Tantrischer Text über den Bodhisattva Amoghapāśa, für den bisher keine genaue Vorlage
ermittelt werden konnte. Vgl. dazu weiter BT 38, 111. Der Text des vorliegenden Fragments
entspricht den Zeilen C29-38 in der Edition BT 38.
Beidseitig beschriebenes Fragment. Sekundärnutzung eines chinesischen buddhistischen
Manuskripts in Buchrollenformat. Mittelteil eines Blattes ohne erkennbare Blattränder.
Beschädigungen durch Abriss und Einrisse. Die Fragmente Ch/U 7590a und Ch/U 7590b
lassen sich nicht unmittelbar zusammensetzen, gehören aber zu demselben Textabschnitt:
Der Text in Zeile /v/2/ des Fragments Ch/U 7590a verso setzt sich nach einer Lücke
durch Abriss in der Zeile /v/8/ des Fragments Ch/U 7590b verso fort. Bei den Fragmenten
Ch/U 7596 verso und Ch/U 8162 verso handelt es sich um weitere Bruchstücke der vorliegenden
Handschrift. Das Fragment wird zusammen mit Ch/U 7590b unter einer Vollverglasung
aufbewahrt.
↳ Watermarks
waagerechte Papierrippung sichtbar
Number of folios
keine Paginierung vorhanden
Dimensions
unbestimmt (Rollenfragment?)
Text area
Keine Blatteinrichtung vorhanden. Zeilenabstand: 0,6 - 0,8 cm.
Number of lines
10 Zeilen (in der Edition BT 38, 116 sind nur 9 Zeilen transliteriert). Nur Graphemreste
der Zeilen /v/1/ und /v/10/ erhalten.
Semi-Kursive Verwendete Brāhmī-Schrift (für Wörter mit Sanskrit-Herkunft) ist in den uigurischen
Zeilenverlauf integriert, dazu weiter BT 38, 111 und BT 38, 10-13. Im Eintrag durch
Fettschrift markiert.
