Advanced search
Menu

[DE-SBB] Hs. or. 6594

Shelfmark
  • Hs. or. 6594
Title
  • Ṣad kalima
Author
  • Muḥammad ibn Nāṣir ibn ʿAzīz al-Ḥasanī
Institution

Content

Title

↳ Title in manuscript
  • f. 1b:
    صد کلمه
↳ Established form
  • Ṣad kalima
  • صد کلمه
Subject matter
Region
Content
  • Sammlung der Hundert Sprüche des vierten Kalifen 'Ali mit persischer und osmanisch-türkischer Übersetzung in Versen
Completeness
Language
Script
Beginning of the text in the manuscript
  • f. 1b:
    قال علی کرم الله وجه ... الحمد لله علی الطاف کرمه و اصناف نعمه و الصلوة ... چنین گوید محمد بن ناصر بن عزیز الحسنی الکاتب
  • Author
↳ form given in the source
  • Muḥammad ibn Nāṣir ibn ʿAzīz al-Ḥasanī
  • f. 1b: محمد بن ناصر بن عزیز الحسنی
Remarks
  • Auf dem unteren Schnitt befindet sich eine Titelangabe: صد کلمه Ṣad kalima.

Description of the object

Record type
Format
Number of volumes
  • 1
Boxing
  • 18 x 13,8 x 2 cm
Binding
  • Dunkelbrauner Ledereinband mit blind gepressten Medaillons und Schmucklinien auf beiden Deckeln, Strichmuster in den Ecken. Innenspiegel: blaues Papier. Am Ende ein dünneres Vorsatzblatt.
  • Leicht beschädigt und brüchig, Wurmlöcher

Writing material

↳ Material
↳ Colour
↳ State of preservation
  • Verschmutzt, Benutzungsspuren, Wasserränder. Einzelne Blätter sind am Anfang und am Ende repariert.
Number of folios
  • 46 f., f. 46b unbeschrieben
Dimensions
  • 18 x 13,5 cm
Text area
  • 11,5 x 8 cm
Number of lines
  • 7
Number of columns
  • 2
Catchwords

Script

↳ Style
↳ Ink
↳ Characteristics
  • Nasḫ, voll vokalisiert. F. 1b Überschrift in Gold mit rot gestricheltem Hintergrund. F. 1b-2a: Leitwörter in Gold. Danach Zählung der Sprüche in Blau, Sprüche in Rot mit Vokalisierung in Blau. Erklärung in Schwarz und dünnem Rot.

History of the object

Entstehung

Copy

886/1481-82

  • Scribe
↳ form given in the source
  • f. 46a: Walī ibn Yūsuf
  • f. 46a: ولی ابن یوسف
Colophon
  • f. 46a mit Angaben zum Schreiber und zum Datum der Abschrift

Provenance

Provenance entry
  • Other: f. 1a: Titeleintrag als Tarǧuma Ṣad kalima turkī ... Daneben ein Waqf-Eintrag

Access and usage

Institution
Project
Shelfmark
  • Hs. or. 6594
Reproduction
Type :
  • Mikrofiche black/white

Notes :
  • Fiches 1
Editor
  • Reck
  • Moradi
Status of edit
  • First input complete
Static URL
https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00032805
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00032805 (XML view)
Export
Metadata license
CC0 1.0
Send notes for this dataset