Erweiterte Suche
Menu

[DE-BBAW] Ch/U 7590b r

Link zum externen Bild
Signatur
  • Ch/U 7590b r
Titel
  • [Unidentifizierter buddhistischer Text]
Einrichtung

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • [Unidentifizierter buddhistischer Text]
Thematik
Region
Inhalt
  • Unidentifizierter buddhistischer Text. Vgl. dazu weiter BT 38, 247. Der Text des vorliegenden Fragments entspricht den Zeilen Jt03-07 in der Edition BT 38.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • /r/1/ [                ]/WQ T[            ]
Textende
  • /r/4/ [        a]dınčıg **sa / /** [                    ]
weitere Exemplare
  • Bei Ch/U 7590a recto, Ch/U 8162 recto und Ch/U 7596 recto handelt es sich um weitere Fragmente der vorliegenden Handschrift.
Übersetzungen
  • BT 38, 248
Editionen/Literatur
  • Publ.: BT 38, 247-248, 264
Anmerkungen
  • Keine Fundangabe für das Fragment erhalten.

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Außenmaße
  • 11,6 cm x 9,9 cm

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • Beidseitig beschriebenes Fragment. Sekundärnutzung eines chinesischen buddhistischen Manuskripts in Buchrollenformat. Der uigurische Text wurde zwischen den Zeilen der auf der Vorderseite befindlichen Abschrift des chinesischen Textes <i>Fangguang banruojing</i>, 放光般若經 (Taishō 221) geschrieben.
    Mittelteil eines Blattes ohne erkennbare Blattränder. Beschädigungen durch Abriss und Einrisse. Die Fragmente Ch/U 7590a, Ch/U 7590b, Ch/U 8162 (MIK 031725) [T II M 1030] und Ch/U 7596 lassen sich nicht unmittelbar zusammensetzen, gehören aber zu demselben Textabschnitt, wie sich aus der Lokalisierung der zu einer Abschrift des <i>Fangguang banruojing</i>, 放光般若經 (Taishō 221, Rolle 15) gehörenden chinesischen Textfragmente auf der Vorderseite rekonstruieren lässt. Der Text in Zeile /r/3/ des Fragments Ch/U 7590a recto setzt sich nach einer kleinen Lücke durch Abriss in der Zeile /r/1/ des Fragments Ch/U 7590b recto fort.
    Ch/U 7590b befindet sich mit Ch/U 7590a unter einer Sammelverglasung. Es handelt sich um eine Vollverglasung.
↳ Wasserzeichen
  • waagerechte Papierrippung sichtbar
Blattzahl
  • keine Paginierung vorhanden
Blattformat
  • Blattformat des altuigurischen Textes unbekannt.
Textspiegel
  • Keine Blatteinrichtung vorhanden.
    Zeilenabstand: 0,7 - 1,0 cm.
Zeilenzahl
  • 5 Zeilen

Schrift

↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • Semi-Kursive
    Verwendete Brāhmī-Schrift (für Wörter mit Sanskrit-Herkunft) ist in den uigurischen Zeilenverlauf integriert. Dazu weiter BT 38, 247 und BT 38, 10-13. Im Eintrag durch Fettschrift markiert.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Abschrift

[zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Projekt
Signatur
  • Ch/U 7590b r
↳ alternativ
  • Fundsigle : o.F.
Verfügbarkeit
  • BBAW, Turfanarchiv
Restaurierungsbedarf
Reproduktion
Art :
  • Scan

Ordnung :
  • BBAW Turfanforschung DTA I

Unterordnung :
  • Ch/U-Signaturen

Datum :
  • 01.01.1999
Bearbeiter
  • Ünal, Orçun
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://www.qalamos.net/receive/DE2458Book_manuscript_00025042
MyCoRe ID
DE2458Book_manuscript_00025042 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadaten
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden