customised search
  • DE
  • EN

Searches

  • Search documentation
    • Manuscripts
      • Works
        • Persons
          • Manuscript notes
            • Book art
              • Book binding
                • Bookmarks

                Topics and projects

                • Manuscripts of the DMG
                  • Hebrew manuscripts at the SBB
                    • Nusantara
                      • OMAR
                        • Refaiya
                          • Sanaa Quran

                            The portal

                            • About us
                              • Qalamos genesis
                                • Contact
                                  • Qalamos@Twitter
                                    • Qalamos Blog
                                      • Login

                                      Institutions

                                      Germany

                                      Bamberg
                                      • Staatsbibliothek Bamberg
                                      Berlin
                                      • Staatsbibliothek zu Berlin – PK
                                      • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                      • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – PK
                                      Bonn
                                      • Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
                                      Dresden
                                      • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                      Freiburg
                                      • Universitätsbibliothek
                                      Gießen
                                      • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                      Göttingen
                                      • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                      Gotha
                                      • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                      Halle
                                      • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                      • Franckesche Stiftungen
                                      Hamburg
                                      • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                      • Gymnasium Christianeum
                                      Heidelberg
                                      • Universitätsbibliothek
                                      Kassel
                                      • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                      Karlsruhe
                                      • Badische Landesbibliothek
                                      Köln
                                      • Universität Köln, Orientalisches Seminar
                                      Leipzig
                                      • Universitätsbibliothek
                                      Marburg
                                      • Universitätsbibliothek
                                      Munich
                                      • Bayerische Staatsbibliothek
                                      • Universitätsbibliothek der LMU München
                                      • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                      Rostock
                                      • Universitätsbibliothek Rostock
                                      Stützerbach
                                      • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                      Tübingen
                                      • Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
                                      Wolfenbüttel
                                      • Herzog August Bibliothek
                                      Zittau
                                      • Christian-Weise-Bibliothek
                                      • Städtische Museen

                                      Austria

                                      Vienna
                                      • Österreichische Nationalbibliothek

                                      Finland

                                      Helsinki
                                      • National Library of Finland

                                      Indonesia

                                      Project Nusantara
                                      • Nusantara

                                      Mauritania

                                      Project OMAR
                                      • OMAR

                                      Yemen

                                      Project Sanaa Quran
                                      • Sanaa Quran

                                      • Intro
                                      • Content
                                      • Description of the object
                                      • History of the object
                                      • Access and usage

                                      [DE-SBB] Wetzstein II 1641
                                      Staatsbibliothek zu Berlin

                                      Classmark
                                      Wetzstein II 1641
                                      Title
                                      • al-Jawhar al-maḥbūk bi-al-ḥaly al-masbūk fī ṭarīq al-sulūk
                                      Author
                                      • Ḥamawī, ʿAlwān ʿAlī ibn ʿAṭīyah ibn Ḥasan al-
                                      Collection
                                      Staatsbibliothek zu Berlin
                                      Catalogue
                                      Ahlwardt 3284,7

                                      Content

                                      Title

                                      ↳ Established form
                                      al-Jawhar al-maḥbūk bi-al-ḥaly al-masbūk fī ṭarīq al-sulūk
                                      الجوهر المحبوك بالحلي المسبوك في طريق السلوك
                                      Link to work
                                      • is exemplar of al-Jawhar al-maḥbūk bi-al-ḥaly al-masbūk fī ṭarīq al-sulūk
                                      Subject matter
                                      mysticism
                                      literature → poetry
                                      Region
                                      Islamic world / MENA region
                                      Content
                                      Gedicht, das theoretische Anweisung und praktische Verhaltensregeln (ādāb) gibt, deren Befolgung zu Gott und zur Seligkeit führt
                                      f. 61b enthält aus dem vorliegenden Gedicht 9 verse, in denen über die Unsittlichkeit der Zeit geklagt wird; sie fehlen im Vorhandenen am entsprechender Stelle sowie noch weitere 21 Verse
                                      Language
                                      Arabic
                                      Script
                                      Arabic
                                      Marginal notes
                                      f. 19a: Rand- und Interlinearglossen
                                      Author
                                      ↳ Name
                                      Ḥamawī, ʿAlwān ʿAlī ibn ʿAṭīyah ibn Ḥasan al-
                                      • الحموي، علوان علي بن عطية بن حسن
                                      ↳ Data of life
                                      * 1468
                                      † 936/1530
                                      Other copies of the works
                                      • [DE-FBG] Ms. orient. A 709: al-Jawhar al-maḥbūk bi-al-ḥaly al-masbūk fī ṭarīqat al-sulūk
                                      • [DE-FBG] Ms. orient. A 710: al-Jawhar al-maḥbūk bi-al-ḥaly al-masbūk fī ṭarīqat al-sulūk
                                      • [DE-SBB] Landberg 1012: al-Jawhar al-maḥbūk bi-al-ḥaly al-masbūk fī ṭarīq al-sulūk
                                      • [DE-SBB] Petermann II 419 - 5: al-Jawhar al-maḥbūk bi-al-ḥaly al-masbūk fī ṭarīq al-sulūk
                                      • [DE-SBB] Sprenger 894: al-Jawhar al-maḥbūk bi-al-ḥaly al-masbūk fī ṭarīq al-sulūk
                                      • [DE-SBB] Wetzstein II 1637 - 2: al-Jawhar al-maḥbūk bi-al-ḥaly al-masbūk fī ṭarīq al-sulūk
                                      • [DE-SBB] Wetzstein II 1639 - 1: al-Jawhar al-maḥbūk bi-al-ḥaly al-masbūk fī ṭarīq al-sulūk
                                      • [DE-SBB] Wetzstein II 1642 - 1: al-Jawhar al-maḥbūk bi-al-ḥaly al-masbūk fī ṭarīq al-sulūk
                                      • [DE-SBB] Wetzstein II 1666: al-Jawhar al-maḥbūk bi-al-ḥaly al-masbūk fī ṭarīq al-sulūk
                                      • [DE-SBB] Wetzstein II 1715 - 7: al-Jawhar al-maḥbūk bi-al-ḥaly al-masbūk fī ṭarīq al-sulūk
                                      • [DE-SBB] Wetzstein II 1776 - 4: al-Jawhar al-maḥbūk bi-al-ḥaly al-masbūk fī ṭarīq al-sulūk

                                      Description of the object

                                      Record type
                                      manuscript
                                      Format
                                      codex
                                      Number of volumes
                                      1
                                      Binding
                                      Pappband mit Lederrücken und Klappe

                                      Writing material

                                      ↳ Material
                                      paper
                                      ↳ Colour
                                      yellowish
                                      ↳ State of preservation
                                      glatt, stark
                                      ziemlich, von f. 48 an in der oberen Hälfte fleckig
                                      Number of folios
                                      62
                                      Dimensions
                                      19,5 x 13,8 cm
                                      Text area
                                      14,5 x 11cm
                                      Number of lines
                                      11

                                      Script

                                      ↳ Style
                                      Arabic script
                                      ↳ Ink
                                      black
                                      red
                                      ↳ Characteristics
                                      ziemlich groß, weit, deutlich, fast unvokalisiert
                                      Überschriften rot

                                      History of the object

                                      Date

                                      ↳ copy
                                      ca. 1150/1737-1738

                                      Access and usage

                                      Collection
                                      Staatsbibliothek zu Berlin
                                      Classmark
                                      Wetzstein II 1641
                                      Editor
                                      Datenübernahme SBB/Wiesmüller
                                      status of edit
                                      First input complete
                                      Static URL
                                      https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00024067
                                      MyCoRe ID
                                      DE1Book_manuscript_00024067 (XML view)
                                      Export
                                      • CSV
                                      • MODS
                                      • PICA+
                                      • MARC XML
                                      • TEI
                                      • HSP KOD
                                      • HSP Desc
                                      License
                                      CC BY-NC 4.0
                                      Send notes for this dataset

                                      Project partners

                                      funded by

                                      Qalamos is based on MyCoRe Version 2022.06
                                      • Data protection
                                      • Accessibility
                                      • Legal
                                      • Sitemap
                                      • OAI2
                                      • Documentation
                                      • Login