Advanced search
Menu

[DE-SBB] Ms. or. oct. 2383

Shelfmark
  • Ms. or. oct. 2383
Title
  • Uqnūm al-lughah
Author
  • not given
Institution

Content

Title

↳ Title in manuscript
  • Bl. 1b:
    Uqnūm al-luġat
    Bl. 2a:
    Uqnūm
  • :Bl. 1b
    اقنوم اللّغة
    :Bl. 2a
    اقنوم
↳ Established form
  • Uqnūm al-lughah
  • اقنوم اللغة
Subject matter
Region
Content
  • Persisch-türkisches Wörterbuch. "Das Werk wurde als Quelle von Niʿmatullāh für sein Wörterbuch benutzt, vgl. Ms. or. oct. 2630, und Bodleian 1686." (Sharaf)
Completeness
Language
Script
Beginning of the text in the manuscript
  • :Bl. 1b
    الحمد لله ... و بعد بدان اسعدک الله که بهترین دانشها و مهمترین علمها دانستن لغت بود
  • Author
↳ authorized heading
  • not given
Remarks
  • Die Handschrift wurde von Kh. Sharaf in Vorarbeiten zu einem Katalog aus dem Jahr 1967 als Nr. 138 beschrieben. Die entnommenen Angaben sind mit (Sharaf) gekennzeichnet.
    Die Handschrift ist aufgelistet bei Naǧmʾābādī 1960, S. 81.
    Das erste Blatt ist von späterer Hand. (Sharaf)

Description of the object

Record type
Format
Number of volumes
  • 1
Boxing
  • 21,5 x 14,5 x 3 cm
Binding
  • Brauner Halblederband. Deckel mit marmoriertem Papier beklebt.
    Auf dem unteren Schnitt steht: اقنوم اللّغة بالفارسی ترجمه سی Uqnūm al-luġat bi al-fārsī tarǧuma sī.

Writing material

↳ Material
↳ Colour
↳ State of preservation
  • Einband gut erhalten. Blätter stockfleckig.
Number of folios
  • 185 Bl.; (183 Bl. + Bl. 35a und 36a)
Dimensions
  • 14 x 21 cm
Text area
  • 8 x 15 cm
Number of lines
  • 15
Catchwords

Script

↳ Style
↳ Ink
↳ Characteristics
  • Stichwörter und Überstreichungen in Rot.

History of the object

Entstehung

Colophon
  • Bl. 183a

Provenance

Accession number
  • 1926.385
Provenance
  • 1926
  • Preis: 30 Ltq
    Preis für Zugangsnummern 1926.385-388

Access and usage

Institution
Project
Shelfmark
  • Ms. or. oct. 2383
Additional numbers
  • acquisition number: 1926/7. 385
  • Accession number: 1926.385
Editor
  • Reck
  • Moradi
Status of edit
  • First input complete
Static URL
https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00018802
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00018802 (XML view)
Export
Metadata license
CC0 1.0
Send notes for this dataset