[DE-SBB] Ms. or. oct. 3694

Staatsbibliothek zu Berlin

Link to external image

• Digitale Bibliothek der SBB

Classmark

Ms. or. oct. 3694

Title

Laylá wa Majnūn

ليلى و مجنون

Author

• Mīrzā Muḥammad Ṣādiq Mūsawī Nāmī

Collection

Staatsbibliothek zu Berlin

Catalogue

VOHD 16,1, 43

Content

Title

↳ in Ms.

Laylá wa Majnūn

f. 88r:
ليلى و مجنون

↳ Established form

Laylá wa Majnūn

ليلى و مجنون

Subject matter

literature → poetry

Region

Islamic world / MENA region

Completeness

complete

Language

Persian

Script

Arabic

Colophon

Bl. 88r

Author

↳ authorized heading

Mīrzā Muḥammad Ṣādiq Mūsawī Nāmī

ميرزا محمد صادق موسوي نامي

↳ established short form

Nāmī

نامي

↳ form given in the source

Nāmī

f. 88r: نامى

Editions/Literature

Aus 1001 Nacht : islamische Lackkunst in deutschen Museen und Bibliotheken / Museum für Lackkunst. Reingard Neumann. - Münster, 2009. - 256 S. : zahlr. Ill.
[Einband = Kat. Nr. 102 (S. 201)]
Signatur: 1 B 126189
*

Description of the object

Record type

manuscript

Number of volumes

1

Boxing

14,7 x 9,0 x 1,3 cm (Nomi)

Binding

Lackeinband, der auf den Außendeckeln mit Vögeln, umgeben von Blumenornamenten auf beigefarbenem Untergrund, geschmückt ist;
die Innendeckel mit blühenden Pflanzen auf braunem Grund

Writing material

↳ Material

paper

↳ Colour

brown

↳ Watermarks

keine vorhanden

Number of folios

88

Dimensions

14,5 x 8,5 cm

Text area

9,8 x 4,7 cm

Number of lines

12

Number of columns

2

Script

↳ Style

Arabic script → Taʽlīq

↳ Ink

black
red
gold

↳ Characteristics

kleines, sauberes Taʿlīq;
Text in goldfarbenen, schwarzen und blauen Leisten, rote Überschriften auf Goldgrund

Illumination

Bl. 1v: ʿUnwān in Gold, hellem Blau und verschiedenen Rottönen;
Bl. 1v und 2r: ganzseitige gold- und rotfarbene florale Verzierungen, Text wolkenförmig verziert auf Goldgrund

Miniatures

8 Miniaturen, qajarisch, 19. Jahrhundert

In den Miniaturen ist ein europäischer Einfluss unverkennbar. Sie stammen alle von demselben Maler, der mit dem Kalligraphen identisch sein könnte.

Link to book art

• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3694, Vorderdeckel - Bird and flowers
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3694, vorderer Spiegel - Flowers
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3694, f.1v - ʿUnwān
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3694, f.12v - Laylá and Majnūn at school
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3694, f.25r - A maid gives alms to Majnūn in front of Laylá´s tent
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3694, f.31v - Majnūn´s father visits his son in the boondocks
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3694, f.40r - Majnūn´s father takes his son to a hermit
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3694, f.51r - Laylá and Majnūn sitting in a garden
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3694, f.58v - Ibn Salām having a wedding party
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3694, f.71v - Majnūn mourning at his father´s grave
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3694, f.82r - Mourners assembled around Laylá´s corpse

History of the object

Date

↳ copy

16. Ḏū 'l-Ḥiǧǧa 1233/17.10.1818

Place of MS

↳ copy

ohne Angabe

Acquisition

1935.67

Scribe

↳ other name form(s)

Mīrzā Muḥammad Kāẓim, called Mīrzā Qāḍī Naqqāsh

ميرزا محمد كاظم, مسمى ميرزا قاضي نقّاش

Access and usage

Collection

Staatsbibliothek zu Berlin

Classmark

Ms. or. oct. 3694

↳ alternate

PPN : 745170528

Editor

Datenübernahme SBB/Beez

status of edit

First input complete

Static URL

https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00020113

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00020113 (XML view)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

License

Send notes for this dataset