[DE-SBB] Diez A fol. 74 - 11

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link to digital copy

• Digitale Bibliothek der SBB

Shelfmark

• Diez A fol. 74

Title

• Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)

Author

• Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf

Institution

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Catalogue

• VOHD 16,1, 2
• Pertsch Persisch 699a,5

Catalogue link

• Pertsch Persisch 699a,5

Link to collective manuscript

• [DE-SBB] Diez A fol. 74: [collective manuscript]

Content

Title

↳ Established form

• Makhzan al-asrār
• مخزن الاسرار

Link to the work

• is exemplar of Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)

Subject matter

• literature → poetry

Region

• Islamic world / MENA region
• Central Asia

Content

• didaktisch-philosophisches Gedicht aus 2260 Zweizeilern, um 582/1184-1185 vollendet;
  
  vorhanden sind 58 Blätter von 10 x 7,5 cm, welche jeweils neun neben und unter einander auf eine Seite eines 48,5 x 35,5 cm großen Blattes aufgeklebt sind.

Completeness

• fragment

Language

• Persian

Script

• Arabic

Beginning of the text in the manuscript

• من كه درين دايرۀ دهر بند

• Author

↳ Name

• Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf (1141 - 1209)
  نظامي، نظام الدين الياس بن زكي مؤيد

Other copies of the works

• [DE-BSB] Cod.pers. 24: Maḫzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-BSB] Cod.pers. 382: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-FBG] Ms. orient. P 41 - 1: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-FBG] Ms. orient. P 41 - 5: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-FBG] Ms. orient. P 41 - 6: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-FBG] Ms. orient. P 49a: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 20 - 1: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-MFK-München] 77-11-395: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-SBB] Diez A fol. 7 - 1: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 107 - 1: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-SBB] Mss simulata orientalia 83: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-SBB] Petermann II 164 - 4: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-SBB] Sprenger 1485: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-SBB] Sprenger 1513 - 4: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-THULB] Ms. Bernstein 2: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-TUEB] Ma III b 121: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 328 - 6: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)
• [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 335 - 6: Makhzan al-asrār (Niẓāmī Ganjawī, Ilyās ibn Yūsuf)

Editions/Literature

• Roxburgh, David J.: Heinrich Friedrich von Diez and his Eponymous Albums: Mss. Diez A. Fols. 70-74
  in: Muqarnas : an annual on Islamic art and architecture. - Leiden : Brill. - Bd. 12.1995, S. 112-136
  [ = S. 123ff], Signatur: Zsn 87644
  *
  The Diez albums : contexts and contents / edited by Julia Gonnella, Friederike Weis, Christoph Rauch. - Leiden ; Boston : Brill, [2017]. - XVII, 672 Seiten. : Illustrationen. [ S. 36 = Fig. 7.3 (S. 200)], Signatur: 1 B 173171
  *

Description of the object

Record type

• text from a collective manuscript

Format

• codex

Number of volumes

• 1

Collective manuscript

• 11/11

Binding (of the parent manuscript)

• Pappband

Writing material

↳ Material

• paper

↳ Colour

• brownish

↳ State of preservation

• gut

Number of folios

• S. 30-37

Dimensions

• 48,7 x 36,5 cm (maximum dimensions)

Number of lines

• 17

Number of columns

• 4

Script

↳ Style

• Arabic script → Nastaʽlīq

Illustrations

• am Ende zwei sehr geschmackvolle und fein ausgeführte Vignetten

History of the object

Entstehung

Copy

14. Rabīʿ II. 820/31. Mai 1417 in Yazd (GND: 1051177-5)

• Scribe

↳ Name

• Ǧaʿfar Bāysunqurī (d. nach 859/1454)

Provenance

Provenance

• ExLibris Heinrich Friedrich von Diez

• 1817

• Donor: Diez, Heinrich Friedrich von (02.09.1751 - 07.04.1817)

Access and usage

Institution

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Shelfmark

• Diez A fol. 74

Additional numbers

• PPN: 872836177

Reproduction

Type :

• Scan

Notes :

• Digitalisat dienstlich IIIE

Type :

• Dia with frame

Notes :

• [6936-6979]

Type :

• Mikrofilm

Notes :

• Hs or sim 04770

Type :

• Mikrofiche black/white

Notes :

• Fiches 1

Type :

• Negativ

Notes :

• Hs or sim 04770 [6x9: Blatt 1,2;2,3;19;19a;24;25;26;36]

Type :

• Ektachrome

Notes :

• Hs or sim 04770 [9x12: Blatt 24]

Type :

• Dia unframed

Notes :

• Hs or sim 04770 [Blatt 24]

Editor

• Datenübernahme SBB/Dehghani

Status of edit

• First input complete

Static URL

https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00058091

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00058091 (XML view)

Export of this object

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC21
• TEI
• HSP-KOD
• HSP-DESC

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset