Erweiterte Suche
Menu

[DE-SBB] Ms. or. oct. 4060

Signatur
  • Ms. or. oct. 4060
Titel
  • Zauberrolle
Einrichtung
Katalog
  • VOHD 20,6, 41
  • VOHD 15, 66
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Zauberrolle
↳ Titelvarianten
  • Ṭalsam
  • ጠልሰም፡
Thematik
Region
Inhalt
  • Magische Gebete in Rollenform zum Schutz vor Krankheiten und zur Abwehr von Dämonen.

    Erster Abschnitt:
    1. A በስመ፡ .... ጸሎት ፡ በእንተ ፡ ነገረ ፡ ጸላኢ ፡ ...
    2. A በስመ፡ .... ጸሎት ፡ በእንተ ፡ ፍቅረ ፡ አበይት ፡ ወመኳን[ን]ት ፡ ሀቦ ፡ ሀቦ ፡ ግርማ ፡ ወሞገስ ፡ ደመና ፡ ግሩም ፡ ...

    Zweiter Abschnitt:
    3. A በስመ፡ .... ጸሎት ፡ በእንተ ፡ ሕማመ ፡ አጋንንት ፡ ወእስራኤል ፡ በአባ ፡ ኦጽ ፡ ወበአባ ፡ አረጋዊ ፡ ወበአባ ፡ አፍፄ ፡... [= Namen von drei der "Neun römischen Heiligen"] ...
    4. A በስመ፡ .... ጸሎት ፡ በእንተ ፡ አየረ ፡  አጋንንት ፡ ...
    5. A በስመ፡ .... ጸሎት ፡ በእንተ ፡ ሕማመ ፡ ቍርፀት ፡ ...
    6. A በስመ፡ .... ጸሎት ፡ (!) ስርወ ፡ ውግዓት ፡ ...
    7a. A በስመ፡ .... ጸሎት ፡ በእንተ ፡ ሕማመ ፡ መፍትሔ ፡ ሥራይ ፡ ...

    Dritter Abschnitt:
    7b. Fortsetzung von Nr.7a.
    8. A በስመ፡ ....  ፡ በዝአስማተ ፡ ሰሎሞን ፡ ድኅነ ፡ እምአዴሆሙ ፡ ለነሀብት ፡ አኃዝዎ ፡ ...
    9. A በስመ፡ .... ጸሎት ፡ በእንተ ፡ እደ ፡ ሰብእ ፡ ሆሮ ፡ ፓሮስ ፡ ... Endet mit Lk 1,37.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Editionen/Literatur
  • Jäger, Otto A.:
    Äthiopische Zauberrollen und ihre Bilder
    In: Baessler-Archiv : Beiträge zur Völkerkunde. - Berlin : Reimer. - N.F. Bd. 14=39.1966, H.1, S. 139-180
    Signatur: Zsn 18436
    *

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Außenmaße
  • 200,0 x 15,5 cm.

Beschreibstoff

↳ Material
Blattzahl
  • 3 [Streifen aus drei Pergamentstücken].
Blattformat
  • 198 x 16 cm (RW)
Textspiegel
  • Schriftspiegel: 13,0 cm breit.
Zeilenzahl
  • Drei Schriftabschnitte zu 48, 72 und 49 Zeilen
Spaltenzahl
  • 1

Schrift

↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • von geübter Hand geschrieben
Illumination
  • An den Rändern Zierleisten.
Miniaturen
  • Drei Miniaturen.

    1. Engel (Plural, aber letzter Buchstabe fehlt) — Malʾaka ʿuqabe (= Schutzengel).
    Engel mit gezücktem Schwert, darüber zwei kleine Seraphim; darunter liegend, menschliche Figur, aus deren Schultern zwei angedeutete Hände ragen, am unteren Ende zwei kleine Füße. Alle Figuren in Frontalansicht und mit Nimbus.
    Kräftig hebt sich das Weiß der übergroßen Augen gegen die dunkleren Gesichter ab. Die Engelsflügel sind geschuppt. Das Gewand des Engels ist mit großen Ornamenten, das der Figur unterhalb mit zwei Sanduhrmotiven dekoriert. 36 cm hoch.

    2. Abuna Gabra Manfas Qəddus — Löwe — Kreuz.
    Figur des Heiligen zentral angeordnet, links oben schematisierter Löwe, unten Leopard, rechts oben Leopard, unten zwei Löwen übereinandergelagert; außerdem sechs Kreuze auf altarähnlichen Sockeln verteilt über das Bild. Der Heilige trägt schwarzes Kopfhaar und einen langen weißen Backen- und Kinnbart und hat einen gelb-roten Nimbus. Rechts und links des Gesichtes sind kurze Armstummel mit angedeuteten quastenartigen Händen, unten am Rock zwei kleine Füße angehängt. Das Kleid ist durch enge Querstrichelung gezeichnet, die die Figur wie aus Stroh gemacht erscheinen lässt. 29 cm hoch.

    3. Gesichtsviereck in Achtspitz, umgeben von vier Gesichtskreisen und X-Kreuzen. 25 cm hoch.

    Phantasievolle, ausdrucksstarke Zeichnungen, deren Gestalten irreal wirken. Die Kleeblattnasen und ovalen Münder, die an den Nasen zu hängen scheinen, sowie die großen Augen mit den schwarzen Pupillen, die fast hochgestellten Rechtecken ähneln, deuten auf eine frühe Entstehungszeit, zumindest auf Anlehnung an sehr frühe Vorbilder hin.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

ca. 18. Jh. in Äthiopien (GND: 4000639-6)

  • Schreiber:in
↳ Ansetzungsform
  • ደብተራ ፡ ወልደ ፡ ዋህድ ።

Provenienz

Akzessionsnummer
  • acc.ms.or.1965.2.
  • 1965.2
Provenienz
  • 1965
  • Vorbesitzer:in: Alter Bestand
  • Alter Bestand
  • Auftraggeber:in: ሰደቅያስ ፡
Besitzervermerke
  • Die Rolle wurde für ሰደቅያስ ፡ (Sädäqyas) angefertigt (in roter Tusche geschrieben). Zwischen den Zeilen ist in Schwarz ገብረ ፡ ሃይማኖት ። (Täklä Haymanot) eingetragen.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • Ms. or. oct. 4060
Weitere Nummern
  • Akzessionsnummer: acc.ms.or.1965.2.
  • Akzessionsnummer: 1965.2
  • PPN: 1926908317
Verfügbarkeit
  • Benutzung nicht möglich: z.Z. Bibliotheksmuseum
Reproduktion
Art :
  • Scan

Bemerkung :
  • Digitalisat DoD (05/25) [10 Aufnahmen]


Art :
  • Negativ

Bemerkung :
  • Hs or sim 05350 [13x18: 1., 2. u. 3. Abb.]
Bearbeiter:in
  • Datenübernahme SBB/SiSey
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00025974
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00025974 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden