Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane

                                  Das Portal

                                  • Über uns
                                    • Qalamos-Genese
                                      • Kontakt
                                        • Qalamos@Bluesky
                                          • Qalamos Blog
                                            • Anmelden

                                            Sammlungen

                                            Deutschland

                                            Bamberg
                                            • Staatsbibliothek
                                            • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                            Berlin
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                            • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Ethnologisches Museum SMB
                                            • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            Bonn
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Bremen
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Coburg
                                            • Landesbibliothek
                                            Dresden
                                            • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Erlangen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Frankfurt am Main
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Freiburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Fulda
                                            • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                            Gießen
                                            • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                            Göttingen
                                            • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Gotha
                                            • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                            Halle
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                            • Franckesche Stiftungen
                                            Hamburg
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                            • Gymnasium Christianeum
                                            Heidelberg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Hirzenhain
                                            • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                            Karlsruhe
                                            • Badische Landesbibliothek
                                            Kassel
                                            • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                            Köln
                                            • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                            • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                            Leipzig
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                            Marburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            München
                                            • Bayerische Staatsbibliothek
                                            • Universitätsbibliothek der LMU München
                                            • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                            • Bayerisches Nationalmuseum
                                            • Museum Fünf Kontinente
                                            Münster
                                            • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Rostock
                                            • Universitätsbibliothek
                                            St. Augustin
                                            • Haus Völker und Kulturen
                                            Stuttgart
                                            • Württembergische Landesbibliothek
                                            • Linden-Museum
                                            Stützerbach
                                            • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                            Tübingen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                            Wiesbaden
                                            • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                            • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                            Wittenberg
                                            • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                            Wolfenbüttel
                                            • Herzog August Bibliothek
                                            Zittau
                                            • Christian-Weise-Bibliothek
                                            • Städtische Museen
                                            Zwickau
                                            • Ratsschulbibliothek

                                            Österreich

                                            Wien
                                            • Österreichische Nationalbibliothek

                                            Finnland

                                            Helsinki
                                            • National Library of Finland

                                            Indonesien

                                            Projekt Nusantara
                                            • Nusantara

                                            Mauretanien

                                            Projekt OMAR
                                            • OMAR

                                            Norwegen

                                            Oslo
                                            • National Library of Norway

                                            Tschechien

                                            Prag
                                            • National Library of the Czech Republic

                                            USA

                                            Washington, DC
                                            • Library of Congress

                                            Jemen

                                            Projekt Sanaa Korane
                                            • Sanaa Korane

                                            • Intro
                                            • Inhalt
                                            • Objektbeschreibung
                                            • Geschichte des Objekts
                                            • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            [DE-SBB] Hs. Opp. or. 116
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung

                                            Signatur
                                            • Hs. Opp. or. 116
                                            Titel
                                            • Meǧmūʿatü’l-leṭāʾif (Anqaravī, İsmāʿīl Rusūḫī)
                                            Verfasser
                                            • Anqaravī, İsmāʿīl Rusūḫī
                                            Einrichtung
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                            Inhalt

                                            Titel

                                            ↳ wie in Referenz
                                            • Meǧmūʿatü’l-leṭāʾif
                                            • مجموعة اللطائف
                                            Link zum Werk
                                            • ist Exemplar von Meǧmūʿatü’l-leṭāʾif (Anqaravī, İsmāʿīl Rusūḫī)
                                            Thematik
                                            • Literatur → Poesie
                                            • Mystik
                                            Region
                                            • Islamische Welt / MENA-Region
                                            Inhalt
                                            • Kommentar zum Maṯnawī-i maʿnawī von Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī (gest. 672/1273-74).
                                              Laut des Datums im Kolophon f. 230b (25. Reǧeb 1036/11. April 1627 wäre die Abschrift zu Lebzeiten des Autors erfolgt. Oder ist hier das Datum der Abfassung des Kommentars als Datum der Abschrift ausgegeben worden?
                                              Auf f. 230b links unten innerhalb des Schriftspiegels hat sich ein gewisser Ḥāfiẓ Nuʿmān Aġa als Schreiber (kātib) eingetragen. Ist er der Kopist der hier vorliegenden Abschrift?
                                              f. Ia: Inhaltsverzeichnis, darunter das Todesdatum von Rūmī 5. Ǧumādā II 672/17. Dezember 1273
                                            Vollständigkeit
                                            • vollständig
                                            Sprache
                                            • Osmanisch-Türkisch
                                            • Persisch
                                            Schrift
                                            • Arabisch
                                            Randvermerke / Glossen
                                            • wenige korrigierende Randglossen in der Hand des Schreibers
                                            • Verfasser:in
                                            ↳ Name
                                            • Anqaravī, İsmāʿīl Rusūḫī (gest. 1041/1631-32)
                                              انقروي، اسماعيل رسوخي
                                            Andere Exemplare des Werks
                                            • [DE-TUEB] Ma VII 199 - 2: Mecmūʿatü'l-leṭāʾif, 2 (Anqaravī, İsmāʿīl Rusūḫī)

                                            Objektbeschreibung

                                            Typ
                                            • Handschrift
                                            Formtyp
                                            • Kodex
                                            Anzahl der Bände
                                            • 1
                                            Einband
                                            • islamischer, rötlich brauner Ledereinband mit Steg und Klappe
                                              Ornamentik der Deckel: Umrahmung aus eine Leiste mit goldenen S-Stempeln, umgeben zu beiden Seiten
                                              von einer goldenen Linie; auf der Fläche ein doppelt golden umrahmtes rechteckiges Feld; in der Mitte des Felds Mandel mit in Bogen aufgelösten Umrisslinien, einer Füllung aus floralen Ranken und zwei Blütenanhängern, die direkt an der Umrandungslinie der Mandel anliegen, Mandel und ihre Blütenanhänger mit einer goldenen Füllung
                                              die Klappe greift die Ornamentik der Deckel auf, die Mandel ist hier quer liegend und ohne Anhänger und ihre Füllung besteht aus Ranken und chinesischen Wolkenbändern
                                              Innenspiegel der Deckel und der Klappe aus Papier
                                              Innenspiegel der Klappe aus rötlich braunem Leder
                                            • Buchrücken erneuert aus dunklebraunem Leder
                                              Leder teilweise fleckig und abgeschabt
                                              Ecken bestoßen

                                            Beschreibstoff

                                            ↳ Material
                                            • Papier
                                            ↳ Farbe
                                            • gelblich-weiß
                                            ↳ Zustand
                                            • Wasserzeichenpapier
                                            ↳ Wasserzeichen
                                            • vorhanden
                                            Blattzahl
                                            • I-II, 230, III-IV
                                              arabische Originalfoliierung 228 f., beginnend auf f. 2a und endend auf f. 230a der europäischen Foliierung (bei der Zählung sind 2 Seiten übersprungen worden und auf f. 98 folgt f. 100)
                                              f. Ib-IIb, IIIa-IVb: unbeschrieben
                                            Blattformat
                                            • 32,5 x 21,5 cm
                                            Textspiegel
                                            • 22 x 12 cm
                                            Zeilenzahl
                                            • 33
                                            Kustoden
                                            • durchgehend

                                            Schrift

                                            ↳ Duktus
                                            • arabisches Alphabet → Nasḫ
                                            ↳ Tinte
                                            • schwarz
                                            • rot
                                            • blau
                                            • gold
                                            ↳ Ausführung
                                            • Leitwörter in Rot
                                              Text des Grundwerks rot überstrichen
                                              einige Textpassagen rot
                                            Illumination
                                            • f. 1b: dekoratives Kopfstück in Gold, Blau, Rot, Rosa; links und rechts der Basmala schwarz konturierte goldene Ranken
                                              f. 1b-2a: dreifache schwarz konturierte goldene Schriftspiegelumrahmung in unterschiedlicher Breite mit einer zusätzlichen roten und schwarz konturierten goldenen Umrandungslinie an der äußeren Seite; um den Schriftspiegel herum in einem goldnen umrahmten Feld mit schwarzer Kontur goldene florale Ranken; Interpunktion schwarz konturierte Goldkreise
                                              ab f. 2b: rote Schriftspiegelumrahmung

                                            Geschichte des Objekts

                                            Entstehung

                                            Abschrift

                                            Sonntag in der letzten Dekade des Reǧeb (25.) 1036/11. April 1627 (demnach zu Lebzeiten des Verfassers kopiert)

                                            • Schreiber:in
                                            ↳ Vorlageform
                                            • Ḥāfiẓ Nuʿmān Aġa
                                            • حافظ نعمان آغا
                                            ↳ Anmerkung zur Person
                                            • im Enderūn-i Hümāyūn (Eliteschule der Osmanen) im Ḫāne-i -?
                                              Ist er der Kopist der hier vorliegenden Handschrift?

                                            Provenienz

                                            Provenienz
                                            • Vorbesitzer:in: Oppenheim, Max von (15.07.1860 - 15.11.1946)
                                            • Vorbesitzer:in: Emīn Efendiامين افندى
                                            • f. 1a
                                              er erhielt das Buch nach dem Tod von Bektāšī Aḥmed Efendi
                                              nach Emīn Efendi erhielt das Buch noch eine andere Person, deren Name jedoch schwer zu lesen ist, darunter ein Stempel
                                            • Vorbesitzer:in: Bektāšī Aḥmed Efendiبكتاشي احمد افندى
                                            • f. 1a
                                              das Buch gelangte in seinen Besitz nach dem Vorbesitzer, dessen Name ausradiert worden ist
                                            • 1223/1808-09
                                            • Vorbesitzer:in: Yūsuf el-Mevlāيوسف المولى
                                            • f. 1a
                                              Diener im Mevlevīḫāne-i Bešikṭāš, einem Stadtteil von Istanbul
                                              mit Besitzerstempel darunter
                                              nach ihm gelangte das Buch in den Besitz einer Person, dessen Name ausradiert worden ist

                                            Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            Einrichtung
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            Projekt
                                            • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                                            Signatur
                                            • Hs. Opp. or. 116
                                            ↳ alternativ
                                            • Alte Signatur : Hs. or. 116
                                            • PPN : 1934663670
                                            Reproduktion
                                            Art :
                                            • Scan

                                            Bemerkung :
                                            • Digitalisat Oppenheim Sammlung
                                            Bearbeiter
                                            • Neslihan Yiğit/Wiesmüller
                                            Bearbeitungsstatus
                                            • Ersteingabe komplett
                                            Statische URL
                                            https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00082921
                                            MyCoRe ID
                                            DE1Book_manuscript_00082921 (XML-Ansicht)
                                            Export
                                            • CSV
                                            • MODS
                                            • PICA+
                                            • MARC XML
                                            • TEI
                                            • HSP KOD
                                            • HSP Desc
                                            Lizenz Metadaten
                                            CC0 1.0
                                            Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                            Projektpartner

                                            Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                            gefördert durch

                                            Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                            Logo MyCoRe
                                            Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                            • Datenschutz
                                            • Barrierefreiheit
                                            • Impressum
                                            • Sitemap
                                            • OAI2
                                            • Dokumentation
                                            • Anmelden