Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane
                                  • TRANSLAPT

                                    Das Portal

                                    • Über uns
                                      • Qalamos-Genese
                                        • Kontakt
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Philipps-Universität Marburg - Religionskundliche Sammlung
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [DE-SBB] Hs. or. 10909
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                              Signatur
                                              • Hs. or. 10909
                                              Titel
                                              • Maṣḥafa saʿātāt
                                              Einrichtung
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Katalog
                                              • VOHD 20,3, 207

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Referenz
                                              • Maṣḥafa saʿātāt
                                              • መጽሐፈ፡ ሰዓታት።
                                              ↳ Titelvarianten
                                              • Buch der Stunden
                                              • Book of the Hours
                                              Link zum Werk
                                              • ist Exemplar von Maṣḥafa saʿātāt
                                              Thematik
                                              • Religion → Christentum → Gebet- und Messbuch
                                              Region
                                              • Christlicher Orient
                                              Inhalt
                                              • መጽሐፈ፡ ሰዓታት። [= Buch der Stunden]: Bl.2r-103v.

                                                In der vorliegenden Handschrift ist keine ausdrückliche Gliederung der Lesungen zu erkennen. Es handelt sich um eine Sammlung von Hymnen und Gebeten für die Stunden der Nacht und des Tages; die Lesungen des NT werden nicht zitiert.

                                                A (Bl.2ra) ሃሌ ፡ ሉያ ፡ ሃሌ ፡ ሉያ ፡ ሃሌ ፡ ሉያ ፡ አአትብ ፡ ወእትነሣእ ፡ በስመ ፡ አብ ፡ ወወልድ ፡ ወመንፈስ ፡ ቅዱስ ፡ ፫ አስማተ ፡ ነሢእየ ፡ እትመረጐዝ ፡ እመኒ ፡ ወደቁ ፡ እትነሣእ ፡ ...

                                                Der Schriftunterschied ab Bl.84v dürfte auf einen Federwechsel zurückzuführen sein.

                                                Bl.1 und Bl.104 sind der Handschrift gesondert hinzugebunden worden.
                                              Vollständigkeit
                                              • vollständig
                                              Sprache
                                              • Ge'ez (Altäthiopisch)
                                              Schrift
                                              • Äthiopisch
                                              Andere Exemplare des Werks
                                              • [DE-SBB] Hs. or. 10339: Maṣḥafa saʿātāt
                                              • [DE-SBB] Ms. or. oct. 991 - 2: Maṣḥafa saʿātāt
                                              • [DE-SBB] Ms. or. oct. 1072: [Liturgische Sammelhandschrift]
                                              • [DE-SBB] Ms. or. oct. 1278: Maṣḥafa saʿātāt

                                              Objektbeschreibung

                                              Typ
                                              • Handschrift
                                              Formtyp
                                              • Kodex
                                              Anzahl der Bände
                                              • 1
                                              Außenmaße
                                              • 11,5 x 10,0 x 5,0cm
                                              Einband
                                              • Holzdeckel

                                              Beschreibstoff

                                              ↳ Material
                                              • Pergament
                                              ↳ Zustand
                                              • die Bindung ist beschädigt und die Blätter der beiden ersten Lagen sind lose.
                                              Blattzahl
                                              • 104
                                              Textspiegel
                                              • 9,0 x 8,0cm
                                              Zeilenzahl
                                              • 11
                                              Spaltenzahl
                                              • 1

                                              Schrift

                                              ↳ Duktus
                                              • äthiopisches Alphabet
                                              ↳ Tinte
                                              • schwarz
                                              • rot
                                              ↳ Ausführung
                                              • sorgfältig geschriebene, an manchen Stellen korrigiert
                                              Miniaturen
                                              • Bl.1 und Bl.104 sind der Handschrift gesondert hinzugebunden worden. Sie enthalten Miniaturen in erdigem Rot, Grün und Gelb sowie schwarzer Tusche und dürften aus einer anderen Handschrift stammen:

                                                1. Bl.1r: Zwei Personengruppen, die einander gegenüberstehen. Die rechte Gruppe wird von zwei bärtigen Männern angeführt, die mit einem Schultertuch mit Kapuze bekleidet sind. Der Erste (Mittlere im Bild) der beiden hält ein Kreuz in seiner Rechten. Die übrigen Figuren sind Frauen. Die Menschen sind barfüßig. Die Gewänder haben mitunter eine Musterung mit getupfter schwarzer Tusche.

                                                2. Bl.1v: Zwei barfüßige Personengruppen, die einander gegenüberstehen. Die linke Gruppe wird von einem Bärtigen Heiligen (Nimbus) angeführt. Die übrigen sind wohl Frauen. Die Farbe ist teilweise abgeschabt, so daß Einzelheiten nicht unbedingt eindeutig zu erkennen sind. Die Gewänder sind mitunter mit roter und schwarzer getupfter Tusche gemustert.

                                                3. Bl.104r: Die Farbe ist teilweise weggeschabt. Die Jungfrau Maria hält mit beiden Armen ausgebreitet ein Tuch in die Höhe, in dem das Kind liegt. Links im Bild steht ein Bärtiger (Josef) mit einem Stock in seiner Rechten, am rechten Bildrand eine Frau (Salome).

                                                4. Bl.104v: Zwei Personengruppen, die einander gegenüberstehen. Die rechte Gruppe wird von einer Heiligen (Maria?) angeführt, hinter ihr steht ein Bärtiger mit einem Tuch in seiner Rechten. Auf der gegenüberliegenden Seite wird die Gruppe von einem Bärtigen mit Schultertuch und Kapuze bekleidet, angeführt. Die Gewänder sind mitunter mit getupfter schwarzer Tusche gemustert.

                                                Die Miniaturen dürften aus dem 19.Jh. stammen.

                                              Geschichte des Objekts

                                              Entstehung

                                              Abschrift

                                              1945-1946 in Äthiopien (Nord) (GND: 4472331-3)

                                              Provenienz

                                              Akzessionsnummer
                                              • Or.1998-10909.
                                              Provenienz
                                              • 1998
                                              Provenienzeintrag
                                              • Sonstiges: Die Handschrift ist auf Bl.103v datiert: 1938 A.Mis. = 1945-46 A.D.

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Einrichtung
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Signatur
                                              • Hs. or. 10909
                                              Weitere Nummern
                                              • Akzessionsnummer: Or.1998-10909.
                                              Bearbeiter:in
                                              • Datenübernahme SBB/SiSey
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • Ersteingabe komplett
                                              Statische URL
                                              https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00039928
                                              MyCoRe ID
                                              DE1Book_manuscript_00039928 (XML-Ansicht)
                                              Export des Objektes
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC21
                                              • TEI
                                              • HSP-KOD
                                              • HSP-DESC
                                              Lizenz Metadaten
                                              CC0 1.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden