Advanced search
Menu

[DE-SBB] Petermann II 386 - 1

Shelfmark
  • Petermann II 386
Title
Author
Institution
Catalogue
  • Ahlwardt 6760
Catalogue link
Link to collective manuscript

Content

Title

↳ Title in manuscript
  • f. 2a
    القلادة الجوهرية في شرح الحلاوة السكرية
↳ Established form
  • al-Ḥalāwah al-sukkariyyah
  • الحلوة السكرية
Link to the work
Subject matter
Region
Content
  • Grammatisches Lehrgedicht in 100 Raǧaz-Versen mit Kommentar vom Verfasser selbst. Die Verse werden meist einzeln, bisweilen einige zusammen, voraufgeschickt, dann folgt der Kommentar.
    In der Nachschrift sagt der Verfasser, er habe dieses Gedicht in Indien gemacht, dann aber bei seinem Aufenthalt im Hedschas und später in Damaskus Verbesserungen angebracht: der nunmehr geltende Text sei der letztere.
Language
Script
Beginning of the text in the manuscript
  • f. 1b
    الحمد لله المنان بالفضل والكرم على اهل الحل والحرام ... وبعد فإنّ مقدمتي الموسومة بالحلاوة السكرية في علم العربية ارجوة صغر حجمها وغزر علمها الخ
End of the text
  • Schluss des Kommentars: f. 109a
    وقد انتهى بنا الغرض من هذا الشرح الى هنا ... سبحانك اللهم وتحيتهم فيها سلام وآخر دعواهم ان الحمد لله ربّ العالمين
  • Author
↳ Name
Other copies of the works

Description of the object

Record type
Format
Number of volumes
  • 1
Collective manuscript
  • 1/2
Binding
  • roter Lederband

Writing material

↳ Material
↳ Colour
↳ State of preservation
  • stark, ziemlich glatt
    gut erhalten; f. 54, 58, 63, 65, 66 unten am Rand fleckig
Number of folios
  • f. 1-109
Dimensions
  • 20,3 x 14 cm
Text area
  • 15 x 9,3 cm
Number of lines
  • 23

Script

↳ Style
↳ Ink
↳ Characteristics
  • ziemlich klein, kräftig, gefällig, gleichmäßig, nicht vokalisiert
    die Grundverse rot

History of the object

Entstehung

Copy

Rabīʿ II 1241/1825

  • Scribe
↳ form given in the source
  • Mullā Maḥmūd ibn al-Ḥājj Ḥusayn al-mulaqqab bi-Shāmilī-zādah
  • ملا محمود بن الحاج حسين الملقب بشاملي‍‍ زاده

Provenance

Provenance
  • 1867

Access and usage

Institution
Shelfmark
  • Petermann II 386
Editor
  • Lindermann
Status of edit
  • First input complete
Static URL
https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00066005
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00066005 (XML view)
Export
Metadata license
CC0 1.0
Send notes for this dataset