Advanced search
  • DE
  • EN
Menu

Searches

  • Search documentation
    • Manuscripts
      • Works
        • Persons
          • Manuscript notes
            • Book art
              • Book binding
                • Bookmarks

                Topics and projects

                • Manuscripts of the DMG
                  • Hebrew manuscripts at the SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Quran
                                  • TRANSLAPT

                                    The portal

                                    • About us
                                      • Qalamos genesis
                                        • Contact
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos Blog
                                              • Login

                                              Collections

                                              Germany

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Philipps-Universität Marburg - Religionskundliche Sammlung
                                              Munich
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Austria

                                              Vienna
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesia

                                              Project Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauritania

                                              Project OMAR
                                              • OMAR

                                              Norway

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Czech Republic

                                              Prague
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Yemen

                                              Project Sanaa Quran
                                              • Sanaa Quran

                                              • Intro
                                              • Content
                                              • Description of the object
                                              • History of the object
                                              • Access and usage

                                              [DE-SBB] Ms. or. quart. 1778
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              • KOHD

                                              Shelfmark
                                              • Ms. or. quart. 1778
                                              Title
                                              • Risālah fī raʾy naqḍ al-nāsiḫīn wa-ibṭāl al-tamassukihim bi-āyāt al-Qurʾān
                                              Author
                                              • Rashīd al-Dīn Faḍl Allāh
                                              Institution
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                              Content

                                              Title

                                              ↳ Established form
                                              • Risālah fī raʾy naqḍ al-nāsiḫīn wa-ibṭāl al-tamassukihim bi-āyāt al-Qurʾān
                                              • رسالة في رأي نقض الناسخين وإبطال تمسكهم بآيات القرآن
                                              Subject matter
                                              • religion → Islam → Quranic science
                                              Region
                                              • Islamic world / MENA region
                                              Completeness
                                              • complete
                                              Language
                                              • Arabic
                                              Script
                                              • Arabic
                                              Beginning of the text in the manuscript
                                              • :Bl. 2b
                                                الحمد لله الذى بحبله المتين نعتصم ونتمسك ... قال ... عبد الله بن الخوام ... ان الله بفضله الجسيم وكرمه العميم انعم على وحبب الى طلب المعارف اليقينية وادراك الحقايق العلمية
                                                Bl. 8a-9a:
                                                يتلوه صفة المسايل والجوابات عنها من جناب المخدوم الاعظم اعز الله انصاره / البسم الله الرحمن الرحيم اما بعد حمد الله تعالى والثنا عليه بما يستحقه والصلوة على النبى الامى وآله فالذى يساله ... عبد الله بن الخوام ... من ... رشيد الملة والحق والدين عماد الاسلام والمسلمين فضل الله فضل الله بن ابى الخير ابن عالى الهمذانى ... ان يتصدق بتامل هذه الايات ويتصدق بالكشف عن غلط الناسخية فى تمسكهم بها وابطال شبهم وتمويهاتهم فى دعاويهم / الباطلة
                                              Marginal notes
                                              • korrigierende Randglossen in der Hand des Schreibers Ibn al-Ḫawwām sowie zahlreiche kommentierende Randglossen von einer anderen Hand, eingeleitet mit "حـ[ـاشية] فائدة" oder "فائدة"
                                              • Scribe
                                              • Translator
                                              ↳ Name
                                              • Ibn al-Khawwām, ʿAbd Allāh ibn Muḥammad (643/1245-46 - 724/1323-24)
                                                ابن الخوام، عبد الله بن محمد
                                              ↳ Note on the Person
                                              • Verfasser der Einleitung in der Berliner Handschrift Ms. or. quart. 1778
                                                Bei Ziriklī befindet sich unter dem Eintrag zu Ibn-al-Ḫauwām eine Abbildung von f. 54a der Berliner Handschrift.
                                              • Author
                                              ↳ Name
                                              • Rashīd al-Dīn Faḍl Allāh (1247 - 1318)
                                                رشيد الدين فضل الله

                                              Description of the object

                                              Record type
                                              • manuscript
                                              Format
                                              • codex
                                              Number of volumes
                                              • 1
                                              Binding
                                              • europäischer, brauner Viertelledereinband; Deckel mit einem Bezug aus Steinmarmor- oder Griesmarmorpapier; Innenspiegel aus Papier
                                                auf Bl. 1a und 54b hat das Musters der Modelpressung des ledernen Innenspiegels vom ehemaligen orientalischen Einband abgedrückt
                                              Number of folios
                                              • I, 54, II Bl.; Bl. Ia-b, IIb: unbeschrieben
                                              Dimensions
                                              • 18,5 x 25,7 cm
                                              Text area
                                              • 19,5-11 x 10,5 cm
                                              Number of lines
                                              • 14

