customised search
  • DE
  • EN
Menu

Searches

  • Search documentation
    • Manuscripts
      • Works
        • Persons
          • Manuscript notes
            • Book art
              • Book binding
                • Bookmarks

                Topics and projects

                • Manuscripts of the DMG
                  • Hebrew manuscripts at the SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Refaiya
                            • Samaritana
                              • Sanaa Quran

                                The portal

                                • About us
                                  • Qalamos genesis
                                    • Contact
                                      • Qalamos@Bluesky
                                        • Qalamos@Twitter
                                          • Qalamos Blog
                                            • Login

                                            Institutions

                                            Germany

                                            Bamberg
                                            • Staatsbibliothek
                                            • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                            Berlin
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                            • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Ethnologisches Museum SMB
                                            • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            Bonn
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Bremen
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Coburg
                                            • Landesbibliothek
                                            Dresden
                                            • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Erlangen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Frankfurt am Main
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Freiburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Fulda
                                            • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                            Gießen
                                            • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                            Göttingen
                                            • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Gotha
                                            • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                            Halle
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                            • Franckesche Stiftungen
                                            Hamburg
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                            • Gymnasium Christianeum
                                            Heidelberg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Hirzenhain
                                            • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                            Karlsruhe
                                            • Badische Landesbibliothek
                                            Kassel
                                            • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                            Köln
                                            • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                            • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                            Leipzig
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                            Marburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Munich
                                            • Bayerische Staatsbibliothek
                                            • Universitätsbibliothek der LMU München
                                            • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                            • Bayerisches Nationalmuseum
                                            • Museum Fünf Kontinente
                                            Münster
                                            • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Rostock
                                            • Universitätsbibliothek
                                            St. Augustin
                                            • Haus Völker und Kulturen
                                            Stuttgart
                                            • Württembergische Landesbibliothek
                                            • Linden-Museum
                                            Stützerbach
                                            • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                            Tübingen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                            Wiesbaden
                                            • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                            Wittenberg
                                            • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                            Wolfenbüttel
                                            • Herzog August Bibliothek
                                            Zittau
                                            • Christian-Weise-Bibliothek
                                            • Städtische Museen
                                            Zwickau
                                            • Ratsschulbibliothek

                                            Austria

                                            Vienna
                                            • Österreichische Nationalbibliothek

                                            Finland

                                            Helsinki
                                            • National Library of Finland

                                            Indonesia

                                            Project Nusantara
                                            • Nusantara

                                            Mauritania

                                            Project OMAR
                                            • OMAR

                                            Norway

                                            Oslo
                                            • National Library of Norway

                                            Czech Republic

                                            Prague
                                            • National Library of the Czech Republic

                                            USA

                                            Washington, DC
                                            • Library of Congress

                                            Yemen

                                            Project Sanaa Quran
                                            • Sanaa Quran

                                            • Intro
                                            • Content
                                            • Description of the object
                                            • History of the object
                                            • Access and usage

                                            [DE-SBB] Hs. or. 10481
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            • KOHD

                                            Classmark
                                            • Hs. or. 10481
                                            Title
                                            • Bhagavata-purana
                                            Collection
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                            Content

                                            Title

                                            ↳ in Ms.
                                            • Pākavatam (2 Handschriften des Pākavatam)
                                            ↳ wie in Referenz
                                            • Bhagavata-purana
                                            ↳ Versions
                                            • Bhāgavata
                                            Subject matter
                                            • religion → Hinduism
                                            • literature
                                            Region
                                            • South Asia
                                            Completeness
                                            • unidentified
                                            Language
                                            • Tamil
                                            Script
                                            • Tamil
                                            Beginning
                                            • TEXT 1:
                                              Anfang:
                                              Blatt 217 recto, Zeile 1: …ṉa vitaṟpaṉ aṟuṇa vacukumaṟiyākiya vintu matitaṉai yaḻakuṟa vēṭṭāṉ • 50 • acaṉeṉum ṟacaṉ aḻakiya vintu matitaṉai yaṇaintiṭavvaṭāṉi ciyakaṉṟiṭavāṉivāntiṭuntapaṉ nikaṟttiṭap payantiṭuṅ kumaṟaṟṟe cātaṉ eṉum peṟ ciṟantiṭa valattāṟṟicaikaḷaic ceyittulakāṇṭāṉ vacutaiyiṉ maṟaiyoṟiṉaiyil mātavaṟkaḷ makiḻac ceṅkōliṉai yocci • 51•
                                              Ende:
                                              Blatt 372 verso, Zeile 8: • 8 • aṉṉavaṉuṟaittaloṭum aṉpiṉā[ṟ]p piṟaceṉṉaṉāṉ ṟāṉ maṉṉavaṉ vacutevaṉṟaṉ maintaṉai vaṇaṅkit tūya miṉṉiyavayiṅ kai yoṅka viṟaiviṉiṟ paṟiyiṉ eṟit tuṉṉiya vatiṟi pāṇṭan tulaṅ///
                                              [Manuskript bricht hier ab.]
                                            • TEXT 2:
                                              Anfang:
                                              Blatt 109 recto, Zeile 1: …tila - maṭivuṟaveḷu kuṟutikaṉati yeṉvaṟmakiḷa kūḻikuṭātoṭaiyaṇivaṉ naṭamiṭavacuṟaṟkaḷ kulaivuṟṟe • yuṭaitalum viputaṟkaḷ veṟuvuṟa muṭukiṉṉuyaṟvaṟṇaṉ • 213 • eṟi ciṉamuṟa vuyātac catamuṟu kaiyiṉilakum poṟvaṟicilai pala koṭumaḻai poḻivaṉa veṉa vaṭivāḻi coṟitalum aṟuḷ ceṟiciṉi yaṟuḷ cutaṉoṟu cuṭāvāḻi viṟaiviṉil viṭa vavai yaṟutalum viputaṟ kaṭuti ceytāṟ • 214 • …
                                              Ende:
                                              Blatt 313 verso, Zeile 5: … • 24 • kuntitaṉ maintaṟ tammai yiṉṟu nī kolliṉantaṉ maintaṉīṇṭuyiṟ vantuyantemaṇṇiṉiyāḷvāṉallaṉ tantikoṭi[ya]ṟuttāṉ aṉpaṟ tammai nī vataikkalāṟṟu yinta valliṟuḷilc ceṟal pavamuṟum eṉṟu coṉṉāṉ • 25 • koṭumaiyilak kiṟupaṉiṟṟaṉa kūṟiṭa vivuḷittaṟ māpaṭiyil pūtalattiṉ kīḷe yiṟuntiṭap pakaiyāṟkūkai kaṭitiṉiṅ kākan///
                                              [Manuskript bricht hier ab.]
                                            Chapter headings / fascicle
                                            • TEXT 1:
                                              232v.: tēvakip paṭalam
                                              237r.: kiṇṇaṟatiṟuvavatāṟap paṭalam
                                              252r.: pūtaṉaivataip paṭalam
                                              256v.: cakatācuṟaṉvataip paṭalam
                                              258r.: kāliyācūṟaṉvataip paṭalam
                                              262v.: navanītanukaṟ paṭalam
                                              311r.: kañcaṉmuyaṟccip paṭalam
                                              312v.: kuvalaiyāpiṭamakāpāttiṟap paṭalam
                                              321v.: cāṟacantaṉapaceyap paṭalam
                                              324r.: ciṟkālaṉvataip paṭalam
                                              325v.: kālaiyavaṉvataip paṭalam
                                              328v.: ṟēvatip paṭalam
                                              330r.: paṭaṅkāṇā paṭalam
                                              333r.: vitaṟppaṟācaṉ mantiṟap paṭalam
                                              347v.: […] uttavap paṭalam [Blattecke ist abgebrochen; Text unvollständig.]
                                              372r.: cāmpuvatiyāṟ tiṟukkaliyāṇa paṭalam
                                            • TEXT 2:
                                              125v.: aṅkicamaṉṟipikaṉ vataip paṭalam
                                              156v.: cicupālaṉ vataip paṭalam
                                              240r.: paṟkuṇap paṭalam
                                              243r.: aḷakāpuṟip paṭalam
                                              271v.: pāṟatap paṭalam

                                            Description of the object

                                            Record type
                                            • collective manuscript
                                            Format
                                            • palm leaf
                                            Number of volumes
                                            • 1
                                            Number of folios
                                            • 152 Bl. & 14 Fragmente (darunter 2 Teile eines Blattes, welches offenbar weder zu Ms.1 noch zu Ms.2 gehört):
                                              TEXT 1:
                                              Palmblatt, 61 Bl. und ein Holzdeckel, mit Zählung: 217-256, 258, 262, 263, 265, 311, 312, 321, 323-330, 332, 333, 336, 344, 347, 372, Tamil, geschwärzt. - Dieses Teilmanuskript ist sehr wahrscheinlich die Ergänzung zum Ms. Hs. or. 10482 (No. 00023).
                                              TEXT 2:
                                              Palmblatt, 91 Bl. , mit Zählung: 109-125, 135, 136, 138,145, 148-150, 156, 158, 159, 163, 164, 171-174, 176, 179, 181-187, 189-192, 194-198, 224, 225, 227-235, 237-240, 243, 250, 252, 253, 266, 267, 271, 272, 274-278, 280, 282, 284-287, 290-292, 299, 312, 313, Tamil, geschwärzt.
                                            Dimensions
                                            • TEXT 1:
                                              40,5 x 3,6 cm
                                            • TEXT 2:
                                              41 x 3,5 cm
                                            Number of lines
                                            • TEXT 1:
                                              8-10 Zeilen
                                            • TEXT 2:
                                              7-8 Zeilen

                                            History of the object

                                            Provenienz

                                            Provenienz
                                            • ExLibris Friedrich Seltmann

                                            Access and usage

                                            Collection
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            Project
                                            • KOHD
                                            Classmark
                                            • Hs. or. 10481
                                            ↳ alternate
                                            • Editor classmark : 00022
                                            Editor
                                            • Ulrike Niklas
                                            • Eingabe in Datenbank: Claudia Weber
                                            status of edit
                                            • First input complete
                                            Static URL
                                            https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00026769
                                            MyCoRe ID
                                            DE1Book_manuscript_00026769 (XML view)
                                            Export
                                            • CSV
                                            • MODS
                                            • PICA+
                                            • MARC XML
                                            • TEI
                                            • HSP KOD
                                            • HSP Desc
                                            Metadata license
                                            CC0 1.0
                                            Send notes for this dataset

                                            Project partners

                                            Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                            funded by

                                            Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                            Logo MyCoRe
                                            Qalamos is based on MyCoRe Version 2024.06
                                            • Data protection
                                            • Accessibility
                                            • Legal
                                            • Sitemap
                                            • OAI2
                                            • Documentation
                                            • Login