Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane

                                  Das Portal

                                  • Über uns
                                    • Qalamos-Genese
                                      • Kontakt
                                        • Qalamos@Bluesky
                                          • Qalamos Blog
                                            • Anmelden

                                            Sammlungen

                                            Deutschland

                                            Bamberg
                                            • Staatsbibliothek
                                            • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                            Berlin
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                            • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Ethnologisches Museum SMB
                                            • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            Bonn
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Bremen
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Coburg
                                            • Landesbibliothek
                                            Dresden
                                            • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Erlangen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Frankfurt am Main
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Freiburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Fulda
                                            • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                            Gießen
                                            • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                            Göttingen
                                            • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Gotha
                                            • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                            Halle
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                            • Franckesche Stiftungen
                                            Hamburg
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                            • Gymnasium Christianeum
                                            Heidelberg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Hirzenhain
                                            • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                            Karlsruhe
                                            • Badische Landesbibliothek
                                            Kassel
                                            • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                            Köln
                                            • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                            • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                            Leipzig
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                            Marburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            München
                                            • Bayerische Staatsbibliothek
                                            • Universitätsbibliothek der LMU München
                                            • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                            • Bayerisches Nationalmuseum
                                            • Museum Fünf Kontinente
                                            Münster
                                            • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Rostock
                                            • Universitätsbibliothek
                                            St. Augustin
                                            • Haus Völker und Kulturen
                                            Stuttgart
                                            • Württembergische Landesbibliothek
                                            • Linden-Museum
                                            Stützerbach
                                            • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                            Tübingen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                            Wiesbaden
                                            • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                            • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                            Wittenberg
                                            • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                            Wolfenbüttel
                                            • Herzog August Bibliothek
                                            Zittau
                                            • Christian-Weise-Bibliothek
                                            • Städtische Museen
                                            Zwickau
                                            • Ratsschulbibliothek

                                            Österreich

                                            Wien
                                            • Österreichische Nationalbibliothek

                                            Finnland

                                            Helsinki
                                            • National Library of Finland

                                            Indonesien

                                            Projekt Nusantara
                                            • Nusantara

                                            Mauretanien

                                            Projekt OMAR
                                            • OMAR

                                            Norwegen

                                            Oslo
                                            • National Library of Norway

                                            Tschechien

                                            Prag
                                            • National Library of the Czech Republic

                                            USA

                                            Washington, DC
                                            • Library of Congress

                                            Jemen

                                            Projekt Sanaa Korane
                                            • Sanaa Korane

                                            • Intro
                                            • Inhalt
                                            • Objektbeschreibung
                                            • Geschichte des Objekts
                                            • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            [DE-SBB] Ms. or. fol. 2294 - 4
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                            Signatur
                                            • Ms. or. fol. 2294
                                            Titel
                                            • Śrutāṣṭaka
                                            Verfasser
                                            • Jinadāsa
                                            • Jñānabhūṣaṇa
                                            Einrichtung
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            Katalog
                                            • Schubring 622; 689
                                            Link zur Sammelhandschrift
                                            • [DE-SBB] Ms. or. fol. 2294: [Sammelhandschrift]

                                            Inhalt

                                            Titel

                                            ↳ wie in Referenz
                                            • Śrutāṣṭaka
                                            Thematik
                                            • Religion → Jainismus → Digambara
                                            • Literatur → Poesie → Hymnus
                                            Region
                                            • Südasien
                                            Inhalt
                                            • Darin f. 29b-30a: Jñānabhūṣaṇa: Sarasvatīstuti (vgl. Schubring 622).

                                              Anfang:
                                              trijagad-īśa-jinendra-sukhodbhavā
                                              trijagatī-jana-jāti-hitaṃkarā
                                              tribhuvan'eśa-nutā hi Sarasvatī
                                              cid-upalabdhim iyaṃ vitanotu me (1)
                                              Ende:
                                              yo 'harniśaṃ paṭhati mānasa-mukti-bhāraḥ
                                              syād eva tasya bhava-nīra-samūha-pāraḥ
                                              muktiṃ jinendra-vacaso hṛdaye ca hāraḥ
                                              sa Jñānabhūṣaṇa-muni stavanaṃ cakāra [(11)]
                                              iti Sarasvatīstuti samāpta

                                              Abschließend: Stotra auf die Lehrer (Gurvaṣṭaka), wohl von Brahma-Jinadāsa ebenso wie die Jayamālā am Ende.
                                            Vollständigkeit
                                            • vollständig
                                            Sprache
                                            • Sanskrit
                                            • Gujarati
                                            Schrift
                                            • Devanagari
                                            Textanfang wie in Handschrift
                                            • f. 29a:
                                              atha śrutāṣṭakaṃ.
                                              satīṃ śruta-skandha-vane vihāriṇīm
                                              aneka-śākhā-gahane Sarasvatīṃ
                                              guru-pravāheṇa jadānukampinā
                                              stuve 'bhinande vana-devatām iva (1) . . . (10)
                                              śrīmaj-jinendra-mukha-padma-virājamānāṃ
                                              saṃpujayāmi vara-bhavya-sukhāya vāṇīṃ
                                              arghaṃ. iti śrutāṣṭakaṃ.
                                              tri-jagad-īśa . . . vitanotu me (1) . . .
                                              yo 'harniśaṃ . . . stavanaṃ cakāra ](11)]
                                              iti Sarasvatīstuti samāpta. athāṣṭakaṃ . . .
                                            Textende
                                            • ghattā.
                                              ajñāna-timirahara jñāna-divākara padheṃ guṇe je bhāva dharī
                                              Vrahma-Jiṇadāsa bhāse vibudha-prakāśe mana-vāṃcchita-phala buddhi ghaṇī (13)
                                              iti śruti-jayamāla samāpta
                                              gambhīraṃ madhuraṃ manoharataraṃ doṣair vyapetaṃ varaṃ
                                              kaṇṭh'auṣṭādi-vaco-nimitta-rahitaṃ vācaṃ virodhojjhitaṃ
                                              spaṣṭaṃ tat-tad-abhīṣṭa-vastu-kathakaṃ niḥśeṣa-bhāṣātmakaṃ
                                              dūr'āsanna-samaṃ samaṃ nirupamaṃ jainaṃ vacaḥ pātu vaḥ (1)
                                              ity āśīrvādaḥ . . . iti śānti-dhārā. atha gurv-aṣṭakaṃ:
                                              nity'ānanda-rase 'va . . . śiva-sukhaṃ puṣpāñjalir yacchatu (1) . . . (8)
                                              parama-samaya-sārādhīna . . . rājitārgheṇa cārghe. arghaṃ (9)
                                              iti gurv-aṣṭakaṃ. atha jayamālā
                                              panc'ācār'ācaraṇa . . . niḥsyanda-sāndraṃ (1)
                                              etat paṭhitvā pancāṅga-praṇāmaṃ kuryāt. jayamālā.
                                              sakala-mun'īśvara . . . bhava dukha gamūṃ (1) . . . (13)
                                              ghattā
                                              mun'īśvara svāmī namuṃ śira nāmī dui kara joḍī vinaya karī
                                              dīkṣā atinirmalī dyo majha ujjalī Vrahma-Jiṇadāsa bhaṇeṃ kṛpā karī (14)
                                              iti Gurujayamāla samāpta.
                                            • Verfasser:in
                                            ↳ Name
                                            • Jinadāsa
                                            ↳ Anmerkung zur Person
                                            • Verfasser des Śrutāṣṭaka, Zuweisung nach Schubring
                                            • Verfasser:in
                                            ↳ Ansetzungsform
                                            • Jñānabhūṣaṇa
                                            ↳ Anmerkung zur Person
                                            • Verfasser der Sarasvatīstuti

                                            Objektbeschreibung

                                            Typ
                                            • Text aus Sammelhandschrift
                                            Formtyp
                                            • Pothi
                                            Anzahl der Bände
                                            • 1
                                            Sammelband
                                            • 4/12

                                            Beschreibstoff

                                            ↳ Material
                                            • Papier
                                            Blattformat
                                            • 24,6 x 14,9 cm
                                            Zeilenzahl
                                            • 11

                                            Schrift

                                            ↳ Tinte
                                            • schwarz

                                            Geschichte des Objekts

                                            Provenienz

                                            Akzessionsnummer
                                            • 1895.266
                                            Provenienz (der Sammelhandschrift)
                                            • 1896
                                            • Verkäufer:in: Bhagvandas Kevaldas (1850 - 1900)
                                            • Preis: 1242 Mark
                                              Preis für Ms. or. fol. 2213-2442; Ms. or. oct. 561-603

                                            Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            Einrichtung
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            Signatur
                                            • Ms. or. fol. 2294
                                            ↳ alternativ
                                            • Akzessionsnummer : 1895.266
                                            Reproduktion
                                            Art :
                                            • Mikrofiche black/white

                                            Bemerkung :
                                            • Fiches 4
                                            Bearbeiter
                                            • Datenübernahme SBB/AK
                                            Bearbeitungsstatus
                                            • Ersteingabe komplett
                                            Statische URL
                                            https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00080460
                                            MyCoRe ID
                                            DE1Book_manuscript_00080460 (XML-Ansicht)
                                            Export
                                            • CSV
                                            • MODS
                                            • PICA+
                                            • MARC XML
                                            • TEI
                                            • HSP KOD
                                            • HSP Desc
                                            Lizenz Metadaten
                                            CC0 1.0
                                            Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                            Projektpartner

                                            Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                            gefördert durch

                                            Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                            Logo MyCoRe
                                            Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                            • Datenschutz
                                            • Barrierefreiheit
                                            • Impressum
                                            • Sitemap
                                            • OAI2
                                            • Dokumentation
                                            • Anmelden