customised search
  • DE
  • EN

Searches

  • Search documentation
    • Manuscripts
      • Works
        • Persons
          • Manuscript notes
            • Book art
              • Book binding
                • Bookmarks

                Topics and projects

                • Manuscripts of the DMG
                  • Hebrew manuscripts at the SBB
                    • Nusantara
                      • OMAR
                        • Refaiya
                          • Sanaa Quran

                            The portal

                            • About us
                              • Qalamos genesis
                                • Contact
                                  • Qalamos@Twitter
                                    • Qalamos Blog
                                      • Login

                                      Institutions

                                      Germany

                                      Berlin
                                      • Staatsbibliothek zu Berlin – PK
                                      • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                      • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – PK
                                      Bonn
                                      • Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
                                      Dresden
                                      • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                      Freiburg
                                      • Universitätsbibliothek
                                      Gießen
                                      • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                      Göttingen
                                      • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                      Gotha
                                      • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                      Halle
                                      • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                      • Franckesche Stiftungen
                                      Hamburg
                                      • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                      • Gymnasium Christianeum
                                      Heidelberg
                                      • Universitätsbibliothek
                                      Kassel
                                      • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                      Köln
                                      • Universität Köln, Orientalisches Seminar
                                      Leipzig
                                      • Universitätsbibliothek
                                      • Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                      Marburg
                                      • Universitätsbibliothek
                                      Munich
                                      • Bayerische Staatsbibliothek
                                      • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                      Rostock
                                      • Universitätsbibliothek Rostock
                                      Stützerbach
                                      • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                      Tübingen
                                      • Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
                                      Wolfenbüttel
                                      • Herzog August Bibliothek
                                      Zittau
                                      • Christian-Weise-Bibliothek
                                      • Städtische Museen

                                      Austria

                                      Vienna
                                      • Österreichische Nationalbibliothek

                                      Finland

                                      Helsinki
                                      • National Library of Finland

                                      Indonesia

                                      Project Nusantara
                                      • Nusantara

                                      Mauritania

                                      Project OMAR
                                      • OMAR

                                      Yemen

                                      Project Sanaa Quran
                                      • Sanaa Quran

                                      • Intro
                                      • Content
                                      • Description of the object
                                      • History of the object
                                      • Access and usage

                                      [DE-SBB] Wetzstein II 1886 - 4
                                      Staatsbibliothek zu Berlin

                                      Classmark
                                      Wetzstein II 1886 - 4
                                      Title
                                      [Shawāhid]
                                      [شواهد]
                                      Author
                                      • [Author not given]
                                      Collection
                                      Staatsbibliothek zu Berlin
                                      Catalogue
                                      Ahlwardt 6927
                                      Catalogue Link
                                      • Ahlwardt 6927
                                      Link to collective manuscript
                                      • [DE-SBB] Wetzstein II 1886: [Collective manuscript]

                                      Content

                                      Title

                                      ↳ Established form
                                      [Shawāhid]
                                      [شواهد]
                                      ↳ Uniform title ID
                                      • GND: 042675677
                                      Subject matter
                                      linguistics → grammar/syntax
                                      Region
                                      Islamic world / MENA region
                                      Content
                                      Dieser Text, dem der Anfang fehlt, gibt eine Erklärung von alphabetisch geordneten Versen von älteren Dichtern, die aber meistens nicht genannt werden.
                                      Neben der syntaktischen Erklärung wird auch die Wortbedeutung etwas berücksichtigt, ziemlich oft werden dabei Verse anderer Dichter angeführt. Die spätesten erwähnten Gewährsmänner sind Ibn-Ḫālawaih (st. 370/980) und Abū ʿAlī al-Fārisī (st. 377/987). Nach Ahlwardt könnte der Verfasser Ibn-Ǧinnī sein.
                                      Completeness
                                      beginning is missing
                                      Language
                                      Arabic
                                      Script
                                      Arabic
                                      Beginning
                                      f. 2b
                                      Der Buchstabe ح beginnt mit Erklärung des Verses
                                      ولو ان حبّي ام ذي الودع كله // لاهلك مال لم تسعه المسارح
                                      End of the text
                                      f. 20a
                                      فليس بآتيك منهيّها // ولا قاصر عنك مامورُهَا (ماورها)
                                      Author
                                      ↳ Name
                                      [Author not given]

                                      Description of the object

                                      Record type
                                      text from a collective manuscript
                                      Format
                                      codex
                                      Number of volumes
                                      1
                                      Collective manuscript
                                      4/8
                                      Binding
                                      fehlt

                                      Writing material

                                      ↳ Material
                                      paper
                                      ↳ Colour
                                      yellowish
                                      ↳ State of preservation
                                      ziemlich stark, wenig glatt
                                      lose Lagen, fleckig am Rücken und am Rand
                                      Number of folios
                                      20
                                      Dimensions
                                      21,3 x 15 cm
                                      Text area
                                      16 x 10 cm
                                      Number of lines
                                      ca. 20-22

                                      Script

                                      ↳ Style
                                      Arabic script
                                      ↳ Characteristics
                                      ziemlich groß, etwas dick, zum Teil gedrängt, deutlich, nicht vokalisiert
                                      die Textverse hervorragend groß

                                      History of the object

                                      Date

                                      ↳ copy
                                      ca. 1000/1591

                                      Access and usage

                                      Collection
                                      Staatsbibliothek zu Berlin
                                      Classmark
                                      Wetzstein II 1886 - 4
                                      Editor
                                      Lindermann
                                      status of edit
                                      First input complete
                                      Static URL
                                      https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00066136
                                      MyCoRe ID
                                      DE1Book_manuscript_00066136 (XML view)
                                      Export
                                      • CSV
                                      • MODS
                                      • PICA+
                                      • MARC XML
                                      • TEI
                                      • HSP KOD
                                      • HSP Desc
                                      License
                                      CC BY-NC 4.0
                                      Send notes for this dataset

                                      Project partners

                                      funded by

                                      Qalamos is based on MyCoRe Version 2022.06
                                      • Data protection
                                      • Accessibility
                                      • Legal
                                      • Sitemap
                                      • OAI2
                                      • Documentation
                                      • Login