              • HSP-KOD
                                              • HSP-DESC
                                              Lizenz Metadaten
                                              CC0 1.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden