[DE-BBAW] Mainz 858
- Link zum externen Bild
- Signatur
-
- Mainz 858
- Titel
-
- [Kolophonfragment zu einem buddhistischen Text]
- Einrichtung
- Katalog
-
- TekinHandliste Mainz 858 (Bd. 3)
- ↳ wie in Referenz
-
- [Kolophonfragment zu einem buddhistischen Text]
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
- Kolophonfragment zu einem nicht erhaltenen buddhistischen Text, in dem nur die Namen aufgelistet wurden, denen das Verdienst übertragen werden soll. Das Fragment hat keine Datumsangabe. Im Text kommen zahlreiche Personennamen und Verwandtschaftsbezeichnungen sowie Titel vor.
- Vollständigkeit
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Handschrift
-
- /r/1/ o[glum kız-]
/v/2/ [ ına]l-ka : [ ] t(ä)ŋrim- :
- /r/1/ o[glum kız-]
- Textende
-
- /r/16/ [ ]’ : oglum ’[ ]
/v/11/ üst(ä)ŋ t(ä)ŋrim-kä
- /r/16/ [ ]’ : oglum ’[ ]
- Übersetzungen
-
- Zieme (1984:ʼ87), 268-275; BT 26, 251-252
- Editionen/Literatur
-
- Publ.: Zieme (1984:ʼ87), 267-275; BT 26, 251-252, # 134
Zit.: BT 13, 70; Özyetgin (2006), 165; Matsui (2008), 21; VOHD 13,22, 256, 268; VOHD 13,26, 162; Uçar (2018), 112
Faks.: Zieme (1984:ʼ87), 269-270
- Publ.: Zieme (1984:ʼ87), 267-275; BT 26, 251-252, # 134
- Anmerkungen
-
- Die Fundsigle ist auf der Vorderseite am unteren Blattrand erhalten (T III - Stempelabdruck, Mtq 144 - Bleistiftschrift). Die Fundangabe ist auf einem (Original-)Aufkleber auf der Verglasung als T III M 144 wiederholt.
- Typ
- Formtyp
- Außenmaße
-
- 20,8 cm x 23,0 cm
- ↳ Material
- ↳ Farbe
- ↳ Zustand
-
- Beidseitig beschriebenes Fragment. Mittlerer Teil eines breitformatigen Pustaka-Blatts
mit teilweise erhaltenem oberen und unteren Blattrand. Die Seitenränder fehlen. Der
Schnürlochkreis ist vollständig erhalten. Er durchbricht die Zeilen /r/9/-/12/ und
/v/8/-/11/.
Das Fragment ist durch Abriss, Einrisse, Wurmfraß und Löcher mit Textverlust beschädigt. Das Papier ist auf der Vorderseite stark fleckig. Die Aufbewahrung erfolgt unter einer Vollverglasung.
- Beidseitig beschriebenes Fragment. Mittlerer Teil eines breitformatigen Pustaka-Blatts
mit teilweise erhaltenem oberen und unteren Blattrand. Die Seitenränder fehlen. Der
Schnürlochkreis ist vollständig erhalten. Er durchbricht die Zeilen /r/9/-/12/ und
/v/8/-/11/.
- Blattzahl
-
- keine Paginierung vorhanden
- Blattformat
-
- breitformatiges Pustaka-Blatt
- Textspiegel
-
- Rote Rand- und Kreisliniierung erhalten.
Zeilenabstand: 1,2 - 1,4 cm
Textspiegel: (H) 16,6 cm
Schnürlochkreis: (Durchmesser) ca. 5,7 cm
- Rote Rand- und Kreisliniierung erhalten.
- Zeilenzahl
-
- recto: 17 Zeilen; nur Graphemreste der Zeile /r/17/ erhalten.
verso: 11 Zeilen; nur Graphemreste der Zeile /v/1/ erhalten.
- recto: 17 Zeilen; nur Graphemreste der Zeile /r/17/ erhalten.
- ↳ Duktus
- ↳ Tinte
- ↳ Ausführung
-
- Das letzte Wort der Zeile /v/10/ sowie die Zeile /v/11/ wurden von zweiter Hand in
uigurischer Kursivschrift geschrieben.
Zur Interpunktion wurden Doppelpunkte verwendet.
- Das letzte Wort der Zeile /v/10/ sowie die Zeile /v/11/ wurden von zweiter Hand in
uigurischer Kursivschrift geschrieben.
- Abschrift
-
[zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
- Einrichtung
- Projekt
- Signatur
-
- Mainz 858
- ↳ alternativ
-
- Fundsigle : T III M 144
- Verfügbarkeit
-
- BBAW, Turfanarchiv
- Restaurierungsbedarf
- Reproduktion
- Art :
- Scan
Ordnung :- BBAW Turfanforschung DTA I
Unterordnung :- Mainz-Signaturen
Datum :- 01.01.2003
- Bearbeiter
-
- Ünal, Orçun
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://www.qalamos.net/receive/DE2458Book_manuscript_00020924
- MyCoRe ID
- DE2458Book_manuscript_00020924 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadaten
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

