[DE-SBB] Ms. or. fol. 248 - 36

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link to external image

• Digitale Bibliothek der SBB

Classmark

Ms. or. fol. 248 - 36

Title

Nay'nāmah

Author

• Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad

Collection

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Catalogue

Pertsch Persisch 14,40

Link to collective manuscript

• [DE-SBB] Ms. or. fol. 248: Safīnat al-baḥr al-muḥīṭ

Content

Title

↳ in Ms.

f. 191a
نی نامه

↳ Established form

Nay'nāmah

نی نامه

Subject matter

• religion → Islam → sufism

Region

• Islamic world / MENA region

Content

Betrachtungen über die Anfangsverse des maṯnawī von Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī, in dem bekanntlich von der Flöte (nai) die Rede ist.

Completeness

• complete

Language

• Persian

Script

• Arabic

Beginning

عشق جز نائی وما جز نی نئيم // وی دمی بی ما وما بی وی نئيم
نی كه هر دم نغمه آرائی كند // در حقيقت از دم نائی كند

اين سطری چند است بعضی منثور وبعضی منظوم بقلم صدق نيت وخلوص طويت مرقوم

• Author

↳ Name

Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad

• جامي، نور الدين عبد الرحمن بن احمد

↳ Data of life

* 23. Šaʿbān 817/7. November 1414
† 18. Muḥarram 898/9. November 1492 in Herat

↳ Person remark

f. 191b/183b (Al.)
جامی

Description of the object

Record type

• text from a collective manuscript

Format

• codex

Number of volumes

1

Collective manuscript

36/89

Boxing

30,9 x 21,8 x 5,8 cm (Nomi)

Writing material

↳ Material

• paper

↳ Colour

• yellowish

↳ State of preservation

ziemlich stark, glatt
bunte Umrandung der Seiten

Number of folios

f. 191b-194b (Pt.)
f. 183b-186b (Al.)

Dimensions

29,5 x 20 cm

Script

↳ Style

• Arabic script → Nastaʽlīq

↳ Ink

• black
• red

↳ Characteristics

gewandte Hand, vorwiegend persischer Zug, mit roten Überschriften

History of the object

• Previous Owner

↳ Name

Murray, John Macgregor <Sir>

↳ Data of life

* 10.04.1745
† 29.06.1822

Access and usage

Collection

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Classmark

Ms. or. fol. 248 - 36

↳ alternate

PPN : 1759259012

Acessibility

usage permitted

Reproduction

Type :

Scan

Notes :

Digitalisat McGill II

Type :

Mikrofilm

Notes :

Hs or sim 05700

Type :

Mikrofiche black/white

Notes :

Fiches 9

Editor

Dehghani

status of edit

• First input complete

Static URL

https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00061842

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00061842 (XML view)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset