Unidentifizierter buddhistischer Text. Das Vorkommen der Wörter ayıtmak „das Fragen“ und kekinč „Antwort“ legt nahe, dass es beim vorliegenden Text um einen Abhidharma-Text handelt.
Der fragmentarische Zustand ermöglicht keine genaue inhaltliche Bestimmung. Vgl. dazu
weiter BT 38, 302. Der Text des vorliegenden Fragments entspricht den Zeilen KT01-07
in der Edition BT 38.
Beidseitig beschriebenes Fragment. Die ursprünglich unbeschriebene Rückseite einer
chinesischen buddhistischen Buchrolle wurde zur Niederschrift eines altuigurischen
Textes benutzt. Fragment einer oberen Blatthälfte mit erhaltenem oberen Blattrand.
Beschädigungen durch Abriss, tiefe Einrisse und Löcher. Rötliche Sandablagerungen
sind sichtbar. Auf der chinesischen Vorderseite ist ein weiterer altuig. Text zwischenzeilig geschrieben,
der in entgegengesetzter Richtung zum Chinesischen verläuft. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt.
Number of folios
keine Paginierung vorhanden
Dimensions
Vorderseite: chinesische Buchrolle. Rückseite: Format der altuigurischen Handschrift unbekannt.
Text area
Keine Blatteinrichtung vorhanden. Zeilenabstand: 0,6 - 0,9 cm. Oberer Blattrand: max. 0,6 cm.
Number of lines
7 Zeilen. Nur Graphemreste der Zeile /v/1/ erhalten.
Semi-Kursive Verwendete Brāhmī-Schrift (für einen Eigennamen mit Sanskrit-Herkunft) ist in den
uigurischen Zeilenverlauf integriert. Dazu weiter BT 38, 302 und BT 38, 10-13.