                                              Script

                                              ↳ Characteristics
                                              • Text teilvokalisiert
                                              Illustrations
                                              • Bl. 2a:
                                                Titelblatt mit einem in zwei Segmente geteiltem dekorativen Textfeld; Umrahmung des Textsfeld aus einer goldenen Flechtbandleiste, umgeben an der äußeren Seite von zwei goldenen Linien; im oberen Segment des Felds Anfang des Titels in Silber in einem goldenen Wolkenband auf rotem Grund mit goldenen Blattranken; im unteren Segment Forsetzung des Titels, Epitheta sowie Name des Autors in Schwarz in Wolkenbändern auf rot schraffiertem Grund mit schwarz konturierten, weißen Blattranken; Sinnabschnitte sind durch goldene Rosetten mit roten und blauen Kreisen an der Peripherie voneinander abgesetzt

                                              History of the object

                                              Entstehung

                                              Autograph

                                              Bl. 54a: Ḏū l-Qaʿda 711/März-April 1312

                                              • Scribe
                                              • Translator
                                              ↳ Name
                                              • Ibn al-Khawwām, ʿAbd Allāh ibn Muḥammad (643/1245-46 - 724/1323-24)
                                                ابن الخوام، عبد الله بن محمد
                                              ↳ Note on the Person
                                              • Verfasser der Einleitung in der Berliner Handschrift Ms. or. quart. 1778
                                                Bei Ziriklī befindet sich unter dem Eintrag zu Ibn-al-Ḫauwām eine Abbildung von f. 54a der Berliner Handschrift.

                                              Provenance

                                              Accession number
                                              • 1927.537
                                              Provenance
                                              • 1927
                                              • Seller: Tizkije
                                              • Preis: 3,50 Pfund
                                              Provenance entry
                                              • Other: arabische Foliierung (53 f.), beginnend mit der Zahl drei auf f. 3a und endend mit der Zahl 53 auf f. 54a der europäischen Foliierung

                                                f. 2a:
                                                Titelblatt: "Risāla fī raʾy naqḍ an-nāsiḫīn wa-ibṭāl at-tamassukihim bi-āyāt al-Qurʾān min ǧumlat muṣannafāt al-maulā al-maḫdūm al-aʿẓam ġiyāṯ al-ḫalāʾiq ... rašīd al-milla wa-d-daula ʿimād al-islām wa-l-muslimīn faḍl Allāh Faḍlallāh Ibn-Abi-ʾl-Ḫair Ibn-ʿĀlī al-Hamaḏānī aʿlā llāh kalimatahū wa-adāma ʿalā ruʾūs al-ʿibād wa-raḥmatihī wa-raʾfatihī "

                                                f. 1a-b, 2a, 52b-4a:
                                                Einträge

                                                Besitzer:
                                                f. 1a:
                                                ... Muḥammad Ibn-al-Ḫaṭīb
                                                f. 2a:
                                                aš-šaiḫ Aḥmad
                                                Ibrāhīm
                                                Ḥamīd Ibn-Muwaffaq, 745/1344-45
                                                Ḥasan Ibn-Manṣūr al-Māridīnī, Tabriz (?); Datum (?); sein Stempel mit der Inschrift "Ḥasan Ibn-Manṣūr al-Māridīnī" (حسن بن منصور الماردينى) auf Bl. 2b, 33b, 34a, 51b, 52a
                                                f. 2a, 54b:
                                                Aḥmad Ibn-ʿAbdallāh al-Laiṯī (?) al-Ḥaqqānī, Damaskus, 12. Muḥarram 8...

                                              Access and usage

                                              Institution
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Project
                                              • KOHD
                                              Shelfmark
                                              • Ms. or. quart. 1778
                                              Additional numbers
                                              • Accession number: 1927.537
                                              Editor
                                              • Wiesmüller
                                              Status of edit
                                              • First input complete
                                              Static URL
                                              https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00022042
                                              MyCoRe ID
                                              DE1Book_manuscript_00022042 (XML view)
                                              Export of this object
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC21
                                              • TEI
                                              • HSP-KOD
                                              • HSP-DESC
                                              Metadata license
                                              CC0 1.0
                                              Send notes for this dataset

                                              Project partners

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              funded by

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos is based on MyCoRe Version 2025.06
                                              • Data protection
                                              • Accessibility
                                              • Legal
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Documentation
                                              • Login