bodis(a)t(a)v, m(a)has(a)t(a)v, burhan, nom tilgäni, p(a)r(a)manu, tört tugum, tört
divip yert[inčü], orton miŋ yertinčü
Remarks
Die Fundsigle ist auf der Vorderseite am linken Blattrand erhalten (T III - Stempelabdruck,
M 239 - Bleistiftschrift). Die erweiterte Fundsigle (T III M.239/501) ist auf einem
(Original-)Aufkleber auf der Verglasung vermerkt.
Beidseitig beschriebenes Fragment. Bruchstück der oberen Blatthälfte mit erhaltenem
oberen Blattrand und beschädigten Seitenrändern. Einige Zeilen sind in ganzer Zeilenhöhe
erhalten. Der Schnürlochkreis ist vollständig erhalten. Er durchbricht die Zeilen
/r/3/-/4/ und /v/3/-/4/. Das Fragment ist durch Abriss, Einrisse, Löcher und starken Abrieb mit Textverlust
beschädigt. Die Aufbewahrung erfolgt unter einer Vollverglasung.
↳ Watermarks
waagerechte Papierrippung sichtbar
Number of folios
Auf der Rückseite am oberen Blattrand lassen sich Reste einer Paginierung erkennen.
Dimensions
hochformatiges, sechszeiliges Pustaka-Blatt
Text area
Rote Rand- und Kreisliniierung erhalten. Zeilenabstand: ca. 1,5 cm Oberer Blattrand (recto): max. 1,4 cm Linker Blattrand (recto): max. 1,5 cm Rechter Blattrand (recto): max. 1,1 cm Textspiegel: (H) 24,0 cm Schnürlochkreis: Durchmesser 3,4 cm
Die Wörter <i>burhan</i>, <i>bodis(a)t(a)v</i> und <i>m(a)has(a)t(a)v</i> sind in
Rot geschrieben. (Markierung der Rotschreibung im Textzitat: Unterstreichung). Zur Interpunktion wurden Doppelpunkte verwendet.
