Erweiterte Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane

                                  Das Portal

                                  • Über uns
                                    • Qalamos-Genese
                                      • Kontakt
                                        • Qalamos@Bluesky
                                          • Qalamos Blog
                                            • Anmelden

                                            Sammlungen

                                            Deutschland

                                            Bamberg
                                            • Staatsbibliothek
                                            • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                            Berlin
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                            • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Ethnologisches Museum SMB
                                            • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            Bonn
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Bremen
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Coburg
                                            • Landesbibliothek
                                            Dresden
                                            • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Erlangen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Frankfurt am Main
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Freiburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Fulda
                                            • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                            Gießen
                                            • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                            Göttingen
                                            • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Gotha
                                            • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                            Halle
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                            • Franckesche Stiftungen
                                            Hamburg
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                            • Gymnasium Christianeum
                                            Heidelberg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Hirzenhain
                                            • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                            Karlsruhe
                                            • Badische Landesbibliothek
                                            Kassel
                                            • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                            Köln
                                            • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                            • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                            Leipzig
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                            Marburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            München
                                            • Bayerische Staatsbibliothek
                                            • Universitätsbibliothek der LMU München
                                            • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                            • Bayerisches Nationalmuseum
                                            • Museum Fünf Kontinente
                                            Münster
                                            • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Rostock
                                            • Universitätsbibliothek
                                            St. Augustin
                                            • Haus Völker und Kulturen
                                            Stuttgart
                                            • Württembergische Landesbibliothek
                                            • Linden-Museum
                                            Stützerbach
                                            • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                            Tübingen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                            Wiesbaden
                                            • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                            • Evangeliumsgemeinschaft Mittlerer Osten e.V.
                                            Wittenberg
                                            • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                            Wolfenbüttel
                                            • Herzog August Bibliothek
                                            Zittau
                                            • Christian-Weise-Bibliothek
                                            • Städtische Museen
                                            Zwickau
                                            • Ratsschulbibliothek

                                            Österreich

                                            Wien
                                            • Österreichische Nationalbibliothek

                                            Finnland

                                            Helsinki
                                            • National Library of Finland

                                            Indonesien

                                            Projekt Nusantara
                                            • Nusantara

                                            Mauretanien

                                            Projekt OMAR
                                            • OMAR

                                            Norwegen

                                            Oslo
                                            • National Library of Norway

                                            Tschechien

                                            Prag
                                            • National Library of the Czech Republic

                                            USA

                                            Washington, DC
                                            • Library of Congress

                                            Jemen

                                            Projekt Sanaa Korane
                                            • Sanaa Korane

                                            • Intro
                                            • Inhalt
                                            • Objektbeschreibung
                                            • Geschichte des Objekts
                                            • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            [DE-SBB] Hs. Opp. or. 629
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung

                                            Signatur
                                            • Hs. Opp. or. 629
                                            Titel
                                            • Maǧmaʿ al-furs (Surūrī, Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī)
                                            Verfasser
                                            • Surūrī, Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī
                                            Einrichtung
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                            Inhalt

                                            Titel

                                            ↳ Titel wie in Handschrift
                                            • Buchrücken
                                              فرهنك سروري
                                            ↳ wie in Referenz
                                            • Maǧmaʿ al-furs
                                            • مجمع الفرس
                                            ↳ Titelvarianten
                                            • Farhang-i Surūrī
                                            • Farhang-i Surūrī
                                            • فرهنگ سروري
                                            Link zum Werk
                                            • ist Exemplar von Maǧmaʿ al-furs (Surūrī, Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī)
                                            Thematik
                                            • Sprach- und Literaturwissenschaft → Lexikographie
                                            Region
                                            • Islamische Welt / MENA-Region
                                            Inhalt
                                            • Ein in persischer Sprache erklärendes Wörterbuch hauptsächlich seltener oder veralteter persischer Wörter. Dasselbe wurde unter Benutzung von 16 anderen Wörterbüchern im Jahr 1008/1599-1600 (eine zweite Ausgabe erschien 30 Jahre später) verfasst und dem Šāh ʿAbbās dem Großen (reg. 994-1039/1585-1629) zugeeignet. Die Wörter sind nach den Anfangs- und innerhalb derselben nach den Endbuchstaben geordnet.
                                              f. Ib: Auflistung der verschiedenen Modi (maqām) in der arabische, persischen und türkischen Musik, versehen mit der Überschrift āwāz
                                            Vollständigkeit
                                            • vollständig
                                            Sprache
                                            • Persisch
                                            Schrift
                                            • Arabisch
                                            Textanfang wie in Handschrift
                                            • f. 1b
                                              ابتداى كلام هر دانشمند سخن و انتهاى سخن هر خردمند سخن
                                            Randvermerke / Glossen
                                            • f. 99a: Randglosse von einem Ismāʿīl, dartiert 1299/1881-82
                                            • Verfasser:in
                                            ↳ Name
                                            • Surūrī, Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī (gest. 11./17. Jhr.)
                                              سروري، محمد قاسم بن محمد الكاشاني
                                            Andere Exemplare des Werks
                                            • [DE-BSB] Cod.pers. 274: Farhang-i Surūrī (Surūrī, Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī)
                                            • [DE-BSB] Cod.pers. 275: Maǧmaʿ al-furs (Surūrī, Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī)
                                            • [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 54: Maǧmaʿ al-furs (Surūrī, Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī)
                                            • [DE-SBB] Diez A oct. 12 - 3: Maǧmaʿ al-furs (Surūrī, Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī)
                                            • [DE-SBB] Petermann II 463: Maǧmaʿ al-furs (Surūrī, Muḥammad Qāsim Ibn-Muḥammad al-Kāšānī)

                                            Objektbeschreibung

                                            Typ
                                            • Handschrift
                                            Formtyp
                                            • Kodex
                                            Anzahl der Bände
                                            • 1
                                            Einband
                                            • islamischer, schwarzbrauner Ledereinband
                                              Ornamentik der Deckel: Mandel mit in Bogen aufgelösten Umrisslinien, einer Füllung aus floralen Ranken und zwei Blütenanhängern; Zwischenstück zwischen Mandel und Anhängern ein Kreuzmotiv; geschwungene Eckfüllungen mit einem Viertelausschnitt der Mandel
                                              Innenspiegel der Deckel aus Papier
                                            • völlig heruntergekommen, Leder abgewetzt, viele Schnitte im Leder
                                              Kanten bestoßen, Ecken aufgebrochen
                                              Pressdekor kaum zu erkennen; Füllung der Mandel und Ecken nur noch zu erahnen

                                            Beschreibstoff

                                            ↳ Material
                                            • Papier
                                            ↳ Farbe
                                            • weiß
                                            ↳ Zustand
                                            • europäisches Wasserzeichenpapier
                                              schmutz-, stockfleckig, leichte Tintenflecke
                                              Beschädigungen grob mit Papierstreifen ausgebessert (besonders f. 1)
                                              f. 2a: rote Hervorhebung in Zeile 4 verwischt
                                              f. 99-100: locker
                                              f. 122-125, 130-133, 138-141: lose
                                            ↳ Wasserzeichen
                                            • vorhanden: Wappen, GIAC GIUSTI
                                            Blattzahl
                                            • I, 171, II
                                              f. Ia, 1a, IIa: unbeschrieben
                                            Blattformat
                                            • 30 x 20 cm
                                            Textspiegel
                                            • 20,5 x 12 cm
                                            Zeilenzahl
                                            • 21
                                            Kustoden
                                            • durchgehend

                                            Schrift

                                            ↳ Duktus
                                            • arabisches Alphabet → Nastaʽlīq
                                            ↳ Tinte
                                            • schwarz
                                            • rot
                                            ↳ Ausführung
                                            • Kapitelüberschriften, Leitwörter sowie die seltenen bzw. veralteten persischen Wörter in Rot
                                            Illumination
                                            • doppelt rote Schriftspiegelumrahmung
                                              einfach rote Umrahmung eines Felds um den Schriftspiegel herum für mögliche Randglossen
                                            Illustrationen
                                            • f. Ia:
                                              schwarzer Kreis
                                              f. IIa:
                                              Illustration der verschiedenen Modi (maqām) beim Singen (ṭarīqa-i awāz) in Form eines Kreises

                                            Geschichte des Objekts

                                            Entstehung

                                            Abschrift

                                            1234/1818-19

                                            Provenienz

                                            Provenienz
                                            • Verkäufer:in: Falaturi, Abdoldjavad (19.01.1926 - 30.12.1996)
                                              فلاطوری، عبد الجواد
                                            • 1343/1924-25 (Datum des Stempels)
                                            • Vorbesitzer:in: Ismāʿīl Ibn-al-Ḥusainاسمعيل بن الحسين
                                            • Stempel am Rand auf f. 1b
                                            • 1304/1886-87 (Datum des Stempels)
                                            • Vorbesitzer:in: Kitābḫāna-i Tiḥrānكتابخانه طهران
                                            • Bibliotheksstempel auf f. 1a

                                            Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            Einrichtung
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            Projekt
                                            • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                                            Signatur
                                            • Hs. Opp. or. 629
                                            ↳ alternativ
                                            • Alte Signatur : Hs. or. 629
                                            Bearbeiter
                                            • Wiesmüller
                                            Bearbeitungsstatus
                                            • Ersteingabe komplett
                                            Statische URL
                                            https://www.qalamos.net/receive/DE1Book_manuscript_00083992
                                            MyCoRe ID
                                            DE1Book_manuscript_00083992 (XML-Ansicht)
                                            Export
                                            • CSV
                                            • MODS
                                            • PICA+
                                            • MARC XML
                                            • TEI
                                            • HSP KOD
                                            • HSP Desc
                                            Lizenz Metadaten
                                            CC0 1.0
                                            Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                            Projektpartner

                                            Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                            gefördert durch

                                            Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                            Logo MyCoRe
                                            Qalamos verwendet MyCoRe Version 2025.06
                                            • Datenschutz
                                            • Barrierefreiheit
                                            • Impressum
                                            • Sitemap
                                            • OAI2
                                            • Dokumentation
                                            • Anmelden