[DE-SBB] Ms. or. fol. 3332 - 2

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Shelfmark

• Ms. or. fol. 3332

Title

• Ḫâbnâme (Veysî)

Author

• Veysî

Institution

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Catalogue

• VOHD 13,4, 271

Catalogue link

• VOHD 13,4, 271

Link to collective manuscript

• [DE-SBB] Ms. or. fol. 3332: [Collective manuscript]

Content

Title

↳ Established form

• Ḫâbnâme
• خوابنامه

Link to the work

• is exemplar of Ḫâbnâme (Veysî)

Subject matter

• history

Region

• Islamic world / MENA region

Content

• Geschichten der Propheten von Adam bis Muḥammad, der beiden Kalifen
  ʿUmar Ibn-al-Ḫaṭṭāb und ʿAlī sowie von muslimischen Herrschern - der erstgenannte ist Muʿāwīya (f. 21 a), der letztgenannte der Burǧī Mamlūk Muḥammad an-Nāṣir (902-904/1496-98) -, die Veysī den ihm im Traum erscheinenden Alexander den Großen erzählen lässt.
  Der Text weist zahlreiche Abweichungen gegenüber den beiden Berliner Hss. Ms. or. oct. 2812 und Ms. or. oct. 2178 auf.
  f. 9b: Über die Abstammung der Bilqīs
  f. 9b-10a: ḥanefitisches fetvā über die Frage, welche Eigenschaften jemand aufweisen muss, der Gebete des Propheten und Koranverse tradiert.

Language

• Ottoman-Turkish

Script

• Arabic

• Author

↳ Name

• Veysî (1561-62 - 1628)
  ويسي‏

Other copies of the works

• [DE-BSB] Cod.turc. 68#61b-82: Ḫâbnâme (Veysî)
• [DE-FBG] Ms. orient. T 3 - 2: Hâbnāme (Veysî)
• [DE-FBG] Ms. orient. T 140: Vâḳıʿanâme (Veysî)
• [DE-SBB] Hamilton 344 - 1: Ḫâbnâme (Veysî)
• [DE-SBB] Hs. or. 844: Ḫâbnâme (Veysî)
• [DE-SBB] Hs. or. 879: Vâḳıʿanâme (Veysî)
• [DE-SBB] Hs. or. 904 - 1: Ḫâbnâme (Veysî)
• [DE-SBB] Hs. or. 4576 - 3: Ḫâbnâme (Veysî)
• [DE-SBB] Hs. or. 14398 - 4: Ḫâbnâme (Veysî)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 1601 - 1: Vâḳıʿanâme (Veysî)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2178: Ḫâbnâme (Veysî)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2777 - 2: Ḫâbnâme (Veysî)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2797 - 6: Ḫâbnâme (Veysî)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2812: Ḫâbnâme (Veysî)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3800: Ḫâbnâme (Veysî)
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 1988 - 21: Ḫâbnâme (Veysî)
• [DE-TUEB] Ma VII 32 - 4: Hâbnâme (Veysî)
• [DE-UBFre] Hs. 1532,42 - 2: Khābnāme (Veysî)
• [DE-UBFre] Hs. 1532,73 - 10: Khābnāme (Veysî)
• [DE-UBL] Cod. Turc. 85 - 2: Ḫâbnâme (Veysî)
• [DE-UBL] Cod. Turc. 102: Ḫâbnâme (Veysî)

Description of the object

Record type

• text from a collective manuscript

Format

• codex

Number of volumes

• 1

Collective manuscript

• 2/14

Binding

• roter Ledereinband
• brüchig und fleckig, an Kanten und Rücken bestoßen

Writing material

↳ Material

• paper

↳ Colour

• brownish

↳ State of preservation

• ziemlich stark, an den Rändern fleckig
  einige Lagen lose zu Anfang der Hs.
  am oberen Rand Wurmfraß
  die ersten 12 Bl. sind z. T. ganz (durch Aufkleben auf neue Bl.), z. T. an den Rändern restauriert

Number of folios

• f. 4a-9b (Textlücke zwischen Bl. 3/4)

Dimensions

• 29,5 x 21 cm

Text area

• ca. 23 x 13 cm

Number of lines

• ca. 32, ab f. 154a: 25

Number of columns

• stellenweise zweispaltig

Catchwords

• complete

Script

↳ Style

• Arabic script → Naskh

↳ Ink

• black
• red

↳ Characteristics

• kursives Nesḫī mit manchen Tevqīʿ und Taʿlīqzügen
  Überschriften und Interpunktion, z. T. Koranverse und Stichwörter rot, letztere auch rot überstrichen

History of the object

Provenance

Accession number

• 1925.293

Provenience (of the parent manuscript)

• 1925

• Istanbul
  • GND: 4027821-9

• Seller: Naṣrullâh, Rıżâ
  نصر الله، رضا

• als Rest

Access and usage

Institution

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Shelfmark

• Ms. or. fol. 3332

↳ alternate

• Accession number : 1925.293

Editor

• Götz/MM/Wiesmüller

Status of edit

• First input complete

Static URL

https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00062163

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00062163 (XML view)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset