[DE-SBB] Ms. or. oct. 1545, f.61r - Maǧnūn wird vor Lailās Haus von Kindern mit Steinen beworfen

Inhalt

Kurztitel

• Maǧnūn wird vor Lailās Haus von Kindern mit Steinen beworfen

Link zur Abbildung

• Digitale Bibliothek der SBB

Texteinbettung (orig.)

• آمدن مجنون در پای قصر لیلی وسنک زدن کودکان مجنون را

Texteinbettung (transliteriert)

• āmadan-i Maǧnūn dar pā-yi qaṣr-i Lailā wa sang zadan-i kūdakān Maǧnūn rā

Texteinbettung (übersetzt)

• Maǧnūn kommt zum Palast Lailās und wird von Kindern mit Steinen beworfen

Beschreibung

• Während Maǧnūn vor Lailās Haus steht, bewirft eine Gruppe von Kindern den Jüngling mit Steinen.
  Lailā steht am Fenster und scheint das Geschehen zu beobachten. In einem anderen Teil des Hauses umarmt ein dunkelhäutiger Mann eine Frau, deren Bedienstete entsetzt die Arme in die Luft reißt.

Motiv

• Person → Mann/Jüngling
• Person → Frau/Mädchen
• Person → Kind
• Szenerie → Palast/Gebäude

Link zur Handschrift

• [DE-SBB] Ms. or. oct. 1545: Lailā wa-Maǧnūn (Maktabī Šīrāzī)

Personendaten

Objektbeschreibung

Signatur

• Ms. or. oct. 1545, f.61r

Katalog Nr.

• VOHD 16,1, 1545

Typ

• Illustration → Miniatur

Blattgröße

• 15 x 9 cm

Größe ohne Rahmen

• 10 x 6 cm

Trägermaterial

• Papier

Datierung

• um 1850

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Bearbeiter:in

• Beez

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://www.qalamos.net/receive/DE1Illustration_illustration_00005251

MyCoRe ID

DE1Illustration_illustration_00005251 (XML-Ansicht)

Lizenz Metadaten

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden