Classmark
Ms. or. quart. 85 - 1
Title
[Dictionary]
[معجم]
Author
Collection
Staatsbibliothek zu Berlin
Catalogue
Ahlwardt 6992,4
Catalogue Link
Link to collective manuscript
Content
Title
↳ Established form
[Dictionary]
[معجم]
Subject matter
linguistics → lexicography
Region
Islamic world / MENA region
Content
Wörterbuch über die im Persischen am häufigsten vorkommenden arabischen Nomina: ein persisches Werk mit persischer Einleitung. Zwischen den Zeilen finden sich türkische Glossen, besonders am Anfang.
Language
Arabic Persian
Script
Arabic
End of the text
f. 43b
صلحا وطلحا جمع شمس وقمر وآفتاب وماه حوّا وآدم زن ومرد
Marginal notes
zwischen den Zeilen türkische Glossen
Author
↳ Name
[Author not given]
Description of the object
Record type
text from a collective manuscript
Format
codex
Number of volumes
1
Collective manuscript
1/2
Binding
Pappband mit Lederrücken
Writing material
↳ Material
paper
↳ Colour
yellowish
↳ State of preservation
glatt, ziemlich stark
stark wasserfleckig, etwas unsauber, besonders am Anfang
Number of folios
f. 1-43
Dimensions
17,5 x 13,3 cm
Text area
11,5 x 8,5 cm
Number of lines
7
Script
↳ Style
Arabic script
↳ Ink
black red
↳ Characteristics
am Anfang klein, danach größer, gefällig, deutlich, vokalisiert
die letzten Blätter in großer, flüchtiger Schrift
History of the object
Date
↳ copy
ca. 1100/1688
Access and usage
Collection
Staatsbibliothek zu Berlin
Classmark
Ms. or. quart. 85 - 1
Editor
Lindermann
status of edit
First input complete
Static URL
https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00066237
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00066237 (XML view )
Export
License
Send notes for this dataset