Advanced search
Menu

[DE-SBB] Ms. or. oct. 2040

Shelfmark
  • Ms. or. oct. 2040
Title
  • Terceme-i Wiqāyat al-riwāyah fī masāʾil al-Hidāyah
Author
  • not given
Institution
Catalogue
  • VOHD 13,4, 75
Catalogue link

Content

Title

↳ wie in Referenz
  • Terceme-i Wiqāyat al-riwāyah fī masāʾil al-Hidāyah
  • ترجمۀ وقاية الرواية في مسائل الهداية
Link to the work
Subject matter
Region
Content
  • Übersetzung des von Burhān-ad-Dīn Ṣadr aš-Šarīʿa al-Auwal ʿUbaidallāh al-Maḥbūbī arabisch geschriebenen gleichnamigen Auszuges aus der Hidāya, einem Kommentar zur Bidāyat al-mubtadiʾ deren Verfasser al-Marġinānī war.
    Die Übersetzung wurde im Rebīʿ I 925/März-April 1519 vollendet (Bl. 3a) und ist Sultan Selīm I. (1512-20) gewidmet. Das Werk behandelt alle Fragen des ḥanefitischen Rechts.
    f. 2a: Inhaltsverzeichnis
    f. 298b: Versbeischriften
    f. 2b-3a: Vorrede aus der Feder des Übersetzers
Language
Script
Marginal notes
  • f. 1a: Besitzervermerk
  • Author
↳ authorized heading
  • not given

Description of the object

Record type
Format
Number of volumes
  • 1
Binding
  • dunkelbrauner Ledereinband mit Klappe, blindgeprägtem Medaillon und floralen Verzierungen und schmalem Goldrand
  • Kanten bestoßen

Writing material

↳ Material
↳ Colour
↳ State of preservation
  • faserig, an den Rändern etwas fleckig
    Text an einigen Stellen verwischt
Number of folios
  • 298
    [f. 1b: unbeschrieben]
Dimensions
  • 18 x 11,5 cm
Text area
  • 14 x 7,5 cm
Number of lines
  • 23
Catchwords

Script

↳ Style
↳ Ink
↳ Characteristics
  • der arabische Text (Original) ist rot und voll vokalisiert
Illumination
  • f. 2b, 3b: blau-goldene Kopfstücke, das zweite hat die Basmala in weißer Tusche auf Goldgrund, mit floralen Verzierungen in Rot und Weiß
    f. 3b-4a: goldene Interpunktionszeichen, sonst in Rot
    schwarz-goldene Schriftspiegelumrahmung

History of the object

Entstehung

Copy

2. Dekade Rebīʿ I 987/7.-16. Mai 1579

  • Dedicatee (item)
↳ Name
  • Scribe
↳ Name

Provenance

Accession number
  • 1925/26.417
  • 1925.417
Provenance
  • 1925
  • Preis: 10 Ltq

Access and usage

Institution
Shelfmark
  • Ms. or. oct. 2040
↳ alternate
  • Accession number : 1925/26.417
  • Accession number : 1925.417
Reproduction
Type :
  • Foto

Notes :
  • Hs or sim 02291 [18x24: 101a]
Editor
  • Götz/MM/Wiesmüller
status of edit
  • First input complete
Static URL
https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00018459
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00018459 (XML view)
Export
Metadata license
CC0 1.0
Send notes for this dataset