Fragment eines Blattes der Handschrift XXI (BT 25) der altuigurischen Version des
chinesischen apokryphen Textes. In der Edition BT 25 entspricht das aus den Fragmenten
Mainz 503 + U 2549 + U 867 rekonstruierte Blatt den Zeilen 1449-1454 bzw. 1455-1460.
Damit ist das Blatt der IV. Buchrolle des Werkes zuzuordnen.
Die Fundsigle ist ausschließlich auf einem Aufkleber auf der Verglasung vermerkt.
Ein weiterer Aufkleber hat die Aufschrift: 2003/2ff. Es handelt sich dabei um eine
Bearbeitersignatur Annemarie von Gabains. Sie hatte das Fragment irrtümlich dem <I>Altun
Yaruk Sudur</I> zugeordnet. Für die unterschiedlichen Handschriften der zugehörigen
Fragmente vergab sie Bearbeitersignaturen, hier: Handschrift 2003, Fragment 2 (weitere
folgen/sind vorhanden).
Beidseitig beschriebene untere Blatthälfte eines Blattes einer sechszeiligen hochformatigen
Pustaka-Handschrift mit erhaltenem rechten und unteren Blattrand (bei Betrachtung
der Vorderseite). Es lässt sich am oberen Abbruchrand mit U 2549 zusammensetzen. Beschädigungen
durch Abriss, Einrisse und Abrieb. Auf der Rückseite sind einige Schriftabdrucke anderer
Blätter vorhanden. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt.
Number of folios
Paginierung (verso, auf dem Oberrand des zugehörigen Fragments Mainz 503): [t]örtünč yeti [a]ltmıš "4. (Buchrolle), (Blatt) 57"
Hellrote untere Randliniierung (recto), verso bräunlich verfärbt. Zeilenabstand: 1,5 cm. Rechter Blattrand (recto): 2,0 cm. Linker Blattrand (verso): 1,7 cm. Unterer Blattrand: 1,5 cm (recto); 2,2 cm (verso).
