[DE-SBB] Hs. or. 14774-2

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

• KOHD

Shelfmark

• Hs. or. 14774

Title

• Tertîb-i zîbâ (Vârdârî, Ḥâfiẓ Maḥmûd el-)

Author

• Vârdârî, Ḥâfiẓ Maḥmûd el-

Institution

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link to collective manuscript

• [DE-SBB] Hs. or. 14774: [Collective mancuscript]

Content

Title

↳ Established form

• Tertîb-i zîbâ
• ترتيب زيبا

Link to the work

• is exemplar of Tertîb-i zîbâ (Vârdârî, Ḥâfiẓ Maḥmûd el-)

Subject matter

• religion → Islam → Quranic science

Region

• Islamic world / MENA region

Content

• Türkischsprachige und alphabetisch angeordnete Korankonkordanz, verfasst 1054/1644; ein ähnliches Werk ist VOHD XVIIB9 Nr. 160

Completeness

• complete

Language

• Ottoman-Turkish
• Arabic

Script

• Arabic

Beginning of the text in the manuscript

• A (f. 148b)
  احمد الله لا اله سواه حمد عبد قد اصطفاه الله

End of the text

• E (f. 260b)
  انصاف كن اي نيكخو كه مثل او ديدي نكو [...] قد وقع الفراغ عن تنميق

Marginal notes

• An den Rändern kommentierende Glossen und Überschriften (faṣl + Buchstabe)

• Author

↳ Name

• Vârdârî, Ḥâfiẓ Maḥmûd el- (d. gest. um 1060/1650 (GAL² 2) oder um 1061/1650-51 (GAL S 2; Ziriklī))
  الوارداري، حافظ محمود

Other copies of the works

• [DE-SBB] Hs. or. 14260: Tertîb-i zîbâ (Vârdârî, Ḥâfiẓ Maḥmûd el-)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2816: Tertîb-i zîbâ (Vârdârî, Ḥâfiẓ Maḥmûd el-)
• [DE-UBL] Cod. Turc. 76: Tertîb-i zîbâ (Vârdârî, Ḥâfiẓ Maḥmûd el-)

Further copies

• GAL² 2/574,2 S 2/646 — TÜYATOK 07 I Nr. 91 – VOHD XVIIB6 Nr. 48 (ein Auszug)

Remarks

• Vf. in der Vorrede, Werktitel im Expl.; Schreiber wie T. 1
  Das zwischen Expl. und Kolophon genannte Datum 8. Šaʿbān 1063/4. Juli 1653 bezeichnet vermutlich den Zeitpunkt der Vollendung der Vorlage oder des vorliegenden Werks durch den Vf., womit das Todesjahr auf 1063/1653 oder danach anzusetzen wäre
  Hervorhebungen rot: die Lemmata; Tropfen als Verstrenner

Description of the object

Record type

• text from a collective manuscript

Format

• codex

Number of volumes

• 3 Teile, T. 2

Binding (of the parent manuscript)

• Moderner roter Bibliothekseinband mit Bünden am Rücken sowie mit Halbmond und Stern

Writing material

↳ Material

• paper

↳ Colour

• yellowish-brown

↳ State of preservation

• fleckig und angeschmutzt; Tinte verlaufen (Textverlust); die Ränder angekohlt

Number of folios

• f. 148b-260b

Dimensions

• 23,5x16 cm

Text area

• 11x17 cm

Number of lines

• 23

Catchwords

• complete

Script

↳ Style

• Arabic script → Naskh

↳ Ink

• black
• red

History of the object

Entstehung

Copy

18. Ǧumādā II. 1193/3. Juli 1779

• Scribe

↳ authorized heading

• Ibrāhīm Ibn-Muḥammad Ibn-Ibrāhīm

↳ Note on the Person

• s. T. 1 der Hs.

Provenance

Accession number

• Or. 2017-14774

Provenience (of the parent manuscript)

• 2017

• Berlin
  • GND: 4005728-8

• Seller: privat

• Sammlung Lo Vetro

Access and usage

Institution

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Project

• KOHD

Shelfmark

• Hs. or. 14774

Additional numbers

• Accession number: Or. 2017-14774

Editor

• Sobieroj

Status of edit

• finished

Static URL

https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00079813

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00079813 (XML view)

Export of this object

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC21
• TEI
• HSP-KOD
• HSP-DESC

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset